這何嘗不是安慰
—
2017.07.05
Raein
Found Songs
ólafur Arnalds
00:00/03:06
我一直愛這座孤山
和這道幾乎
擋住整個地平線的籬笆。
但坐在這裡，做著白日夢，我看見
籬笆外無垠的空間，比人類的沉默
更深的沉默，一種無邊的寂靜，
我的心幾乎因害怕
而停跳。疾風
在樹叢中窸窣穿行，
我在風聲中聽到無限的沉默--
永恆的念頭浮現腦海，
還有那些死去的季節，和這個
此刻搏動著的季節和它的聲音。
我的思緒浸溺在這遼闊中；
在這樣的大海里沉落
何嘗不是安慰。
——《無限》
賈科莫·萊奧帕爾迪 作
黃燦然 譯
2017年 / 我們一起走過的第186天
※多少歲早戀算早？
※我們有一份歡樂的空白要填充
※有哪件事，你寧願自己從未發現？
※小黑屋成癮症：「那些定義我存在的瞬間」
※在身體的卑賤和心靈的驕傲中習得……
TAG:Lens雜誌 |
※被同齡人拋棄，這何嘗不是一種幸福
※老杜漫畫：六根不凈因女人墮入地獄！這何嘗不是一種快樂？
※有生命離開，就有生命誕生，這何嘗不是一種延續！網友：謝楠節哀
※健身者的苦惱，肌肉練得越大越找不到女朋友，這何解？
※鄭爽親自在粉絲T恤寫了四個字，網友：這何嘗不是她的心聲
※每個班都有一個或者兩個，這樣的豬隊友，讓全班受罰，這何嘗不是一個「調味劑」呢？
※減肥後體重比之前還胖，總是陷入尷尬循環，這何解？
※網友：健身後最大變化是放屁！這何解？
※減肥後體重比之前還胖，總是陷入復胖循環，這何解？
※任賢齊說楊紫演戲太拼，看完電影預告，這何止是拼！
※《演員的誕生》驚艷落幕，這何嘗不是一個「孤兒」的誕生！
※迪麗熱巴驚艷亮相日本，日本網友表示：這何止是四千年美女！
※160鞠婧禕和159沈月同穿「半身裙」，網友：這何止差1cm
※39歲楊樂樂與41歲李湘出席活動 網友：這何止相差一個2歲！