當前位置:
首頁 > 新聞 > 日本這些方便的地圖指引,希望國內也有

日本這些方便的地圖指引,希望國內也有

A 君導讀:很高興地在靈感早讀為大家帶來 @可樂橙 的翻譯作品,他一直堅持國外優秀的設計文章,受到不少的關注。

今天 AppSo(公眾號 AppSo)分享的這篇文章,告訴你,日本人如何用簡單易懂的指示,讓人在複雜的地方中不迷路。

用戶體驗原則在步行導視上的應用,能改善高峰時期的通勤。

我從澀谷站下車的時候,人流從我身邊涌過,我開始尋找忠犬八公的雕像。朋友約我晚飯前在那裡碰面,但我找了 10 分鐘仍舊迷路。

幸好我放慢了腳步,觀察四周,我看到了導視牌。有了精心設計的輔助引導,你很快就能找回方向。


漸進式顯現的地鐵站導視系統

當你正在前往某站的地鐵上,車門上方的屏幕會告訴你這幾個信息。首先,它會告訴你哪邊的車門即將開啟。這能幫助滿滿一車人找到自己的方向。人們會緩緩移動,示意周圍不下車的乘客為其讓道。

GIF/17K

老實說,我看不懂所有文字,不過我還是明白它表達的意思

標識也能讓你確認站點,讓你知道自己沒有下錯站。在站點名下方,會顯示一張圖,告訴你處在車廂的哪部分,並且表示出你所處車廂的位置,對應車站的什麼設施。

樓梯、自動扶梯、電梯,還有列車的移動方向!太實用了。

我在舊金山生活時常遇到一個問題,就是想了解到站時車門外有什麼設施。我總是從樓梯旁經過,然後要回頭去找。

這些標識會告訴你當下正需要的重要信息,可以避免此類困擾。

下車後,你會看到指向四面八方的標識。

上方:電梯和求助;中間:主要的站點設施和出入口;下方:出口與方向。

這個標識表達了:

去哪裡求助和尋找電梯;

你的站點裡的位置,以及如何轉其他線路;

主要的幾個方向,以及從哪個口出去。

當用戶學習新產品時,漸進式顯現的概念不需要立刻解釋或顯現全部信息。你只需要解釋當下相關的內容,逐漸展現出整個產品。

這些標識加在一起,延伸了通勤者對世界的理解:從你所在的車廂,到車廂在車站中的位置,然後到車站在外邊世界中所處的位置。以適當的範圍級別向用戶呈現車站,使得了解車站的過程更加可控。


但是,車站仍然非常複雜

以上標識的缺點在於,車站真的非常複雜。當你處在一個多線路換乘站,每條線路以不同的角度交叉,這時截面圖都不足以表達了。

為了更進一步幫助人們了解車站,還提供印有車站的軸側圖的小冊子。

做到這個程度簡直逆天了。

這個小冊子似乎是不錯的主意,但是它看起來令人頭暈目眩。展示了如此多的信息,難以確定自己當前的位置和該走的方向。

其實,他們應該直接把導視設計在車站裡。我在雅虎日本的辦公室里看到了一個非常棒的例子。


雅虎日本,導視系統和真實世界的配合

雅虎日本的辦公室非常大,就像地鐵站一樣。我在裡面迷路了好多次,直到我理解了地面上標記的含義。當你走出電梯,就會看到地面上的這些東西。

這讓我想起了地鐵線路。

這裡有個圓圈,它的內側有一些字母,各種路徑從字母開始延伸出去。每個字母代表一系列房間,每條路徑都有獨特的顏色和紋理。跟隨路徑就能到達相應的房間。

比如說,你想要找到 F7 房間,如果沿著黑色尖括弧線走,就會找到 F7。

我認為,這種方式表現優異的原因在於,這種輔助指引不需要你在腦海中為周圍的空間建立模型。相反,它直接提供了具體的方向

唯一的問題在於,當出現了分岔路時,應該走哪邊?

所以,可以想像類似的路線系統用在地鐵站里,指引人從一個站前往另一個站。但是,車站裡人來人往,可能得把路線放在天花板上。這樣他們就一直可見,並且不會被每天的踩踏磨損掉。

如果結合了這些輔助指引,就可以從車廂內將你一路引向出口。那就太棒了!你可以盡情與朋友共進晚餐,大吃生魚片,大喝 Kirin Ichiban——完全不會在車站迷路!精心設計的導視能使得這樣的未來成為可能。

你印象中有沒有見過其他精心設計的步行導視?

本文由讓手機更好用的 AppSo 精選推薦,關注公眾號 AppSo,回復「差別」告訴你為什麼中國人和外國人用的 App 差別那麼大。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 愛范兒 的精彩文章:

LICEcap:想愉快追星、做表情包?拿好這個免費錄屏軟體#Windows#Mac
賈躍亭和樂視模式的「遺產」
Windows Phone 市場份額還有 0.1%/寶馬 i3 電動車之父出任法拉第未來 CTO/Google Glass 以「企業版」之名回歸
星球大戰、漫威、迪士尼,這是一場被超級英雄們填滿的發布會

TAG:愛范兒 |

您可能感興趣

日本當初為何要偷襲美國珍珠港?只因在地圖上,發現了這個好地方
日本小眾美食地圖!當地人最愛的日料,只有這些地方才能吃到!
把中國地圖倒過來看看,就會明白,日本曾經侵略中國的原因
西方人繪製的中國地圖,看看和我們有什麼不同
外貌這張地圖,記錄過去,心靈這張地圖,指引方向
韓國課本上的中國歷史地圖,看看和我們的有什麼不同
泰國地圖全攻略,你想要的都在這
把日本地圖倒過來看一下你就明白 日本為什麼會侵略中國?
非洲的一個國家,沒有黑人都是美女,還免簽,還好提前看了眼地圖
日本地圖上不存在的地方,有要死的人也有富人還有殺人犯,這個灰色地帶
在中國,每一張地圖都是錯的
日本為何要侵略中國?把「中國地圖」倒過來看,就懂了
把「中國地圖」倒過來看,你就明白日本為何要侵略我們中國了!
明朝地圖上,曾經有個地方叫做狗國,如今變成了哪裡呢?
中國有一個地方,到處都是「長征」的痕迹,但是在地圖上卻找不到
香港書本上的中國歷史地圖,看看和我們的有什麼不同
世界上有地圖的那一刻,就有了地圖炮
巴鐵有了中國的導彈有如神助,一看地圖就明白,印度都開始害怕
在中國,沒有地圖能顯示你的真正位置
把東亞地圖倒過來看一下,你就明白日本為什麼會侵略中國?