漫域說丨斯坦?李×長濱博史 合作密話 ——《THE REFLECTION》製作人野口和記訪談
漫域說丨 斯坦?李
長濱博史
合作密話
——《 THE REFLECTION 》製作人野口和記訪談
By
風曈之夜
【漫域網專稿,商業轉載請聯繫獲得授權
,非商業轉載請務必標示本文原始鏈接並註明出處。】
預訂將在
7月
22
日預訂播放的
TV
動畫《
THE REFLECTION
(反照者)》講述了受到襲擊了全世界的大災害的影響而獲得了特殊能力的人,被稱為「反照者」的能力者們的故事……本片將由《蜘蛛俠》《鋼鐵俠》的生父,漫畫界泰斗的斯坦?李,與因為《蟲師》《惡之華》而為人熟知的動畫監督長濱博史合作完成,同時英國的音樂製作人特雷弗·霍恩將負責音樂。
美英日三方合作的超豪華陣容打造的豪華動畫即將上演,可謂是全世界動漫迷必看不可的超級作品。為此日媒對擔當本作製作的製作人野口和記進行了專訪,一談這部國際合作作品背後的製作密話。
原文地址:
http://www.animatetimes.com/news/details.php?id=1500361781
[
取材?文
/
米澤崇史
]
斯坦?李與長濱博史建立了深厚的信賴關係
——請說一下本作製作過程的經緯吧,
野口和記氏(以下,野口)
:距今
6年之前,長濱導演與斯坦?李一起就開始想進行作品的企劃,但因為各種的緣由未能實現。這裡就是長濱博史監督的厲害之處了,這之後還得到了從斯坦?李方面「本次雖然未能實現,我們還可以在別的作品中一起合作」的聯絡。這個時候,斯坦的商業夥伴ギル?チャンピオン表示「如果長濱和斯坦合作的話,定然可以做出有趣的作品。但是,只是現在階段還沒辦法成立,先把商業合作夥伴帶來吧。」這個時候連「
THE REFLECTION
」這個標題都還沒確定下來,正是準備不足的階段。
從以前一起工作過的同事那裡聽到傳言說ギル是一位非常可怕的人,當真的見到本人的時候,是一位一直笑眯眯的人,非常驚訝。雖然有製作費等各種問題需要談,但本著
「總會解決的,一起來做吧」的精神握了手,於是便決定下來了(笑)。
——這部涉及了各個方面的企畫,就這樣簡單的就確定下來了真是好厲害。
野口:
自此開始也經歷了很多辛苦,基本上長濱監督和斯坦之間都是惺惺相惜的關係。實際上一開始故事方面預定是交由美國的作家來負責的,但斯坦表示
「全部交給長濱就好了」,所以從劇本到系列構成,全部都交由日本這邊來完成了。角色設計方面最終也交給馬越嘉彥來擔當了,原案由長濱監督來做,基本上監督也兼任了原作者的工作。
——實際見到真人,對斯坦的印象如何?
野口:
只是每年能直接見到
1、
2
次的形式,完全不覺得是與
94
歲高齡的創作者在一起工作。每次在交流的時候都會出現各種各樣的點子,再次感受到這個人真是如同神一般的人物。以一般形式(非工作)的接觸是在斯坦參加「東京
comic
」展會的時候,只是連樣子都沒有見到。又重新見識到是一位多麼厲害的人物了、
——是通過什麼樣的想法誕生出本作的企劃的呢?
野口:
漫威出版公司的作品幾乎所有的原作都是由斯坦創作的,長濱監督覺的應該讓斯坦不會覺得不自由才好,
「這樣的話讓斯坦?李 誕生出新的宇宙吧」來考慮的。
同時由斯坦擔當原作的美國卡通動畫大多都是兒童向的作品。雖然最近真人電影化的熱潮正猛,希望大家回頭來再來對動畫評價的話,讓大家能覺得
「果然斯坦在動畫方面也好厲害」這就是我們的原動力。《THE REFLECTION
》這個標題只是其中構想中的一部,由此開始,斯坦的世界觀會逐漸擴大。
——野口桑第一次和長濱監督一起工作是在什麼時候?
野口:
是在《水果籃子》中拜託他進行分鏡演出為契機。果然和他一起工作非常不容易呢(笑),雖然我是把製作人當作職業,但長濱監督的作品我是想要來做的,純粹作為粉絲想要看到長濱監督的電影。
能夠製作本片真的覺的太好了,最先讀到了完成的劇本,真的好有意思。對於其內容,站在從一開始就參與商議的立場來看,覺的付出都是值得的。因為對於工作的要求很高,比普通的工作增加了
5倍辛苦(笑),一起工作非常開心,我覺的其他的
STAFF
也是同樣的想法。
還有就是長濱監督還有些製作人的感覺,能很好的將人的力量引發出來。像
「自己還有這樣的能力阿」這樣令自己都驚訝的情況有很多。長濱監督進行指導,提高工作室STAFF
們的能力,這樣的話作為製作人也會想要一起工作。
特雷弗
·霍恩 的參加是因為野口製作人強烈的邀請才實現的!?
——關於擔當音樂的特雷弗·霍恩,是經過什麼樣的過程才決定參加的呢?
野口:
實話說,是因為我是他的大粉絲(笑)。
一同:
(笑)
野口:
我小學
6年級的時候因為一個叫「中島みゆきのオールナイトニッポン(中島みゆき的午夜日本)」的節目而知曉了特雷弗·霍恩,非常喜歡,這之後也總是聽西洋音樂,想著能有一天能和他一起工作。在《
THE REFLECTION
》之前,聽說長濱監督與斯坦一起工作,非常羨慕,被問道「野口桑有沒有像這樣(希望一起工作)的人呢」。這個時候便提出了特雷弗·霍恩的名字,《
THE REFLECTION
》的企劃剛開始時,長濱監督提案「總之試著拜託一下特雷弗試試吧」。
這之後《
THE REFLECTION》也受到了很多關照,通過
flying DOG
向特雷弗的代理人發出了邀請,一開始果然是說不行。之後在與有
ZTT
的國內許可的
UMAA
的弘石社長談話的時候,產生了興趣,還有《
THE REFLECTION
》的企劃書,總之向我最喜歡的特雷弗送去了我的親筆信,得到了
OK
的回復(笑)。
所以也不是個人的門路起了作用,而是順著渠道實現了奇蹟般的結果
……被長濱監督說「不說不行哦」果然正是如此阿。
——本作是向全世界公開的,日本以外是以什麼樣的形式播出呢?
野口:
Crunchyroll
社將作為窗口以歐美為中心進行放送,亞洲等將由其他平台進行播出的形式。實際上在英語版中將有斯坦本人作為聲優出演。日語版中將由西村知道演繹此角色。
——《 THE REFLECTION 》將會在 NHK 綜合頻道進行放送呢。
野口:
Studio DEEN
已經創立
42
年了,但實際上製作在
NHK
綜合頻道播出的動畫還是第一次,覺的做的事終於有回報了(笑)。故事絕對有一看的價值,像是美國等海外電視劇一樣,只是看
1
話的話可能並不能理解究竟講了什麼,能夠充分理解世界觀要到第
3
、
4
話的時候,請一定來觀看。
——非常感謝。
※廣東將開建全球最長濱海旅遊公路啦!惠州這段超美!
※全長1875公里,串聯廣東14個地市,全球最長濱海公路將開建
※中國將花1300億,打造最長濱海公路,人稱「南海鑲邊,嶺南絲路」
※定了!廣東將建全球最長濱海旅遊公路!潮陽段美翻了!
※全球第一長濱海公路,經過14個沿海城市,即將在廣東誕生!
※全球最長濱海公路2020年開建:將串聯廣東14個地市
※櫸坂46人氣成員長濱禰留畢業:一位「知性」而「穩重」的愛豆
※世界最長濱海公路在廣東開建,將連接14城,90個景點
※定了!廣東將建1875公里全球最長濱海旅遊公路!2020年開工!附最全規劃圖解
※廣東將打造全球最長濱海公路,共耗資1300億,串連14個城市
※「基建狂魔」來了——全球最長濱海公路14座城90個景點
※日本長濱出土1600年前城牆珍貴遺迹,有助重現豐臣秀吉古城!
※全球最長濱海公路,中國串起14個城市90個景點,耗資1300億
※渝中區長濱路被淹,舊傢具市場忙著搬遷