《請回答1988》翻拍中國版遭抵制，請問為啥不拍屬於我們的2008？

今天下午，微博熱搜榜上突然出現了一條新聞，引發了網友了熱議。

據媒體介紹，韓劇《請回答1988》被曝將翻拍成中國版，而且已經在廣電總局備案了。而《請回答1988》則是2015年最熱的韓劇，豆瓣評分9.6分，從口碑上來說也是為數不多的高分神劇了。

比如在《我們的青春期》劇情描述中，八十年代末南方小城，這裡生活著高小敏和她的三位小姐妹，以及四個性格各異的男孩，還有或為家常瑣碎操勞或因平凡喜悅歡聚的父母們。

另外，其實《我們的青春期》早在今年5月份就在廣電總局備案通過了，而且6月初網路上就曝出了這張圖。

雖然劇名完全與韓版沒有關聯，但在內容提要上，無數的雷同處就讓粉絲們炸了毛，咱們來對比一下《請回答1988》，看看其中的重複處吧：

1.八十年代南方小城——1988的雙門洞。

2.高小敏和她的三個小姐妹——成德善和三個小姐妹成寶拉、張美玉和王子賢。

3.四個性格各異的男孩——崔澤、金正煥、成善宇和劉東龍。

4.高台門五家人——很巧，1988裡面也是五家人，雙門洞五家人。

而且就連主角家裡為房子欠債和爸爸失業都跟韓劇《請回答1988》一毛一樣...請各位試想一下，光是一個劇情描述都變成了「按部就班」的套路，可想而知，中國版主角們的人物習慣..想必已經能窺見一二了吧...

既然有著原版作為對比，那麼自然主角的選擇也會一併拎出來比較一下，而在《我們的青春期》中，女主角高小敏，也就是對應1988中的成德善，她長這樣...網友們評價說，這可能是鄉村愛情1988...

男主角呢，在《我們的青春期》中暫時不知道叫啥名，據說是這個人演得↑（對不起，本名也叫不出來...），而他對應的是1988中的崔澤。另外說一句，原版崔澤是由韓國人氣偶像朴寶劍飾演的，想要超越的話恐怕是有點難度惹...

看完這些之後，網友們的反應也是非常激動，有不少人說這是她們最喜歡的韓劇，不要毀了。另外一邊也有網友批評說，為什麼就只知道翻拍？難道就不能拍屬於我們中國人自己的東西？

韓劇《請回答1988》被不少人稱作是最好的韓劇，甚至已經達到了哈姆雷特的地步，這是為什麼？因為：裡面沒有噱頭，沒有泛濫的青春劇情節，也沒有憑空而造的歷史，充斥著的，只有滿滿地真情實意，平凡又能觸動人心的那些家庭瑣事。

是啊，人家的1988年是韓國漢城（今首爾）奧運會，在當時的大背景下，韓國人又有著很深的歷史記憶，並且到處都是勵志又有溫情的故事，而咱們1988年呢？又沒有這樣的環境，整一個虛構出來的背景，又到底能激起誰的共鳴？

其實有不少網友，在看完《請回答1988》之後，就感同身受地想到了咱們的2008，2008年是北京奧運會，同樣類似的大格局背景，不同的故事，不同的感觸，不是更能引起大家的興趣嗎？

2008年，北京奧運會、汶川地震、南方風雪災害、全球經融危機、神七飛天等等等等，有屬於民族的驕傲，也有屬於民族悲痛的往事，這裡面哪一點不值得大家的銘記呢？

那麼多回憶不搬上熒幕，卻要翻拍虛構的1988的故事，腦迴路真是清奇...並且翻拍啥不好，挑了最難超越的一部作品...這個勇氣，大寫的佩服！

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！