祝賀對方結婚50周年英文應該點寫?
祝賀對方結婚50周年英文應該怎麼寫?
一般我們可用Happy Anniversary來祝賀別人結婚周年紀念。不過若像「星爺」所說「如果非要在這份愛加上一個期限」的話,例如是50周年紀念,亦可在Anniversary前加上代表不同年份的象徵:
銀婚 (25周年) Happy Silver anniversary
金婚 (50周年) Happy Golden anniversary
鑽婚 (60周年) Happy Diamond anniversary
若你覺得金婚、銀婚和鑽婚太難記,又或者結婚周年不是整數25、50或60年的話,你大可直接寫上年份來替代,像Happy 36th Anniversary等 。而除了銀婚、金婚和鑽婚之外,英語世界還有Paper anniversary這說法,意指「一周年」紀念。
另外,如不是祝賀對方結婚周年,只是純粹參加朋友的婚宴,想祝福一對新人白頭偕老,你可用May you two always be in love and may your love grow forever, 這裡的may帶有祝願的意思。 另外,你亦可用You are made for each other 來形容對方是天造地設的一對。
除了祝賀別人結婚周年外,如遇到其他喜慶,例如:「添丁」或「弄瓦之喜」,以下的祝賀語亦可大派用場:
? Wishing you and your newborn a lifetime of good health and joy.
? May your bundle of joy bring you happiness.
? Congratulations on your newborn baby.
? Congratulations on your sweet pea.
留心細看會發現以上出現的sweet pea和bundle of joy其實都是 「寶寶」 的意思, 比平時常用的baby boy及baby girl為更生動的稱呼。
要恭喜的語句包羅萬有,不過常用的不外乎May(願…)和Congratulations on…(恭喜)。它們都是「百搭」的祝賀語,在不同的場合都能大派用場。不過要留意的是congratulations一字是有 s 作結的。
※平常看見 FYI或FYR,那到底是什麼意思呢?兩個有什麼差異?
TAG:Fun浪英語 |
※2018年應該挑什麼樣的男人當結婚對象
※2018年,天蠍座應該注意些什麼呢?
※2018年,天秤座應該注意些什麼?
※祝大家2018年的狗年吉祥——狗年應該從何時算起?
※2018年,白羊座應該注意些什麼?
※盤點香港80年代歷屆影帝,誰應該排第一?
※2018年,雙魚座應該注意些什麼?
※2018年,獅子座應該注意些什麼呢?
※2018狗年本命年應該注意什麼?
※被28歲的楊穎美哭?你應該看看49歲的許晴!
※博經堂:2018年犯太歲應該如何化解
※18年春天,小個子應該這麼穿
※假如你有十萬存款,月收入5000元應該如何去理財呢?
※2018年千元手機應該怎麼選?
※3月的日本,就應該去這5個地方
※想要2019年農曆2月的豬寶寶 應該什麼時候懷孕?
※千古奇文《錢本草》:188個字說透錢應該怎麼用
※2018年2月這些遊戲你不應該錯過
※2018世界盃,你應該掌握的100個知識點
※屬虎的老年人在2018年中應該注意什麼?都看看!