飲馬長城窟行-唐詩背後的故事其一

飲馬長城窟行

塞外悲風切，交河冰已結。瀚海百重波，陰山千里雪。

迥戍危烽火，層巒引高節。悠悠卷旆旌，飲馬出長城。

寒沙連騎跡，朔吹斷邊聲。胡塵清玉塞，羌笛韻金鉦。

絕漠干戈戢，車徒振原隰。都尉反龍堆，將軍旋馬邑。

揚麾氛霧靜，紀石功名立。荒裔一戎衣，靈台凱歌入。

今天選取的這首詩是李世民的飲馬長城窟行，選自《全唐詩》第一卷第二首。飲馬長城窟行是樂府古題，漢陳琳、隋楊廣、李世民、陸機等都曾以此為題，留下傳世詩作。

樂府舊題

飲馬長城窟行，自樂府起就以表達婦人對自己丈夫（徵人）的思念和牽掛。李世民以此為題，也與徵人有關。戰士戍邊，將軍凱旋，在這白雪覆蓋陰山之際。既沒有寫戰事之細狀，如後人王昌齡的「前軍夜戰洮河北，以報生擒土谷渾」；也沒有表達對徵人的哀嘆，如後人曹松的「憑君莫話封侯事，一將功成萬骨枯」。詩句里白描般講述軍隊得勝而歸，又暗含自己心中的高遠志向和期望。僅「飲馬出長城」，這一事古來又有幾人能做到？

唐太宗李世民

詩抒胸臆，映時事。關於本文的成文時間，有公元646年（貞觀二十年）和公元619年（武德二年）之說。前者說太宗駐蹕靈州，有感而發。後者說太宗平劉金剛，在龍門關溜冰時有感而發（太宗率眾趣龍門關，履冰而渡之《舊唐書.太宗本紀》）。筆者傾向於前者，即公元646年。原因有，一則詩中表達凱旋，又說飲馬出長城。國內戰亂紛紛的619年，還沒有登上地位的世民，也就是秦王，還正忙於平復地方割據勢力，怎麼會溜冰溜出一首明顯說，戍邊的詩句。其二，關於其中地名的考究。詩中提到了交河。交河這個地方，曾經是西域安西都護的所在，位於新疆。靈州，位於大概寧夏，也是古地，兩者地位位置更加相近。而龍門關到了陝西和山西交界的地方，一條交河留這麼遠，想必也成為母親河了，由此可見後者說法上有所矛盾。

靈州位置（晚唐）

回歸公元646年，看看那一年的太宗，假設用這一年的事情來反推，就不難理解詩中，太宗前有「飲馬出長城」的舉動，後有邊境功名立的稱嘆了。西突厥割地求婚，五座城池換來一個大唐女婿身份，這五座城池裡可是有龜茲這樣可自立為國之地。薛延陀被唐和回鶻擊破，余部投降，新可汗作了大唐的將軍，薛延陀滅國。敕勒諸部十一姓朝唐，遣使入唐進貢（他們第二年尊李世民為天可汗）。高麗侵擾新羅，太宗欲議事討之，停其朝貢。有一群人主動湊上來管你叫爸爸，還給發紅包，另一群人湊過來拜你做老大。這種事情怎麼能不直抒胸臆，來飲馬長城外呢？相比之下，龍門溜冰就略顯小氣了。

後人繪圖

揚麾功名立，邊境靈台僅需一介之士就可守護。這是多麼強大的氣勢，也是作為當時的強國，唐朝的自信。雖然這首詩，李世民有抄襲楊廣的嫌疑，但看在當時李世民還是黑幫老大，地區霸主的份上，也能被人稱之為唐初大雅了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！