健康的林書豪可帶籃網進季後賽，他加拉塞爾能在東部打出一片天！

運動 07-26

美國JRS之聲

Jeremy Lin: Brooklyn Nets are making the playoffs this season (usatoday.com)

林書豪：布魯克林籃網新賽季將進軍季後賽

[–]Netsjoseandhoseb 366 指標 20小時前

Love the confidence, hope he stays healthy this year. But I still think we"re a couple of good players short from making the playoffs this year which is fine. I just hope the young guys develop this season

籃網球迷：我愛這種自信，希望林書豪新賽季保持健康。但我仍然認為，我們和季後賽球隊間還隔著幾個好球員的加盟，而這也是可以接受的。對於新賽季，我僅僅希望年輕的小崽子們能順利成長。

[–]Bullsjkalltheway 106 指標 19小時前

And they just traded their best offensive player in Brook Lopez. I have a hard time believing that they can get better this season after trading Brook.

而且籃網剛剛把他們最好的進攻球員布魯克-洛佩茲交易走了。在交易走洛佩茲後，我很難相信他們新賽季能變得更好。

[–]Hawkscoug117 90 指標 18小時前

Wouldnt be the first time a team got better after trading their "best player" tbf

公正而論，這也不會是第一次，一支球隊在交易走他們的「最好球員」後變得更好了。

[–]completel 17 指標 16小時前

The Nets don"t get better from trading Lopez, they end with a better record because Lin plays more than 36 games.

籃網不會因為交易洛佩茲而變得更好，如果他們的總戰績有所提升，那會是因為林書豪打了超過36場比賽。

[–]LakersLionZoo13 7 指標 17小時前

The Nets record was more tied with Lin"s availability than Lopez"s last year though. This is still Lin"s team and I think the main question will be how quickly a Lin + D"Lo back court meshes.

(I like both players, but I think they"d have to play out of their minds to make the playoffs. So I don"t think they"ll make the playoffs.)

不過去年，比起洛佩茲，籃網的戰績和林書豪能否出戰更加密切相關。這支球隊仍然是林的，而我覺得主要問題是林+拉塞爾的後場組合需要多久來磨合。

（這兩名球員我都喜歡，但我認為他們得雙雙超神，才能打進季後賽。所以我不認為他們能如願。）

[–]Celtics BandwagonBitterJim 27 指標 15小時前

No, it wasn"t. The Nets lost every game they played without Lopez last season (also true of 2015-16), including when Lin was healthy. The team looked better when Lin played because Lopez alone isn"t even close to enough, but Lin+Lopez was at least in the vicinity

不，並非如此。上賽季籃網輸掉了每一場洛佩茲缺戰的比賽（2015-16賽季也是如此），即使有健康的林在場也是如此。當林書豪在場時，這支球隊看上去更好，因為洛佩茲一個人看上去獨木難支，而林+洛佩茲至少稍微靠點譜。

[–]Lakersspeakitintoexistence 76 指標 21小時前

Wait did they like somehow acquire Anthony Davis or something?

等會兒，他們敢這麼說，是搞來了安東尼-戴維斯之類的球員么？

[–]NetsKlemhammer 129 指標 21小時前

Nah we got someone even better, the MOZGOD

不不不，我們得到了更棒的，莫茲戈夫大神。

[–]itzReborn 570 指標 21小時前

Tbh anyone in the east can make that 8th seed accidentally, so why not

說實話，在東部是個隊就能意外拿下第八種子，所以為啥不呢。

[–]BulletsD3ATHSTR0KE 43 指標 21小時前

E A S T E R N C O N F E R E N C E

東部賽區。

[–]JazzDurantHasGrossHair 259 指標 20小時前

Because they lost their leading scorer and now their two best players both play the same position

因為籃網剛剛失去了頭號得分手，而現在他們最好的兩個球員打的是同一個位置。

[–]Thunderdrdownvotes12 218 指標 20小時前*

Meh, DLo and Lin are both tall for PGs, so one of them can slide over to the 2* and they"ll be fine. DLo does well off the ball anyway.

嘖，以控衛標準，拉塞爾和林都很高大，所以他們之一可以去打二號位，效果不會壞的。不管如何，拉塞爾的無球打得不錯。

[–]Lakers Bandwagonkkhire 23 指標 18小時前

dlo will be nasty, but they need that center they drafted (jarrett allen) to grow up quickly and rim protect, otherwise they"ll lose every game by 20

拉塞爾會讓對手難受的，但他們需要選中的那個中鋒（賈萊特-阿倫）能夠快速成長、保護籃筐，不然他們每場比賽都會輸掉20分的。

[–]NBAzxc123zxc123 9 指標 18小時前

That"s why they have Mozgov. He"s not worth his current price tag, but the Nets have the cap space. Mozgov played quite well for Blatt Cavs. And while not as versatile as Brook, can play traditional center decently.

If chemistry works out and the team plays like a team. Lin/Dlo/Moz will have a good year.

這就是他們得到莫茲戈夫的原因。他不值現在這份合同的價錢，但籃網有薪資空間。莫茲戈夫在布拉特的騎士打得相當不錯。並且儘管機動性不如洛佩茲強，卻能盡職盡責地打傳統中鋒。

如果化學反應順利，球隊上下齊心，林/拉塞爾/莫茲的組合會打出一個不錯的賽季的。

[–]LakersLionZoo13 12 指標 17小時前

Mozgov was decent last year on the Lakers. Absolute butter fingers, but he was a part of a lineup that did very well statistically compared to other lineups in the league. D"Lo was also part of that lineup.

莫茲戈夫上賽季在湖人的表現其實靠譜。絕對的黃油手，但是湖人有個陣容在數據上對比聯盟其他陣容效果相當出色，莫茲戈夫在這個陣容之中。拉塞爾也在。

[–]CircleJerkForKarma_ 28 指標 20小時前

Who are they better than

Cavs, Celtics, Raptors, Wizards, Bucks, Pacers, Sixers, Pistons, Heat, Hornets

They need to be better than two

騎士，凱爾特人，猛龍，奇才，雄鹿，步行者，76人，活塞，熱火，黃蜂。

他們能強過誰？

他們得比下去其中兩支才行。

[–]papa_sax 45 指標 20小時前

Pacers and Sixers. There ya go

步行者和76人。季後賽大門敞開咯。

[–]76ersNotJoeyWheeler 43 指標 18小時前

Even without Embiid should health issues arise, I don"t see them being better than the sixers

就是除去被健康隱患困擾的恩比德，我也看不出來他們怎麼能比76人強。

[–]RaptorsBoomy13 9 指標 18小時前

They might be if ben and embiid both go down. Please even i dont want that to happen

猛龍球迷：他們有可能強於76人，如果西蒙斯和恩比德都受傷了的話。不過希望別是如此，就連我都不希望看到這發生。

[–]PistonsApatheee 45 指標 20小時前

Not a team with a frontcourt of Carroll, Booker, and Mozgov.

一支季後賽球隊的前場不會是卡羅爾，布克和莫茲戈夫的。

註：德馬雷-卡羅爾和特雷沃-布克。

[–]Raptorspleasefeedthedino 32 指標 20小時前*

Levert and RHJ will probably start at the 3/4, and Levert is very talented. They won"t make the playoffs but they have some young talent now.

勒維爾和朗戴-霍利斯-傑弗森大概會作為3/4號位首發，勒維爾的天賦是非常出眾的。籃網不會打進季後賽的，但他們現在擁有一些年輕才俊了。

[–]PistonsApatheee 49 指標 20小時前

LaVert-RHJ-Mozgov would still be one of the weakest frontcourts in the league, if not the weakest.

勒維爾-傑弗森-莫茲戈夫仍然會是聯盟最弱的前場組合之一，如果不能去掉「之一」。

[–]76ersmunromae 519 指標 21小時前

I really, really, really want the Nets to be the 8 seed this year.

我真心，真心，真心希望籃網拿到新賽季的8號種子。

[–][CHI] Dennis Rodmanjjok98 125 指標 19小時前

If that means the Bulls get the worst record then I guess I"m a Nets fan

如果這意味著公牛拿到最差戰績，那我猜我會變成籃網球迷。

[–]Knicks BandwagonZenenx 143 指標 21小時前

Do people expect him to say "nah we"re awful no way we even get close bruh", seriously it"s like none of you played in any sports team.

難道人們會指望林書豪說『不不，我們爛透啦，我們連季後賽的邊都摸不著啊夥計』，說認真的，你們都沒在任何一支體育隊伍里待過么？

[–]Netsjonstarks 27 指標 15小時前*

when Lin played, Nets were solid, during the last 2 months when he played more than 15 mins:

Nets were 10-11 (in their previous 26 games without Lin, Nets were 1-25)

...if you watched him play previously, you can tell he was only 70-85% back. I know his jumper improved be he was using it as a crutch (instead of driving).

During these last 2 months (21gms) he avg:

25.9 mpg

16 ppg

5.0 apg

This is a 20.3pts / 6.3 Ast PER 33 (33 mins is a more realistic number for a starting PG)

With him at full strength and playing normal starters mins (32+), wouldn"t surprised me if they make the playoffs.

當林在場，籃網是穩定的，在賽季最後兩個月，當他打了超過15分鐘時：

籃網10勝11負（在他們此前26場沒有林書豪的比賽里，戰績是1勝25負）

...如果你看過他此前的比賽，你可以斷言他只恢復了70-85%。我知道他的跳投改善了，因為他在將其作為常規武器（而非突破）。

在上賽季尾聲的兩個月（21場比賽）里，林場均：

25.9分鐘

16分