沒品+4chan笑話集：遊戲里有我的女朋友啊

知識 07-02

本欄目每周摘取來自沒品笑話網站Sickipedia的(可能火星的)段子與4chan社區的(可能火星的)帖子集。Sickipedia網站是由英國人所開辦的百無禁忌笑話聚合站，其中各類種族/疾病/狀況歧視段子最受到歡迎。4chan匿名社區則被稱為網路的下限，但在其中，偶爾也會見到智慧與溫暖的光芒。
因為簡介每次都是複製粘貼的，所以剛想起應該重新寫一下-o- 隨便啦。

本周沒品網站進行更新並加入管理組，但似乎又引發不少撕逼和爭議，沒仔細看，總之結果是段子量較少且相對疲軟。
　　

沒品選段

　　
☆ 塞雷娜·威廉姆斯打網球這麼好我完全不意外。
　她兩臂力量顯然大嘛——當初不都爬在帝國大廈上用手來拍飛機的。
——Grove
　　
☆ 一個衣索比亞嬰兒為什麼哭？
　他正經歷中年危機。
——darthwaiter
　　
☆ In Jamaica you can get a steak and kidney pie for ￡1.75, a chicken and mushroom pie for ￡1.60 and an apple pie for ￡2.15.
　 In St Kitts and Nevis a steak and kidney pie will cost you ￡2, a chicken pie (without mushrooms) is ￡1.70 and a cherry pie can be yours for ￡1.95.
　 In Trinidad and Tobago, that steak and kidney pie comes in at ￡2.50, but you can two for ￡3.50, while the chicken and mushroom pie is ￡2.25, or two for ￡3.25. They also offer meat and potato pie for ￡2, or two for ￡3. Their apple pies and cherry pies are often sold for ￡2.75, or two (any combination) for ￡4.75.
　在牙買加一份牛排腰子派要1.75英鎊，雞肉蘑菇派1.6英鎊，蘋果派2.15英鎊。
　在聖克里斯多福及尼維斯，一份牛排腰子派要2英鎊，純肌肉無蘑菇派1.7英鎊，櫻桃派1.95英鎊。
　在特立尼達和多巴哥，一份牛排腰子派要2.5英鎊，但買兩份只要3.5英鎊，同樣雞肉蘑菇派2.25英鎊，兩份3.25英鎊。他們還有碎肉土豆派，售價2英鎊，兩份3英鎊；最後，他們的蘋果派和櫻桃派通常售價2.75英鎊，而兩份組合無論什麼搭配都是4.75英鎊。
　
　 Those are the Pie Rates of the Caribbean
　這些就是加勒比派的市價
(pie rates音近pirates，讓句子變成「這些就是加勒比海盜」)
——cupidfuckingstunt
　　
☆ 希望我在死前能吃一袋爆米花的玉米粒。
　火化時一定帥爆了。
——cumbucket
　　
☆ If you refuse to pay your TV licence, you can be sent to prison.
　如果你拒付電視執照費，你會被關進監獄。
　 Where, ironically, you"ll get plenty of BBC.
　諷刺的是，在那兒你會頻繁體驗到BBC/大黑雞(Big Black Cock)。
——NiggerFarage
　　
☆ Walt Disney Movie Cancelled. Al Sharpton reported today that Walt Disney"s new film called 「Jet Black」 the African-American version of 「Snow White" has been canceled. All of the 7 dwarfs: Dealer, Stealer, Mugger, Forger, Drive By, Homeboy, and Shanky-Skank have refused to sing 「Hi Ho」 because they say it offends black prostitutes. They also have no intention of singing, 「It"s off to work we go
　迪士尼電影被取消。美國黑人民權領袖、媒體人阿爾·夏普頓牧師報道說，迪士尼即將拍攝的非裔美國人版《白雪公主》影片《漆黑公主》已被取消，因為7個小矮人——販毒哥、偷竊哥、打劫哥、造假哥、開車槍擊哥、兄弟哥和賤逼哥——全員拒絕唱矮人們的傳統歌曲《嗨吼(Hi Ho)》，因為這會侮辱黑人妓女(黑人口語中用ho來指whore「妓女」)，此外他們也完全不想唱「我們去工作」這句歌詞。
——PB79
　　
沒品+4chan笑話集：遊戲里有我的女朋友啊
　　
☆ 今天有人來敲門，說希望我能為附近的游泳池捐點什麼。
　於是我給了他一杯水。
——RemziJokes
　　
☆ 1838年6月28日，維多利亞女王即位登基。
　她的名字和眾多英國君主一樣，都是用酒館的名字起的。
——Stallion
　　
☆ 新女友問我過去有沒有過嘿咻經歷……
　原來「和人類沒有過」不是個好答案嗎？
——slaten
　　
☆ 在露天餐廳吃飯時下了雨。
　湯喝了我四個小時。
——cupidfuckingstunt
　　
☆ 在倫敦大火中英勇救火的消防隊員們，他們的寶貴精神是無價的。
　但假如要漲薪1%，那就他媽的太多了。
——TheAncient
(按：包括消防員、護士、公立學校教師等在內，英國所有公務員的薪水自2010年起就被凍結，每年漲薪最多只能有1%。日前工黨提交了修正案來取消這一「漲薪帽」，但在議會中被保守黨勢力否決，在當前局勢下這顯然容易遭致民憤。——不過，之後保守黨后座議員直接「上書」特蕾莎·梅，並表示梅「完全認同應當有大動作(允許更多漲薪)」，只是「不能看起來是被科爾賓同志擺布去做的」)
　　
☆ 「你快去廁所看看，我剛拉的那一坨真是超級大！」我對妻子說。
　「不用了謝謝。」她說。
　「哎，你就去看一眼嘛，」我說，「真的會超出你想像的。」
　於是她捏起鼻子衝進了廁所，低頭往馬桶里看了一眼，衝出來說：「什麼也沒有啊，你剛衝掉了吧。」
　我說：「在秤上。」
——alshvar
　　
☆ A man is washing the car with his son. The son asks:
　 "Dad, can"t you just use a sponge?"
　一男攜子洗車，子問：
　「爸，你就不能拿海綿擦嗎？」
(with雙關「和兒子一起洗車」和「用兒子來洗車」)
——Russianprick
　　
沒品+4chan笑話集：遊戲里有我的女朋友啊
　　