日本人為什麼如此痛恨猶太人？這些可憐的人因為害怕故意隱瞞身份

軍官團系國內軍事歷史名家、青年學者集群，以普及中國近代史知識為己任。

《活著回家：巴丹死亡行軍親歷記》（作者：(美國)列斯特·坦尼 譯者：范國平 ）是列斯特·坦尼博士花費50年時間查閱大量檔案，向親友和戰友徵集資料，結合自己冒著生命危險在戰俘營中偷偷寫下的日記寫成的有關巴丹死亡行軍的珍貴回憶錄。巴丹死亡行軍是《遠東國際軍事法庭判決書》中確認的、與南京大屠殺並列的日軍戰爭暴行。

《活著回家：巴丹死亡行軍親歷記》（作者 ：（美國）列斯特·坦尼 譯者：范國平），重慶出版社，2016年10月。

上一篇《活的戰爭晴雨表：美軍每轟炸日本一次，日軍的鐵鏈就暴擊戰俘一次》，坦尼記錄了他永生難忘的1944年的冬天。此時日本敗象已露，在太平洋上喪師失地，美國軍隊不斷逼近日本本土，日本食物嚴重短缺，日本人對他們的痛恨也與日俱增。不管戰俘營的看守，還是三池煤礦的平民礦工，對戰俘更加暴虐。除了拳打腳踢，他們還用鐵鏟、鐵鎬以及斷裂的運輸帶鐵鏈教訓戰俘。他們高舉鐵鏈，在頭頂上飛速旋轉，然後脫手而出，鐵鏈帶來的衝力直接撞擊戰俘的身體，造成重創。本篇主要講述坦尼收到了家人的聖誕賀卡，賀卡上的簽名和數字卻被日軍懷疑是某種密碼，作者因此遭到毆打。日軍的反猶情緒十分嚴重，戰俘營里的猶太人經常受到日軍的虐待。

1944年11月的一天，日本人給我們下發了一些美國方面寄來的郵件。其中有一封上面的郵戳是「1943年8月2日」，來自密歇根的底特律，而我收到它卻是在15個月之後了。我敢肯定的是，這些郵件已經經過了雙重審查，美國軍方和日本軍方都拆開檢查過。讀著信紙上的隻言片語，我感到溫暖，來自家庭的問候讓我欣慰，家人還在惦念著我。我是幸福的，遲來的郵件，總比沒有強。

臨近聖誕節的時候，日本指揮官把我叫到辦公室問話。翻譯遞給我一張拆開的聖誕賀卡，我是收件人。卡片上寫著家人對我的問候，諸如「身體健康，萬事如意」之類的幾句普通的問候語。不過落款簽名人非常之多，密密麻麻地覆蓋了卡片上的所有空白，卡片的正面、背面、裡面都是簽名。讓我感到奇怪的是，很多簽名之後，還有數字，例如，夏爾比後面寫著1204。問題就出在這些數字上，日本人斷定，這些簽名和數字是一種密碼。他們讓我把密碼破譯出來。可是我實在不知道，這是怎麼一回事。卡片上除了家人的簽名外，很多名字我都不認識。我想了半天，道不出所以然，於是我直截了當地告訴指揮官，我無能為力，我對密碼一無所知。

2010年9月13日，日本外相岡田克也（左）代表日本政府向二戰美軍戰俘、老兵列斯特·坦尼道歉。

我的回答顯然不能讓戰俘營的長官滿意，他立即把日本兵叫進來，說了一句：「巴蘇魯。」日本兵立即喝令我立正，然後便用步槍砸我。幾分鐘後，他們也許嫌步槍太重了，開始用棒球棍朝我劈頭蓋臉地打來，邊打邊問我「密碼」究竟是什麼意思。我只能說自己不知道。

暴打持續了30分鐘，我突然茅塞頓開。原來名字下面的數字是公寓房間號碼！我叫道：「瓦它西瓦，哈拿西（我有話說）。」看守們停了下來，把我推到指揮官面前。我向他們要了紙筆，畫出了一幢8層高的大樓，每層住著6戶人家。隨後我標出了每個套間的門牌號碼，在門牌號碼後面寫上這家主人的名字。大都市的生活比不得鄉間，都市的居民之間難得走動，所以我對這些居民的名字並不是特別熟悉。我的家人為了讓我知道有更多的人挂念我，就請樓里的鄰居們都簽上了名字。指揮官一下子明白了，漲紅了臉說道：「原來是這樣。」他開始哈哈大笑，試圖掩飾他的窘態。他把賀卡塞到我手上，擺手讓我離開。回到住處後，我一頭栽倒在床邊的地面上，臉部、頭部、背部正不斷滲著血，讀著卡片上的簡短祝福信息，便失去了知覺。

盟軍戰俘

1944年光明節前夕，馬梅羅少校計劃為我們這些猶太裔士兵慶祝節日。他這樣做是冒著很大風險的，日本看守和礦工中具有反猶傾向的非常多。在礦區多次發生這樣的事情，日本礦工問道：「313號是猶太人嗎？264號是不是啊？」如果得到了肯定的回答，猶太戰俘就要受一頓暴揍。我從來不否認自己是猶太人，所以因為這個原因被毆打過多次。

前面我已經說過多次，這些看守和礦工的文化素質較低。他們想當然地認為，德國和日本是軸心國同盟，是站在一邊的，希特勒對猶太人公開推行滅絕政策，日本也應該支持。他們的邏輯相當混亂，不可理喻地認為，西方人，只要稍有權勢的，或者有點錢的，擁有報社或電台的，就一定是猶太人。曾經有個礦工在我面前詛咒羅斯福總統，說他是個「該死的猶太人」，是他發動了戰爭。他們甚至牽扯到約翰·D. 洛克菲勒，這個聞名世界的大富豪，當然也是猶太人。如果我估計得沒錯，這些被本先生瞧不起的文盲和准文盲，只知道這兩個美國的大人物吧。

到這個時候，我們營里大約有1 500名戰俘，不過只有10名猶太人。事實上當然不止這些，很多猶太戰俘因為害怕遭到日本人的毆打而故意隱瞞了身份。馬梅羅少校履行了自己的承諾。光明節當天，他做了妥善安排。他精心選擇了一個不容易發現的防空掩體，作為我們的聚會場所。為了防止日本人的襲擾，他派出了幾個戰俘站崗放哨。因此我們這些猶太戰俘，享受了一個清凈的節日，得以順利地完成了宗教儀式。我們走出掩體時，「哨兵們」給我們送上了誠摯的祝福：「光明節快樂！聖誕節快樂！」

盟軍戰俘

馬梅羅少校活著離開了戰俘營，並且在戰後的歲月中，一直維繫著兄弟們的感情。他是一個真正的英雄，不過卻是一個沒有得到恰如其分的讚譽的英雄。他是一個言行一致的人，默默地將自己的一切奉獻給了需要幫助的戰俘，他是17號戰俘營中當仁不讓的領導者，是兄弟們心中唯一認同的「頭」。

戰後，我們這些17號戰俘營的倖存者每次聚會他都盡量參加，但是在我的印象中，他從來沒有真正地開心過。我想我能體會他的感受，作為戰俘的領導者，他經常眼睜睜地看著手底下的兄弟，死在日本人手裡。他用盡了全力，卻依然阻止不了日本人的屠殺。他是一個仗義的人，也是一個敏感的人。我想手下兄弟所遭受的每一次毆打，每一次虐待，每一次因為疾病和飢餓而痛苦地死去，他都記在心裡。他無奈且無力，因為日本指揮官一再重申，哪怕是軍階最低的日本士兵，對於任何軍階的戰俘軍官，都有絕對的權威。兄弟們受到的傷害讓他深深自責，我能感受到他隱藏在堅強外表之下的靈魂的哭泣。這個好人，在1991年與世長辭，所有尚在人世的17號戰俘營的兄弟，都出席了他的葬禮。

編輯：張玲瑜 軍官團成員

歡迎讀者朋友們訂閱軍官團。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！