《合金裝備：倖存》領銜科樂美出席科隆展 電影改編很複雜有難度
科樂美日前公布了今年科隆國際遊戲展（Gamescom）的參展計劃。
今年的科隆國際遊戲展（Gamescom）預定將於8月22日至26日在德國科隆國際展覽中心舉行，科樂美將在5.2展廳的A030和B031展位提供《合金裝備：倖存》的四人合作模式試玩。而《實況足球2018》也將演示遊戲的「真實捕捉」（REAL Capture）系統，讓大家見證賽場白天和夜晚的逼真光照效果。另外在《遊戲王》的大型展區還將上演比賽和對決等活動。
此外，《合金裝備》電影的導演喬丹·沃格特-羅伯茨（Jordan Vogt-Roberts）在上周末舉行的「聖地亞哥動漫嘉年華」（San Diego Comic-Con）上，談到了遊戲改編電影的複雜性。他在接受採訪時表示，遊戲的互動方式是主動式體驗，而電影則是被動式體驗，這是兩者根本的不同。他不會為了迎合高層的想法而改變自己的創作理念，「要麼你就別請我，要麼就放手讓我打造一部偉大的《合金裝備》電影。」
喬丹·沃格特-羅伯茨為此花了三個月的時間打造了《合金裝備》的大百科，「我幾乎可以保證，這裡沒人會比我更了解《合金裝備》系列，這點意義重大。」他補充道。
（魚子將）
※伊利丹入侵國產劇？網劇台詞山寨魔獸世界！
※快6年了，很多人還不知道他為什麼叫廠長
※王者榮耀：美女姐姐教弟弟玩遊戲，弟弟被嫌棄後的表情亮了
※LOL阿怡一張照片嚇壞玩家：我的媽呀，這是豬吧！
※DeNA抱緊任天堂大腿 上百員工直接參与雙方合作項目
TAG:游譯者 |
※張藍心出席「成龍電影藝術館微電影大賽」頒獎典禮
※王源出席巴塞爾鐘錶珠寶展 與奧斯卡影帝科林合影
※達科塔·約翰遜出席電影頒獎禮，網友：她非常優雅得體！
※徐崢出席戛納電影節，為中國攝影師頒獎
※陶虹等出席電影《五好家庭》的開機儀式
※湯唯電影演員出席身穿藍色長裙出席活動美美的！
※電影《宮合》舉行發布會 李昇基沈恩敬等出席
※王源作為蕭邦品牌摯友出席巴塞爾鐘錶展，發布會中全程英文演講
※組圖：韓國演員李聖經出席新電影活動照！模特高挑身材優勢盡顯！
※29日演員鄭麗媛出席電影製作發布會！電影改編自韓國真實事件！
※迅雷董鱈出席博鰲亞洲論壇 區塊鏈技術驅動實體經濟發展
※EXO確定出席釜山亞洲音樂節，期待合體
※張藝謀出席發布會 稱高科技表演是新趨勢
※中國設計師熊英攜作品日出東方出席電影節，向世界展現中國傳統美
※苗苗出席中法國際電影周開幕 馮女郎獲封「中法文化形象大使」
※演員柳俊、金泰梨、文素利等出席了新電影《小森林》VIP試映會
※艾瑪沃特森傳新戀情！與《歡樂合唱團》男星一起聽演唱會、出席派對
※科洛白色套裝出席活動活力四射，造型復古典雅莊重
※同盾受邀出席全球金融科技峰會，共話金融科技未來
※王源化身「西裝王子」出席巴塞爾鐘錶展，再度發表了全英文演講