「知道了」這句口頭語竟然是康熙批奏摺最愛用的，網友看到大呼「康熙是穿越了嗎」

在我國歷史上，對於皇帝來說，批閱奏摺是每天的例行之事，那皇帝一般都會在奏摺上寫些什麼呢？南京一個博物館曬出了一組康熙皇帝批閱過的奏摺，人們看了之後發現一個特點，那就是一句句硃批「知道了」簡直就像萬能詞，不管是哪個大臣，不管什麼事件，都十分適用。

31個摺子15個批「知道了」

　　上個月，南京江寧織造博物館試開放，吸引了大批市民前去參觀。有市民發現——在曹雪芹祖父曹寅寫給康熙皇帝的奏摺上，康熙的硃批竟然寫著「知道了」三個字。記者採訪後發現，康熙在每件奏摺後面都有「硃批」，寫著「知道了」的奏摺還真不少！

　　專家將江寧織造博物館試展期間的奏摺一一作了介紹。比如，康熙朝發生了一次重大的江南科場弊案，展出的6件奏摺，反映了曹寅將他了解的情況向康熙密報的過程，除了第5件奏摺康熙做了較長的硃批，其他都是非常簡潔的語言，兩條寫著「知道了」。

　　曹寅奏報米價，康熙硃批「知道了」；曹寅奏報刊刻全唐詩，康熙硃批「知道了」；曹寅復奏摹刻高旻寺碑文，康熙硃批「知道了」……記者數了一下，在江寧織造博物館試開放期間展出的31件奏摺中，有15件康熙都硃批「知道了」。

「皇帝硃批寫『知道了』一點也不奇怪。」張鐵寶說，這種口語化的說法早就有了，並不是現在才有，就像很多簡體字早就出現了一樣，「老百姓看到『知道了』以為是現在的語言，其實不然，古代的口頭語言交流很多跟現在是一樣的。」

「皇帝甚至還會寫錯別字。」張鐵寶說，江寧織造博物館展出的一封曹寅奏摺，他將從山東到南京一路見聞報告給康熙，康熙硃批「知道了，已後有聞地方細小之事必具密折來奏」，「已後」的「已」顯然就寫錯了。「可見皇帝日理萬機，批奏摺也沒有字斟句酌，意思到就可以，字也不會那麼規範。」張鐵寶說，康熙還有比「知道了」更簡潔的批複。蘇州織造李煦奏安排曹顒後事的奏摺，康熙的硃批只有一個字「是」。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 康熙 的精彩文章: