當前位置:
首頁 > 最新 > 英國男子浮誇碰瓷未果!遭女車主嘲笑「傻帽」

英國男子浮誇碰瓷未果!遭女車主嘲笑「傻帽」

事實證明,碰瓷不分國界,不管哪裡都會有這樣的人存在。英國《每日郵報》網站近日流出的一段視頻顯示,一名外國男子故意將電動車倒車撞向一輛汽車,又飛身跳上汽車引擎蓋試圖碰瓷,沒想這一幕卻被行車記錄儀拍下。當拙劣浮誇的碰瓷表演碰上攝像頭,碰瓷者只有被嘲笑「傻帽」的份兒。

先來看看這段視頻。

這段視頻是本月早些時候一位英國司機的行車記錄儀拍到的,視頻顯示了她沿著住宅區街道行駛時的視野。

但一名騎電動車的男子隨後出現在路上,當女車主的車靠近時,他將自己的電摩倒回車前。

隨後,這位男士浮誇地將自己摔向汽車引擎蓋,此時女車主大叫道:「搞什麼!你這個白痴!」

然後這位女士下車和年輕男子及其朋友對質,而男子的朋友似乎正在拍攝事故的「慘況」。

這兩人假裝遭遇車禍,直到女車主告訴他們行車記錄儀已經記錄下一切,兩人才遮遮掩掩、落荒而逃。

She tells them: "I"ve got a camera. Do you understand you are on video, you complete idiot."

女車主對他們說:「我有攝像頭,你們知道自己已經被錄下來了嗎?大傻帽。」

She then calls the police and the pair disappear in different directions.

隨後她打電話報警,而兩名男子消失在不同方向。

The footage, filmed on the afternoon of July 2, was uploaded online as a warning to motorists of insurance scams.

這段視頻拍攝於7月2日下午之後被傳到網上,以提醒司機小心碰瓷騙保的行為。

The identity of the woman in the car has not been established however, meaning it is unclear whether the police investigated.

然而,女車主的身份目前尚未確定,這意味著還不能確定警方是否對此事進行調查。

Figures released last week showed that insurance companies thwart around £25million worth of fraudulent claims every week in the UK.

上星期公布的數據顯示,英國的保險公司每周要拒掉2500萬英鎊(約合人民幣2.2億元)的欺詐性索賠。

Over 2,500 fake claims are put in each week, the Association of British Insurers found, which would be worth around £1.3billion over a year.

英國保險協會發現,每周出現的虛假索賠超過2500例,而一年下來索賠金額可達13億英鎊(約合人民幣115億元)左右。

Latest figures show there was a rise in opportunistic motor insurance frauds from 54,000 in 2015 to 57,000 last year.

最新數據顯示,投機的汽車保險詐騙案已經從2015年的54000起上升至去年的57000起。

A study by uSwitch recently found that as many as a quarter of innocent drivers have been unable to prove they were not at fault for an accident, leaving them facing larger bills.

uSwitch近日的一項研究發現,多達1/4的被碰瓷司機無法證明他們對事故不負有責任,因此要支付更多保費。

The sale of dashcams has rocketed in recent years partly in response, with some insurers offering discounts for drivers who use them.

近年來,行車記錄儀的銷量激增,部分原因是一些保險公司向使用行車記錄儀的司機提供折扣。


喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 中國日報英語點津 的精彩文章:

還記得毀於ISIS之手的摩蘇爾圖書館嗎?有人正在努力重建它
巴黎、洛杉磯同時贏得奧運會承辦權 承辦順序仍需協商
新聞熱詞:浙江率先出台「灘長制」 8月正式實施
新聞熱詞:我們來說說各式各樣的「鄙視鏈」
包包、衣櫥、廚房也能共享 細數五花八門的共享經濟

TAG:中國日報英語點津 |

您可能感興趣

5歲女孩小區玩滑板,遭奧迪女車主掌摑,車主丈夫:小孩嘴不幹凈
膽大包天!男子大白天綁架奧迪女車主鬧市狂奔,發生追尾事故,女車主「因禍得福」
郊區偶遇唐二代車主!車子不是重點!網友:看到女車主渾身麻木
女車主剛要開車,卻發現豪車被流浪橘貓「碰瓷」,橘貓表現笑炸了
華裔女子在加拿大停車遇種族歧視,白人女車主:滾回你們中國去
寶馬車被偷輪胎,女車主到現場一看瞬間笑了!
賓士又現女車主維權:這回是站在車頂喊話
美女車主摩托車後排座一隻貓,這眼神,回頭一看搞笑了
賓士車徹底被黑慘,賓士女車主事情還沒解決,又一受害人爆猛料!
「我是網紅,我不要坐牢」寶馬女車主醉駕被查崩潰,還想趁機逃跑
八歲熊孩子小刀劃壞汽車,氣的女車主報警,父母:別跟小孩子計較
一女車主編的順口溜,太逗樂!太搞笑了!
吉利帝豪剛提走就剎車失靈,女車主上門退車反被懟:你有毛病吧!
賓士女車主再爆4S店黑幕:不是世道逼人,誰願意對著鏡頭撒潑?
賓士女車主捲款跑路?子彈還在飛……
賓士女車主母親被限制高消費,自己卻又喜提新車!做人的底線呢?
又有女車主坐引擎蓋維權,結果,坐塌了
賓士女車主撒潑式維權:願你能做淑女,也能做潑婦
賓士女車主哭訴維權成功,國美電器下套銷售不給貨又何去何從?
尷尬了,又一賓士女車主,坐在引擎蓋上維權