一個孤僧獨自歸，關門閉戶掩柴扉

樂說古詩

一個和尚終日在外奔波，夜半時分才回到小寺廟。他關好寺門，在這寂靜的深夜，樹上傳來杜鵑的哀啼，顯得十分凄涼。

「一個孤僧獨自歸」。讀第一句，覺得很有詩味，有意境。

這位僧人是誰，他是法顯，是一行，是惠能，或許是一位無名的得道僧人吧，猜想他一人獨自歸來，內心應充滿著孤單寂寥，可在他臉上看不到失落，有的只是一貫的淡然平和。

接下來是僧人的動作，「關門閉戶掩柴扉」，第一步是關上房門；第二步「閉戶」，我想是關閉窗戶；第三步「掩柴扉」是關上柴門的意思，難道是關上院門嗎，可是這樣先後的順序就亂了。

第三句說的是時間，「半夜三更子時分」，到此我終於看出問題了，這是一而再，再而三地用同義詞進行重複的修辭，詩人到底要做什麼呢？

最後一句「杜鵑謝豹子規啼」，寫鳥兒在哀啼，好像是述說著僧人的孤寂心情。

謝豹和子規都是杜鵑的別名，到此，我終於明白了這是一首形式特別的詩。

詩歌大意

一個僧人歸來，他關上了寺門，半夜裡有杜鵑鳥在樹上叫。

明代馮夢龍在《古今譚概》提到詩人寫的這首羅嗦詩。

詩中每句都出現了三個意思相近的詞：

第一句：一個——孤——獨 數量

第二句：關門——閉戶——掩柴扉 動作

第三句：半夜——三更——子時 時間

第四句：杜鵑——謝豹——子規 鳥名

重複又重複，羅嗦又羅嗦，這是一種排列近義詞的文字遊戲。

既然太羅嗦了，我們不妨試著進行縮句。

將二十八字的內容縮短到十二個字：

僧自歸，掩柴扉。

子時分，子規啼。

還可以再縮短成八個字：

孤僧閉戶，夜啼子歸。

看，內容不變，但字數縮減了很多。

樂 說

詩歌是語言文字的精華，寫詩不能羅嗦，我們在寫作和說話時要注意語言的簡單精練。

當然，這首詩音韻和諧，文字流暢，富有意趣，詩人是在有意進行重複，羅嗦成詩，形成絕妙的表達效果，把和尚內心的孤獨和環境的靜謐刻畫得淋漓盡致。

樂說古詩原創作品，未經授權，不得轉載。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！