沙特媒體：特朗普把炮口對準伊朗，卻向卡達開炮

編者按：近日，美國與伊朗關係再次引起國際社會關注。一方面，美伊兩國就2015年7月15日達成的核協議在特朗普政府下取得了新的共識；而另一方面，特朗普政府卻在公共場合多次「中傷」伊朗，指責其是恐怖主義支持者。同時伊朗也做出了強烈地回應，除了言辭上怒對外，伊朗高調宣布發展導彈防禦計劃。美伊關係的發展是中東地區局勢的風向標，近日知名學者費薩爾·卡西姆在《阿拉伯聖城報》發表評論解讀了美國—伊朗—沙特三角關係的微妙性。

美國總統唐納德·特朗普自競選總統起就開始到處威脅伊朗，他不放過競選活動中的任何一次機會，指控伊朗是恐怖主義國家，一次又一次地指控伊朗是世界上最大的恐怖主義威脅，甚至要公然撕毀前總統奧巴馬與伊朗人簽署的核協議。

世界都屏住呼吸看特朗普如何打擊伊朗，如何給伊朗上永世難忘的一課。特朗普這一做法在他訪問沙特時到達了頂峰，他在利雅得與所有阿拉伯和穆斯林領導者的會晤全都是關於伊朗問題。

媒體對特朗普「伊朗威脅」的報道鋪天蓋地，這似乎對伊朗造成了毀滅性的打擊，於是我們都等著「零時」（zero time，指發起總攻的時刻或關鍵時刻）的到來。

儘管伊朗強硬派的做事風格，不太在乎美國對它的威脅，因為他們認為「桌子上的東西和桌子下的是不同的」，但是隨著特朗普入主白宮，伊朗和它的盟友開始對這位美國新總統的反伊計劃表達了真正的擔憂。

就像特朗普自己說的那樣，他入主白宮後第一個總統任期的當務之急是遏制伊朗的野心，遏制其在中東地區的滲透，遏制其跨國恐怖主義。

伊朗人遊行反對特朗普，圖片來源：Hill.com

在特朗普歷史性的沙特之旅，與阿拉伯領袖的會晤之後，以及隨著價值大約5000億美國的美沙軍火交易，一些人認為特朗普已經抓住了根除「伊朗威脅」的「價值」：當他回到華盛頓，他就會召集軍隊，並發動媒體攻勢，就像美國入侵伊拉克之前對薩達姆·海珊所做的一樣，撕碎伊朗。

但是當這位總統回到華盛頓就悄悄命令解除了對伊朗的制裁，但是為了保護沙特人敏感的神經，媒體對此事沒有過多報道。

他們知不知道特朗普抓住了對抗伊朗的「已知」，卻解除了對伊朗的制裁？這是一個好問題，但是這確確實實地發生了，當一些阿拉伯人屏住呼吸（等著特朗普對付伊朗的時候），特朗普卻一邊暗地嘲笑著他們，一邊延長了與伊朗簽署的核協議。

一些人認為，特朗普對伊朗的極大憤怒和針對伊朗的媒體攻勢將廢除伊核協議，為結束伊朗政權，把它「夷為平地」做好準備。沙特人相信了美國的把戲，沙特王儲默罕默德·本·薩勒曼兩個多月前在接受採訪中提到要把戰場移至伊朗內部，煽動伊朗各宗派和民族，動搖伊朗的內部局勢。

伊朗和沙特是中東地區的一對宿敵，圖片來源：Huffington Post

基於美國給他的擔保，本·薩勒曼開始他的反伊行動，但是他不知道美伊聯盟要比美沙聯盟強得多，美伊聯盟是實實在在的戰略聯盟（伊核協議），而後者只是唯利是圖的跨國聯盟（反恐軍事聯盟）。

這周，當特朗普批准延長伊核協議的時候，那些為特朗普和他的反伊計劃拍手叫好的人識破了美國的把戲。但是為了滿足美國海灣盟友的自負，是他們免於尷尬，特朗普便像伊朗丟了一捆無聊的制裁措施，制裁那些與伊朗導彈項目有關的實體和個人。

這是在以最明顯的方式暗自嘲笑海灣人，因為所有人都知道，這些對伊朗的制裁極其無聊，根本不會對伊朗的政策造成什麼影響。證據是過去的三年，美國的對伊制裁恰恰助長了伊朗的實力，伊朗堅持執行、落實其軍事計劃和核計劃。

我們要注意到，伊朗的計劃就是在美國的制裁下發展起來的，特朗普喜劇般的制裁措施無異於蚊子的翅膀，如何影響到伊朗？

那些特朗普嘲笑的人有沒有注意到，在美國的「祝福」下，伊朗在這時已經可以打開一條連接德黑蘭到巴格達到大馬士革到貝魯特的歷史性走廊？

把伊拉克放在金盤子上「託付」給伊朗的人（美國），不會反對伊朗把自己的勢力延伸到敘利亞，甚至是地中海。美國最重要的報紙之一《紐約時代周刊》幾天前以一種隱晦的方式公開承認美國把伊拉克「交」給了伊朗，放任伊朗為所欲為。

伊拉克總理（左）與伊朗最高領袖哈梅內伊（右）

至於美國幾周前在坦夫（tanf）地區旨在阻止伊朗連接伊拉克和敘利亞而對伊朗和敘利亞部隊的打擊不過是一種欺騙，假如美國真的對伊朗抵達地中海的計劃不滿，美國的戰鬥機便會在幾小時內對伊朗，伊拉克和敘利亞軍隊開火，粉碎他們以敘利亞為中轉點，向大馬士革和貝魯特延伸的計劃。

坦夫位置

用最簡單的話來說，相對於美國在伊朗問題上的大肆炒作，但真實的陰謀卻落在了卡達的頭上。為了讓美國的海灣盟友滿意，特朗普特意給他們頒發了安慰獎，讓他們與阿拉伯兄弟產生矛盾，順便忘記伊朗的事情。

這種事確實發生了，證據是在特朗普默許伊核協議繼續有效後，特朗普對伊朗的威脅全部「蒸發」了，儘管此前他把伊核協議描述為美國歷史上籤署的最爛的協議。

似乎沙特最後終於明白特朗普欺騙了它，於是她便開始在伊拉克像接見英雄一樣地會見卡西姆·蘇萊曼尼（伊朗軍事人物，伊朗革命衛隊聖城旅旅長，主要負責審核伊朗對所有反以色列武裝的培訓與支援，並操控向敘利亞輸送軍事物資，集軍事、外交、情報等大權於一身）的走狗，只因為他們在摩蘇爾取得了對「伊斯蘭國」組織的勝利。

卡西姆·蘇萊曼尼（右），圖片來源：Iran truth

儘管沙特知道，伊拉克指控卡達聯合伊朗在摩蘇爾地區圖謀不軌；儘管沙特知道，在海灣危機期間，卡達沒有接見任何一名伊朗官員，但是沙特還是接見了數名伊朗極端分子，甚至同意在麥加歡迎伊朗人前來朝覲，卻不允許卡達的朝覲者。

在伊朗問題上，特朗普有沒有嘲笑過沙特？還是本質上，自從伊拉克「入侵」伊朗以後，沙特的政策大大幫助了伊朗。從這兩種情況來說，無論有什麼推動力和策略，我們都面臨著伊朗的勝利和海灣的失敗。

可以清楚地看到，特朗普把美國的炮口對準伊朗，卻命令向卡達開炮，讓海灣人為彼此的內鬥和消耗精力，讓伊朗高枕無憂地在中東地區滲透其勢力。敘利亞有句民間諺語說：鼓在杜馬（duma敘利亞城市），婚禮在哈拉斯塔（harasta敘利亞另一城市）。而現在我們卻要說：鼓在伊朗，婚禮在卡達。好一招明修棧道，暗度陳倉。

編譯 邵炳麟

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！