日本人的審美逆天了！顏值最高的三個星座竟然是它們！萬萬沒想到......

日

語

星座

電台

本期主播：滄浪老師

歡迎大家收聽本期的

日語星座電台

我是主播滄浪老師

很開心我又可以來「激怒」你們了

上期

「日本眼中絕對不能惹的三個星座」

說實話對於巨蟹座的上榜主播表示非常出乎意料

這一期我們擺脫沉重

給大家來點陽光積極美好的話題

常說如今是一個看臉的社會

雖然顏值與能力值、性格值不能說有絕對必然聯繫

但至少顏值高看了讓人賞心悅目呀~

那本期滄浪老師就帶大家來一起揭曉

日本

人眼裡

哪三個星座最盛產俊男美女！

別忘了戳音頻、看看你上榜了沒~~

（點擊音頻，收聽本期星座電台）

顏值指數第三名：金牛座

牡牛座

（金牛座

）

關鍵詞：

落（お）ち著（つ）く：安靜，穩重

溫（あたた）かみ：溫暖

ふくよか：豐滿

グラビアアイドル：寫真偶像

點擊音頻聽日語版星座解讀

上榜理由：

1

牡牛座の人は、落ち著いた雰囲気が漂う美男美女が多いとされます。知的な要素もあり物靜かで溫かみがある人が多いようです。

金牛座的寶寶裡面會存在著很多安靜，穩重的美男子，美女。且大多數都很知性，給人一種很溫暖的感覺。

2

女性の場合、柔和で優しさにあふれ、若干ふくよかな人が多いとされます。お嬢様タイプの人が多く、グラビアアイドルとして活躍している人も多く見られます。

金牛座的女生，性格溫和充滿溫柔氣息，看起來很豐滿富態的人很多。另外還有很多富家小姐型。而且經常能看到他們活躍在寫真偶像行業，從而展現她們性感的一面。

滄浪

豐滿、性感？！！

讓人浮想聯翩啊~~

趕緊給我打包一個過來

顏值指數第二名：射手座

いて

座

（射手座

）

關鍵詞：

ワイルド：狂野

スラッと：纖細修長

大（おお）らか：落落大方　

人気（にんき）：人氣

點擊音頻聽日語版星座解讀

上榜理由：

1

射手座の人は、男性ではワイルド感があり、女性は手足が長くスラッとした美男美女が多いとされます。　

射手座的人，男性的話會給人一種狂野感，女性的話則是身材修長體型苗條這樣的類型居多哦。

2

心が広く大らかな性格なので、人から好かれて人気を得て成功するとされます。

心胸寬廣落落大方的性格，也使得射手座經常能從別人那裡得到好感和人氣從而走向成功。

滄浪

怎麼射手座期期上榜？！其實主播也不是故意的啦，只是刻意而已……

（小編：其實我們早就忘了你是什麼星座好嘛0.0話說第2條上榜理由和你的顏值有什麼關係啊喂）

第一名呀第一名：天秤座

てんびんざ（天秤座）

關鍵詞：

愛（あい）される：被愛

バランス：平衡，均衡

スタイル：身材

エレガント：高雅，雅緻

自己（じこ）アピール：自我展示

長（た）ける：擅長

點擊音頻聽日語版星座解讀

上榜理由：

1

天秤座の人は、誰からも愛されるバランスの良い美男美女が多いとされます。

天秤座的小夥伴中呢，存在著相當多的被眾人所愛的眉目清秀的美男美女。

2

スタイル的にもバランスが良く、自らの美意識も高いとされます。エレガントな雰囲気が漂い、人に格好悪い姿を見せたくないと強く望んでいます。

從身材上來看天秤座的人也是完美的，且自我的審美意識非常強大。總是散發著一種高雅的味道，而且呢，是絕對不希望讓他人看到自己丑陋難堪的一面的。

3

萬人から人気を得たり、自己アピールにも長けています。

這樣的天秤座呢往往會在眾人中脫穎而出，且非常善於展現自己。

滄浪

從來都說天秤座人緣好，看來被眾人所愛不僅僅是性格使然啊，顏值應該也是加了不少分。

介紹完日本人眼中的

前三名顏值最高星座

是不是與我們中國人的審美有著很大的不同呢？

還是說日本人長了一雙假眼睛？！

雙子雙魚還有水瓶的寶寶們

主播理解你們心中的

不解，抱怨，無奈和痛楚

如果實在很難受

那就

轉發一下

明天你們都會變得很美，很帥~

本期的電台節目到這裡就要結束了

主播依舊在

評論區

奔跑吧，童鞋們

我們下期再見!

顏

值

排

行

1

第一位：

天秤座（天秤座：てんびんざ）

2

第二位：

射手座（射手座：いてざ）

3

第三位：

金牛座（牡牛座：おうしざ）

4

第四位：

雙魚座（魚座：うおざ）

5

第五位：

水瓶座（水瓶座：みずがめざ）

6

第六位：

雙子座（雙子座：ふたござ）

7

第七位：

獅子座（獅子座：ししざ）

8

第八位：

處女座（乙女座：おとめざ）

9

第九位：

白羊座（牡羊座：おひつじざ）

10

第十位：

巨蟹座（蟹座：かにざ）

11

十一位：

摩羯座（山羊座：やぎざ）

12

十二位：

天蠍座（蠍座：さそりざ）

本期主播：滄浪

監製 ：エリ（艾莉）

後期：承知，大白

下期預告：

阿淶主播--音樂電台

單詞：

1. 穩重:落ち著く（おちつく）

2. 豐滿:ふくよか

3. 狂野:ワイルド

4. 纖細:スラッと

5. 落落大方:大らか（おおらか）

6. 人氣:人気（にんき）

7. 平衡:バランス

8. 身材:スタイル

9. 高雅:エレガント

10. 展現:アピール

11. 擅長:長ける（たける）

短語：

1.散發著氣氛：

雰囲気が漂う（

ふんいきがただよう）

2.狂野感：

ワイルド感（

わいるどかん）

3.心胸開闊:

心が広い（

こころがひろい）

4.獲得人氣:

人気を得る（

にんきをえる）

5.自我展現:

自己アピール（

じこあぴーる）

長｜按｜關｜注｜電｜台｜群

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！