千萬不要讓老師知道這個App
現在巨頭做軟體，如果沒跟人工智慧（AI）扯點邊都不好意思說是自己做的了，搜索引擎是這樣，推薦系統是這樣，就連翻譯App也開始這樣了。
據說。。
有個國產App的翻譯水平超越了95%的正常人類。。。吶就是這貨，網易搞的——
毒少之前聽過也玩過，翻譯效果是還蠻牛逼的，不過我是谷歌粉自然就不會去用其他第三方app。
可萬萬沒想到啊！！有道的翻譯水平現在居然已經這麼變態了！！！單單一個功能就把我活活路轉粉了。。。
比如這個——
拍照翻譯
我給你們玩一次。
首先，隨便找了篇《無聲告白》的英文原版。
（呵呵沒想到我手頭還有英文書吧
）
然後，隨便對它一照。
燈～
一頁英文就變成了中文。
（秒射）
可怕，只花了大概2秒，沒想到吧，我不是說速度，是能在這麼短時間翻譯出來的中文相當的流暢和準確，跟以往我用過那些機械式的一字一句沒上下文的app完全不一樣！
呃，網易怎麼突然就這麼牛x了。。。
毒少跟你們扒一下，這全靠他們自主研發的神經網路翻譯技術（YNMT）
YNMT到底是個什麼鬼：
簡單來說，這是人工智慧的深度學習，跟以前的翻譯術比起來，這是相當於一種進化。它能對整個句子進行編碼，能夠更充分地利用上下文信息，判定多義詞的詞義，生成更高質量的譯文。
一句話——
翻譯的東西更像人話了。
不過。。。
如果同學們都這麼掏手機拍英語試題拿高分的話，呵呵，各位粑粑嘛嘛老師們要注意啦～
因為就算找兩個完全不懂英語的人來做四級閱讀題，邊翻譯邊答題也毫無壓力。
有真相哦～
｜自己撮視頻就知道啦｜
微信公眾號ID：iFangDu
關注微信公眾號「放毒」，微信具殺傷力的科技公號，介紹那些讓你欲罷不能的東西，毒害你的錢包。
※今天，谷歌眼鏡復活了
※索尼弄了一台不支持MP3的MP3
※當年索粉為它為之瘋狂，單看臉它就值五星
※你願意花2698元讓自己變得更美嗎？
TAG:放毒 |
※陽台萬萬要做個拖把池，聽老師傅一說，才知好處這麼多
※家裡萬萬不要掛這幾種掛畫，一聽老師傅分析，才知我家裝錯了
※家裡這幾個地方萬萬要裝上插座，聽老師傅分析，懊悔沒早點知道
※把這20條冷知識拿給你的老師，看他知道幾個？
※老師傅透露這幾個地方萬萬要裝插座，一問才知道，後悔沒早點知道
※卧室萬萬不要買這幾種床，聽老師傅一說，後悔我家買錯了
※卧室裝修萬萬不要有這種現象，老師傅一看就懂，後悔我家知道晚了
※家裡冰箱萬萬不要這樣擺放，一聽老師傅分析，才知我家吃了大虧
※衛生間萬萬不能有這種現象，一聽老師傅分析，懊悔我家知道晚了
※卧室萬萬不要掛這種窗帘，一聽老師傅的話，懊悔我家掛錯了！
※這種陽台萬萬別改成卧室，要不是老師傅跟我說，差點裝錯
※衛生間萬萬不能有這種現象，聽老師傅這麼一說，懊悔我家知道晚了
※買房萬萬別再買這一種戶型，聽老師傅分析，才知我家買錯吃了大虧
※為什麼砌牆萬萬要加這個物件？聽老師傅說完，懊悔我家被坑了！
※卧室萬萬不要掛這種窗帘，聽完老師傅的話，懊悔家裡掛錯了！
※家裡冰箱萬萬要這樣選購，老師傅一看就懂，後悔沒早知道
※家裡萬萬不要買這一種小家電，聽老師傅說完，後悔買錯了！
※陽台萬萬不要裝柜子，聽老師傅分析完，才知很多人做錯了
※廚房萬萬不要用這種鍋炒菜，聽老師傅說完，後悔用錯多年了
※客廳裝修萬萬不能有這種現象，一聽老師傅分析，後悔我家知道晚了