170731 少女時代《Holiday Night》秀英預告公開 「希望能成為散發獨特香氣的人」
愛豆新聞訊 31日零點（韓國時間），SM通過官方SNS和少女時代官網更新少女時代《Holiday Night》MV秀英預告（頻道6）和收錄曲《Love Is Bitter》試聽MV（頻道17）在預告視頻中，秀英性感撩人的後背，在舞台上活動中活力四射，手握話筒直視著鏡頭時的的感情流露，已經與明朗形象相反的深沉的話語，都讓人為之動容。
翻譯：少女時代當然是SUPERSTAR對吧，可是我呢？我卻不太確定。人們在說起snsd的時候，總有種像是說著跟我無關的人的感覺。有非常多的回憶，也完成了許多原本以為根本不可能做到的事情。接下來的這十年，希望能成為散發獨特香氣的人就好了。
《Love Is Bitter》↓
Sooyoung/
因為10年以來與我身處同樣的情況之中
懷抱著一樣的情緒，一樣的想法
一直走來的人有七個人
所以才能走到現在
因為無論我說什麼都能聽懂
無論怎樣的情感都能讀懂的人有七個人
（整理&文/想念_ss 翻譯/E.）
※170730 朴海鎮三個字就是海鎮的最貼切形容 反差萌歐巴嫩出水
※「A Pink」「新聞」170730 D-3神奈川站結束 阿粉深深感謝大家！
※170730 藝興缺席本期雞條？原來是去看了「夢想中」的水仙花！
※170730 藝興化身歷史講解員 走近英雄楊根思
※170730 7月電影演員品牌評價排名公開 孔劉奪得三位
TAG:愛豆 |
※蘋果Apple Music付費用戶數達3800萬 今年超Spotify有希望了
※iPhone SE2、iOS 12發布時間確認 網友：希望這次不是iBUG12
※Sean Wotherspoon：希望每個人不用加錢就能買到我設計的Air Max 1/97
※SNH48的00後分隊ColorGirls顏值逆天！希望別長殘
※WWDC 2018：iOS 12、macOS10.14要來了，你希望有什麼功能？
※網友希望微軟能推出Windows XP「2018重製版」
※諾基亞收購 Unium，希望利用 Mesh Wi-Fi 技術推動家庭網路發展 | MWC 2018
※三星發布Exynos 7885：魅族又看到了希望
※Ryan Reynolds 分享他希望哪位《Deadpool 2》角色能獨立分拆
※PlayStation分享《孤島驚魂5》壁紙 希望郡日落超美
※首發驍龍636！紅米Note 5 Pro發布，網友表示希望有國行版
※圓明園的教育和希望The education and hope of Old Summer Palace
※蒸發600億美元！三星希望藉助Galaxy S9來扭轉公司頹勢
※Elizabeth Olsen 希望 Marvel 能為 Scarlet Witch 改良戰衣
※Raf Simons為Calvin Klein 找尋美國的美好與希望
※三星Exynos處理器將在2019年公布新客戶：中興希望大
※Nike Zoom Streak Spectrum Plus還有隱藏配色？你希望出現在Supreme下周發售里嗎？
※問答：為什麼iPhone SE2希望渺茫
※Google 正式將 Android Wear 更名為 Wear OS，希望兼顧更多的 iPhone 用戶
※James Cameron 希望大家儘快厭倦 Avengers 系列