7月9日日版《對不起，我愛你》首播，看了第一集我就停不下來了！

TBS日曜劇場《對不起，我愛你》劇照

7月9日日版《對不起，我愛你》首播，大家已經可以在網上看到前兩集了。說起翻拍劇，總是還沒播之前，就讓各路劇友操碎了心，有堅持經典不可複製的，也有期望翻拍帶來新感覺的。

要說韓劇《對不起，我愛你》，絕對是可以載入韓劇史的一部重要作品，2004年播出最高收視率高達

29.2%

，不僅在韓國乃至全亞洲都掀起了追劇狂潮。來，說實話，你當年有沒有為這部劇哭瞎雙眼，有沒有拿這張劇照當過桌面，即使播完了也願意看著劇照再揪心一把。

而這次日版重新演繹，劇情方面依然是講述從小被生母拋棄混跡社會底層，決意向拋棄自己的母親復仇的男主人公岡崎律（

長瀨智也飾

），意外邂逅了名叫凜華（

吉岡里帆飾

）的女孩，與之相愛，卻飽含愛恨糾葛的悲傷愛情故事。劇情什麼的，說多了都是淚，還是看看演員吧，除了長瀨智也和吉岡里帆，還有

坂口健太郎

（小天使）、大竹忍等，這樣的演員陣容有沒有一點期待呢。

沒有對比，就沒有傷害；來一波對比，大家來互相傷害吧。

在蘇志燮出現之前，「

大叔

」這個詞可能還是隔壁中年發福的老男人形象，2004年韓劇《對不起，我愛你》播出之後，「大叔」這個詞就變成了蘇志燮，無數少女心中的大叔成了成熟又放浪不羈，危險又充滿吸引力的形象。

尤其給予女主最深情專一的愛更是俘獲了一眾少女，好長一段時間，少女們的擇偶標準都變成了「

想找一個大叔啊

」。畢竟，蘇志燮版的武赫太深入人心，在不少劇迷心中也是不可替代的。

有經典在先，長瀨智也這次挑戰大家心目中的武赫，不得不說，也是亞歷山大啊。不過，看這波劇照，38歲的長瀨智也，依然是耍得了帥，深得了情，大長腿也不輸蘇志燮。

說起來，長瀨叔年輕時也曾是美少年一枚，歲月對別人來說是殺豬刀，對長瀨叔來說那肯定是雕刻刀了，38歲的長瀨叔一張冷峻的面龐下，渾然天成的頹廢氣質，和原作中武赫的形象也是不謀而合，不知原作黨對於日版的武赫是否滿意。

韓版女主角

林秀晶

在小編心裡一直都是一個很有靈氣的女演員，在林秀晶身上，文藝清新的氣質於林秀晶而言是與生俱來的。

恩彩這個角色對於林秀晶來說，或許她根本不需要刻意去演，她就是，劇迷心中那個單純的天使的樣子。

日版女主角吉岡里帆，記得上次看到吉岡里帆還是在《四重奏》里，滿嘴謊話，戀愛經頭頭是道，一句

「人生易如反掌」

讓人印象深刻。吉岡里帆也憑藉《四重奏》中出色的演繹獲得了第92屆日劇學院獎最佳女配角獎。

在日本ORICON網站發布的2017上半年人氣爆棚女演員排名中首次奪得該榜單的第一名，看來2017年是吉岡小姐姐的全面爆發年啊。

這不，之前還在各種劇中跑配角的吉岡小姐姐，終於首次擔任女主角，看劇照小姐姐乖巧了很多，笑容甜美的吉岡小姐姐，和原作林秀晶相比，是否也有你心目中天使的模樣呢？

還有男二，小編已經迫不及待地想要先刷一波坂口小天使了，本來想說，只要有坂口小天使在，無論劇情多虐都做好了追下去的覺悟，畢竟坂口就是天使啊，原諒小編忍不住花痴中（托腮）。

回歸正題，自古愛情劇，就有

CP黨

，稍息立正站隊，這時代的CP已不是編劇說了算的，這不才剛播兩集，微博上就已經開始站隊了

呃……可能是小編的打開方式不太對……還好李洙赫是來客串的，不然這對CP真不知道會不會被站到最後。

小編希望的至少是這樣的CP，或者更好是這樣的

滿滿有愛啊

看過兩集日版的《對不起，我愛你》，感覺劇情還是緊湊的，只是開篇第一集里不知是為了致敬韓版還是怎樣，半集的韓語聽得小編有點脫戲，但是場景一回到日本，一張澀谷十字路口，就忽然親切起來，劇情的走向看過韓版的估計都能背下來了，這樣一個悲情的故事，大家且看且珍惜吧。

另外，主題曲由

宇多田光

獻唱，《forever more》很好聽。

最後，忽然想起之前在微博上看到有網友說，沒有看過韓版，但還是被日版海報上的「一瞬でもいい、幸せになりたい」所打動。

確實，

一瞬間也好，想要變得幸福。

【版權與免責聲明】如發現內容存在版權問題，煩請提供相關信息，我們將及時溝通與處理。本站內容除非註明原創，否則均為網友轉載，涉及言論、版權與本站無關。

 

熱門文章

 

在日本用這樣的錢包可能會沒有女朋友！

這款指甲油在日本夏天要刷爆instagram的節奏...

7月18日匯率：

0.060280

點擊

「閱讀原文」

 

免費測試

房子安全係數！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 東京新青年 的精彩文章: