網易引入漫威12部漫畫作品，還要聯手開發「中國超級英雄」

美國隊長、鋼鐵俠等超級英雄的粉絲們要歡呼了，因為漫威（Marvel Entertainment, LLC）終於宣布要把正版漫畫帶進中國。

7月7日，迪士尼中國與網易集團在上海舉辦了版權合作發布會，宣布網易漫畫作為國內首家漫威正版漫畫的數字刊載平台，將一次性引入漫威旗下12部漫畫作品。

首批引入網易漫畫的漫威漫畫包括《銀河護衛隊》《神奇蜘蛛俠》《復仇者聯盟》《奇異博士與至上諸尊》《美國隊長：史蒂夫·羅傑斯》《內戰2：誓言》《內戰2》《內戰》《無敵鋼鐵俠》《異人族：卡爾納克》《非凡異人族》和《異人族》。

《美國隊長：史蒂夫·羅傑斯》

漫威（Marvel Entertainment, LLC）創建於1939年，旗下擁有超過八千多個漫畫人物形象，包括美國隊長、鋼鐵俠、蜘蛛俠、金剛狼等全球知名的超級英雄，通過互相串聯的故事創造了漫畫迷心中的「漫威宇宙」，2009年，華特迪士尼公司全資收購漫威。

由漫威漫畫改編的電影在全球範圍內都有比較好的票房成績，2012年上映的《復仇者聯盟》仍然是全球影史票房第五的作品。

在此次和網易達成漫畫版權合作前，漫威在中國的商業拓展主要還是以電影和衍生品的形式，漫威電影中國總票房迄今收穫了超過80億元。

澎湃新聞記者翻看歷史票房統計發現，自2012年起，每年中國票房前十位的電影均有漫威的身影，排位最高的是2013年的《鋼鐵俠3》，是當年票房排行榜第二位，票房最高的則是2015年《復仇者聯盟2：奧創紀元》，共拿下14.6億元票房，位列全年票房排行第四位。

漫畫作為電影的原著作品，是「漫威宇宙」的原始載體，漫畫部門也被稱作漫威的「心臟」，網易方面並沒有披露此次引入漫威漫畫版權所支付的版權費用數字，但網易文學漫畫事業部總經理范少卿對澎湃新聞記者表示：「優質的內容應該得到它應該體現的價值。

值得提出的是，今年有一個現象是，中國互聯網公司和好萊塢的合作越來越多了，不止網易和漫威的牽手，4月25日，愛奇藝宣布與美國在線影視流媒體播放平台Netflix達成在劇集、動漫、紀錄片、真人秀等領域的內容授權合作。

Netflix旗下的熱門系列劇集《黑鏡》第4季、《怪奇物語》第2季和Netflix新劇《心理神探》等有望在愛奇藝和Netflix雙平台同步獨家播出，《馬男波傑克》系列動漫出現在了愛奇藝的首批片單中。

將海外內容引入中國，需要跨越的障礙是兩地的文化差異以及符合中國的監管需求，找到一個深諳中國國內情況的合作夥伴是海外廠商的普遍策略。

漫威品牌與發展亞洲副總裁司馬博（C.B.Cebulski ）對此充滿信心，一方面是認為漫威的作品老少皆宜， 「我們自己對故事裡的內容會有尺度（要求），不想對任何一個個人或者種族或者族群做出過線的問題。」

另一方面，在內容審核方面，漫威則可以藉助網易對中國市場和政策的了解，網易文學漫畫事業部總經理范少卿對澎湃新聞記者表示，在刪減和修改方面，將盡量最大化保留漫威漫畫的原汁原味。

為了擁抱中國市場，漫威這次還和網易合作引入了由中國漫畫作者所創作的超級英雄形象至「漫威宇宙」，漫威主席丹·巴克利稱：「希望讓發生在中國的故事成為日益擴張的漫威宇宙的一部分。」

據悉，現場公布的中國超級英雄形象部分將進入到《異人族》的作品當中，但具體將如何融合則沒有劇透，現場公布的圖片還尚處於「概念設計」階段。

由國內漫畫家設計的「國漫英雄」形象設計稿。

不過也有漫威的「老粉」擔心中國化的角色僅僅是商業考量，而且偏日漫的設計風格，無法很好地融入「漫威宇宙」，或是僅僅蜻蜓點水地跑個龍套。

對此，據司馬博介紹，雖然是和網易聯手開發中國超級英雄形象，但內容和故事仍然要經送到漫威紐約編輯部，「跟每一本漫威的漫畫一樣經過精心編輯再出版……肯定總有一天，這幾本漫畫也會在美國本土上市」。

漫威將漫畫引入中國還有一個挑戰，就是「美漫」在國內尚屬小眾文化，影響中國觀眾最多的可能還是來自日本的漫畫，漫威和網易否能夠讓更多的漫畫和漫威電影粉絲成為漫威漫畫的讀者尚有問號。

但司馬博對漫威的漫畫在中國複製在美國的成功顯得信心十足，在他看來，漫威世界「還是有一點逃避主義的東西在，我們並不想在現實生活中看到一個新聞覺得沮喪，打開漫威漫畫更沮喪，超級英雄是一個上揚的形式，稍微逃避一點，帶來希望。」

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！