這件老土單品怎麼又火了！

每當提到夏威夷，總會讓人想起夏威夷襯衫的存在。它不僅是火奴魯魯當地商店中販售的紀念品，其實在服裝當中更是一種穿衣風格的體現，在這裡我們又不得不回顧一下阿美咔嘰的歷史。阿美咔嘰來自AMEKAJI的音譯，即為」American casual wear」的意思，風格簡單來說就是美式的休閑服裝以及美國人的裝束風格，基本保持著WORK WEAR + SPORTS WEAR的原則。

這其中單品的種類也很多，相互間通過不同搭配將會排列組合出不一樣的著用風格。隨著美國風化在日本的歷史流動，逐漸形成了阿美咔嘰這樣的穿衣類型，1910年AMEKAJI風格中的ALOHA夏威夷襯衫源於此時。因此在這一季許多時裝品牌均推出了類似改良的夏威夷襯衫：HUMAN MADE 或是Wacko Maria，甚至是以球鞋為主導的adidas Originals等等。不管是否去到海邊，夏威夷襯衫都給夏天帶來一股清流。

The history of aloha shirt

Aloha Shirt, the Aloha Attire

夏威夷服裝有一個相關的詞語就是：Aloha Attire（Aloha 服裝）。而這個Aloha Attire的概念來自於夏威夷襯衫。在像是婚禮、生日派對、晚宴等一些半正式的場合，在夏威夷也會穿上夏威夷襯衫。當然，男士們穿上的是夏威夷襯衫，女士們的Aloha Attire則是有熱帶花紋圖案的裙子。因為夏威夷襯衫的圖案一直都給人非常休閑的感覺，因此很少會用Aloha Shirt作為正式場合的著裝。但是有趣的是，Aloha Shirt特有的風情也給人非常輕鬆愉快的感覺，某程度上也是適合這些充滿歡樂的聚會。而在夏威夷，Aloha Shirt則被認為是正式的服裝，就像是我們日常的襯衫一樣。而在一些指定的場合你甚至可以穿著夏威夷襯衫打領帶和搭配西裝外套。有時候夏威夷襯衫圖案會被印在內層，稱為「反面印花」，不熟悉的人可能會以為這是印花的錯誤。

將近快一個世紀的歷史

Aloha Shirt的誕生記說法眾芸，而值得考究的就是它不是某個人或某個公司設計創始的，而是Aloha spirit的一個象徵。有一種說法是，上個世紀二十年代，夏威夷大學的學生Gordon Young採用日本浴袍的布料和款式做了一個初階版本的Aloha Shirt，這種款式的衣服在他的同學間傳開，乃至後來去了華盛頓大學，也是引起更多學生爭相效仿。還有個說法是，早在上個世紀二三十年代，Aloha Shirt最早出現在火奴魯魯一家日本人開的服裝店裡，用日本和服面料縫製而成。爾後，在懷基基海灘（美國夏威夷州）由中國商人Ellery Chun改良用絲質面料經過設計修改放在家族店內販賣。隨著廉價面料的出現，Aloha Shirt的模仿品也越來越多，花卉圖案的多樣化，讓現代出品的Aloha Shirt已不完全保留以前經典的味道。

Sun Surf Limited Edition：aloha project image book

"It"s Aloha Friday, No Work till Monday"

上個世紀60年代，一個名為夏威夷時尚協會的專業製造協會開始推廣在工作場所穿著Aloha Shirt。且在「解放行動」中，向政府部門分發Aloha Shirt，得到眾多服裝廠商的支持，慢慢穿著Aloha Shirt已成為一種習慣。而"Aloha Friday"的意義就是讓男人在一年中挑選幾個月的一周末尾幾天穿Aloha Shirt，慶祝輕鬆愉悅的美好生活。演變到1970年代，人們會在一周的任意一天只要開心就穿Aloha Shirt。夏威夷的這種「welcoming Friday」習俗慢慢蔓延至加利福尼亞，美國全國甚至全球各地，被當作休閑星期五的穿著象徵。而"Thank God It"s Friday" (TGIF)也是在夏威夷你常聽到的一個當地術語，這句話還曾出現在Kimo Kahoano和Paul Natto的歌詞里，"It"s Aloha Friday, No Work "til Monday"。在美國每到周五，夏威夷電台就會想起該歌的旋律。

A beginner』s guide to aloha shirts

光有印花不足以叫Aloha Shirt

不是所有full print 印花Shirt都可以叫做Aloha Shirt，能名副其實稱得上Aloha Shirt的必須得具備以下幾點：

1.滿印，短袖，帶翻領。

2.左胸前會有一個縫上去的口袋，而口袋也是和衣身同樣的印花。遠遠看去合二為一。

3.開襟是扣子款，有時是全開襟帶扣，有時扣子只是從底部去到胸前之後衣領從胸口外翻。

4.男女都可穿著，女裝有時款式會變為V字領款。

Main types of aloha shirts

Scenic

風景圖案的的款式歸屬為Aloha Shirt的基本款，圖案以統一的方式呈現。雖說圖案內容大體都為葉子和花卉，可是這些植物都和夏威夷有關如海灘上的棕櫚樹，日落和火山等給人一种放松度假的感覺。由於是一些完整景象的圖案，所以前襟的印刷就要考究圖案的連貫性以達到整幅圖案的感覺。

Border

此款的圖案設計性強，從衣服的左邊延伸至右邊，可以承載大面積的整幅圖案。如大篇幅的棕櫚樹每隔12英寸地重複出現。有些款式甚至只把圖案安排在衣服的底擺，整幅圖案上至胸前。

Engineered

圖案完整性最高，最講究圖案無縫性，圖案無間隔設計最好操作的就是該款了。因為圖案可設計的面積較大，約18英寸一幅圖案，橫跨大半塊衣服。此款式衣服不適合塞進褲子里遮擋穿著，因為需要顯露其圖案的完整性。

Basic or All-over Print

最常見的款式就是All-over Print了，特別在遊客區和紀念品商店最常見到。圖案都是以重複的方式無間隙的印在衣服的每個角落，但是因為滿印的機械性和局限性，衣服正中開襟的位置總是存在圖案無法對齊的問題。

Panel

和基本款一樣，圖案考究的是重複性的出現。正如其名Panel，圖案均已垂直的條紋羅列排序重複出現。通常以扣子為始，出現在扣子的兩旁以此排開。

Aloha Shirt On The Street

在夏威夷這個風騷的地方，穿上顏色鮮艷，充滿夏威夷風情的夏威夷襯衫之後，一定會自動切換到夏威夷度假模式。在這裡的當地人，警察，工作人員穿夏威夷衫都是非常平常的事，無論是路人大叔，還是結伴來夏威夷旅行的男生們，都會在這裡穿上一件夏威夷衫，換一個Hawaii mood。你可以搭配一個誇張的髮型，或者都是鉚釘的背包，也可以戴一串項鏈，甚至不扣紐扣突出你的自由隨性，反正在夏威夷，關於Aloha shirt並沒有任何的搭配守則，你需要做的，就是選擇合心意的圖案就OK！

Those shirts in our pop culture

Aloha Shirt以前一度被誤以為只是醉酒叔叔啤酒肚爸爸燒烤伯伯的代表性衣著，讓Aloha Shirt背著深久的誤解。但其實，它一直都存在我們pop culture的方方面面影響著各代年輕人的流行品位，無論是從電影、音樂、遊戲、時尚還是書籍等方方面面。如電影《私家偵探瑪格儂》（ Magnum, P.I.)，男主角就曾多次穿著不同圖案的Aloha Shirt，最讓人印象深刻的當屬那件紅色叢林鳥，曾一度成為當時的時尚ICON單品，而該件衣服在拍賣會上也因其典型的屏幕印象賣出了不菲的價錢。

Magnum, P.I.男主同款襯衣花色

在另外一部影片里，《神探飛機頭》男主Ace Ventura的演繹， Aloha Shirt被評為是90年代花花公子穿著的典範。美國著名演員Nick Nolte則因酒後駕駛被捕，被捕時穿著的夏威夷襯衫則格外搶眼，也正因為此，Aloha Shirt曾被定義為最適合派對人士穿著的時尚單品之一。另外，貓王Elvis Presley也在他1961年的專輯「Blue Hawaii」里穿著紅色潮流的熱帶Aloha Shirt，因為貓王的經典演繹，一再掀起了當下流行的夏威夷襯衫熱潮，眾多服裝生產廠商也看準這個商機，認為夏威夷襯衣將會是帶動成衣產業的第三大商業熱潮，也因此夏威夷襯衣被成批地大規模生產售賣給當下的年輕人。

貓王專輯款襯衣

等等，如上列舉的個別有關Aloha Shirt的pop culture事件都在從不同的產業不同的角度一直在為夏威夷襯衣正名，其實它也是ICON單品，它也被各路明星寵愛有加，它也一直通過不同的文化影響著年輕人的喜好。

Romeo Juliet里的Leonardo DiCaprio

Aloha shirt In Fashion

WACKO MARIA

去年年底在品牌 PARADISE TOKYO 旗艦店推出了四款全新夏季都市風景襯衫。該系列襯衫以夏威夷襯衫為原型，採用復古印花設計，使用柔軟透氣的人造絲材質作為基礎，加強舒適的穿著感。另外品牌還像日本攝影界傳奇人物荒木經惟致敬，將荒木經惟的作品「緊縛」內的寫真照片印在兩枚夏威夷恤上，這別注系列限量 50 件於2016年推出售賣，成功完成了服裝和攝影的完美跨界。

Louis Vuitton

品牌復刻其曾與2014 年春夏系列「Amerian」中發售的夏威夷襯衫，當時在系列中以 LV 招牌 Monogram 搭配藍色系呈現的夏威夷襯衫，這回則改以黑白色系回歸。並制定在 DOVER STREET MARKET GINZA發售。

Carhartt WIP

品牌早在2012年就推出了夏威夷襯衫，以適合熱帶風情的花紋滿印帶出了沁涼的氛圍，獨特棉料和木製紐扣的打造凸顯了衣服的整體質感。

Aloha shirt shop in oahu

Bailey"s Antiques and Aloha Shirts

毫無疑問，Bailey的 Aloha-shirt是O』ahu島上最好最優質的，甚至乎可能是全世界上最好的。這裡有非常多的Aloha Shirt，而且每一件都是精品，從20世紀20年代的和服絲綢經典到20世紀70年代的滌綸特色和現代的產品，各種各樣的Aloha Shirt這裡都有（而且都是精品）。數以千計的古董夏威夷襯衫都在這裡，就像是一個博物館一樣。不同的花色，不同的質地，挑選的時候，真的可以體會「花多眼亂」這個詞語的意思。這些古董夏威夷衫的價錢從10美元到上千美元不等。Bailey"s Antiques and Aloha Shirts除了有大量的Aloha Shirt，還有Aloha Music，這裡出售的黑膠唱片，都是充滿年代感而且經典的夏威夷風音樂。雖然夏威夷衫叫作Aloha shirts，但卻沒有Aloha Music這樣的名稱。在這間擁有超過15,000件Aloha shirt，數百張老海報，還有數千件小飾品的店，時間就像是停留在了過去的夏威夷。喜歡古董的YOHO!Boy在這裡一定會可以呆上大半天甚至一天的時間。

Address：517 Kapahulu Ave, Honolulu, HI 96815

Newt At the Royal

經典的夏威夷男士造型，除了夏威夷襯衫，當然還需要一頂優質的編織帽搭配。Newt At the Royal是一間非常精緻而且有品味的店鋪，店主Jim和Lee每年都會從厄瓜多挑選精美的飾品，例如巴拿馬帽，帶回這間隱蔽在Royal Hawaiian Hotel的店。在厄瓜多做巴拿馬帽？對的，就是這樣。在厄瓜多的手工職人花幾個月的時間去編織和製作這些帽子。每一頂帽子都是人手製作，唯一而且精緻，每一個在店內光顧買帽子的客人，Jim和Lee都會用拍立得拍一張照片。照片中有不少是名人甚至重量級的人物，例如日本的天皇。除了帽子，這裡也有不少精緻有質感，沿用四五十年代經典設計的復刻夏威夷衫。

走的是精緻高端路線，但是店主兩人卻一點也不高冷，親切而且友好，非常專業地幫每一位到店的客人挑選適合的帽子和衣服，根據每個人的氣質推薦適合的單品，也會和你介紹每一件衣服和帽子甚至袋子背後的製作故事。誰說Aloha Shirt是俗氣的東西，相反，這是一件很優雅的事。

Address：2259 Kalakaua Ave, Honolulu, HI 96815

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！