羅傑·克勞利：經濟失落使英國的穆斯林更容易極端化

在倫敦橋，穆斯林為最近恐襲中喪生的人們祈禱

導語：從統計來看，印度教和錫克教的孩子，在考試中也比穆斯林孩子成績好。後者中的有些孩子，因為物質前景比較灰暗，就更容易受到伊斯蘭哈里發戰爭呼籲的感召。

作者：羅傑·克勞利，歷史學家。他出生於英格蘭，劍橋大學畢業後，曾久居伊斯坦布爾，並對土耳其的歷史產生了濃厚的興趣。

前段時間，世界各地的新聞——從美國到中國——主要內容都是伊斯蘭組織武裝分子的恐怖襲擊事件；相信生活在中國的人們，也一定注意到了過去幾星期中我們在英國所經歷的此類事件。為什麼發生這些事件？這裡的人們又如何看待這些事件？我將在此文中，對英國發生的一些事情和人們的反應試做一些分析。

事件發生的時機，絕不偶然，原因有兩個。首先，正如我寫到的，由美國支持的聯軍正在伊拉克北部的摩蘇爾市（Mosul）進行最後的攻擊，這裡是伊斯蘭國防軍最後的據點之一。伊斯蘭國正在軍事上遭受重創，它對中東的領土控制正在土崩瓦解。在情報機構看來，伊斯蘭國越絕望，在世界各地，試圖依靠孤立的恐怖主義行為展示力量的嘗試就會越多，這是顯而易見的。在過去一年中，我們目睹了發生在法國、德國和比利時的嚴重暴行，等等。

英國的情報機構，在歐洲來說，可能是最有效率、最有系統的。作為一個島嶼國家，我們一直更好地控制著來自敘利亞的移民，而ISIS一直試圖在歐洲真正的難民中安插聖戰極端分子。同時，我們的政府通訊總部十分有效，有數十年破解代碼和收集信號情報的專門技術。在深入滲透伊斯蘭聖戰網路方面，我們比大多數歐洲國家更加成功。情報部門監測了大約兩千名被認為是潛在威脅的人群，並長期檢查另外兩萬可疑人群：今年早些時候，他們挫敗了五起恐襲計劃。

然而，從互聯網上源源不斷收集到的海量信息，意味著總有恐襲嫌疑人員被遺漏的可能。一段時間以來，英國情報部長不斷預警：我們遭遇類似的攻擊，並不是會不會的問題，而是什麼時候的問題。

事件發生在此時的第二個原因，在於我們近來正在選舉新一屆政府；顯然，根據聖戰組織的文獻，在這個時間進行致命突襲，是蓄意為之。結果是我們在曼徹斯特遭遇了爆炸事件，接著，又在倫敦市中心發生了兩起不那麼專業的、利用汽車和刀具進行的謀殺企圖。在倫敦的襲擊事件中，安保武裝在幾分鐘之內就殺死了這些襲擊者。曼徹斯特的爆炸發生在一場流行音樂會。大量的年輕人，有男有女，自由地盡情歡樂——他們所代表的，正是ISIS組織最討厭看到的。他們的襲擊集中在開放民主社會中心的主要城市——柏林、巴黎、尼斯、倫敦和現在的曼徹斯特。

ISIS組織鼓勵這些自殺式襲擊，目的在於在實際上增加其他英國人對英國穆斯林的仇恨。ISIS想要的正是對清真寺和個別穆斯林的報復行為。此類行為如果足夠重大，就會將英國穆斯林與英國其他人口分裂開來，就會鼓勵不同社區之間的懷疑，從而使穆斯林更有可能採取激進的行為，也更能說服他們相信：西方的價值觀與穆斯林的身份認同格格不入。

它們所攻擊的，實際上是西方民主國家的自由主義性質，以及這些國家旨在面向所有民族的包容、寬容和公平。在這樣的事件之後，抵制不容忍情緒的上升，是對我們國家團結和群體道德的重大考驗。

那麼，這些事情如何發生，英國人民又是如何應對呢？

情勢已逐漸明顯：這些行為，大多不是外國穆斯林所為。做這些事的，主要是生在這裡，也在這裡長大、接受教育的人，這些人在我們自己的國家被極端化了。從前，激進的傳教士在清真寺里傳播對西方價值觀的異見。大多數這樣的傳道者都被驅逐或壓制了聲音——驅逐和壓制的通常是穆斯林社區自己，因為他們意識到了這樣做可能造成的壞處。現在則是社交媒體。

ISIS組織一直是進行遠程聖戰宣傳的大師，主要針對心懷不滿的年輕人。英國約有850名穆斯林——主要是年輕男子——潛逃到敘利亞和伊拉克，為支持ISIS組織而戰；大多數人都非常年輕、易受影響。通常，他們的父母發現孩子出走，都會大為震驚、痛不欲生，對他們已被極端化的事實一無所知。他們中幾乎沒有人會活著回來。很明顯，許多人都是太晚才意識到，ISIS世界的日子有多可怕。出走的少數年輕女性，很可能已被迫與伊斯蘭戰士組建婚姻。

很多人都在問：為什麼會發生這樣的事情？很明顯，極端化的可能，與經濟成功的缺失之間，有很強的聯繫。英國的穆斯林人口，主要來自巴基斯坦和孟加拉國，他們在這裡並不太成功。

比較一下印度移民和穆斯林的成就，結果很有意思。印度移民大多是印度教徒或錫克教徒。印度人一直在進取，雄心勃勃，渴望通過教育改善自己，也一直是模範公民。在英國的印度婦女，有70%都在工作，而穆斯林婦女中的比例只有35%，她們更可能遵循傳統、待在家裡，因此英語水平往往較差。從統計來看，印度教和錫克教的孩子，在考試中也比穆斯林孩子成績好。後者中的有些孩子，因為物質前景比較灰暗，就更容易受到伊斯蘭哈里發戰爭呼籲的感召。

社會孤立和精神健康問題也是重要因素。總體說來，近二十年中，西歐的伊斯蘭身份認同一直在上升。你看到更多的年輕女子戴著頭巾，昭顯他們的信仰，還有一些女性則帶著完整的面紗——儘管她們只佔少數。與法國不同，我們並未禁止在學校和公共場所佩戴頭巾。頭巾禁令在那裡造成了巨大的麻煩，並且已經產生了反面效果，讓穆斯林益發感到自己受到排擠。

ISIS的目的是分裂和嚇唬，這些攻擊之後總是有一些過激的對抗反應。右派極端分子進行了針對穆斯林的遊行示威，侮辱和攻擊了街頭的穆斯林；但這些都是少數。其他群體則聚集起來，抗議對穆斯林人的仇恨。

英國反對穆斯林的遊行示威

英國支持英國穆斯林的遊行

總體上說，這個國家的人民表現出的團結，值得讚揚。我們有著廣泛的共識：我們都是英國公民，英國的價值觀必須佔上風。包括穆斯林在內的曼徹斯特人民已聚集在一起，展現了民眾的團結。在曼徹斯特爆炸事件兩周後，人們重新舉辦了同樣的音樂會，以表達對恐怖行徑的蔑視。人們決心，不要因這些事件而退縮，也不要因為這些事件就不敢出門，不去餐廳和音樂會享受生活。

與此同時，英國的穆斯林領導人強烈反對這些襲擊。社區領導人和清真寺的阿訇有力地抨擊了恐怖主義的罪惡，並聲明這些行動實質上是反伊斯蘭教的。成百上千的阿訇們已經公開表示，拒絕為自殺襲擊或被警方擊斃的恐怖分子提供給所有穆斯林人的傳統禱告。他們直率地表達了這樣的信息：「這是因為，這種不可原諒的行為完全違背了伊斯蘭教崇高的教義。我們團結一致，與所有受這種仇恨影響的群體站在一起。」

對這裡和整個英國的穆斯林來說，最大的挑戰是要形成一種既屬於英國、又屬於穆斯林的身份認同。有一些令人鼓舞的榜樣。

倫敦的市長，薩迪克·汗（Sadiq Khan）是去年被全市人民選為市長的穆斯林信徒。他一直都廣受歡迎、頗有感召力，勇敢面對著最近唐納德·特朗普（Donald Trump）的一些過激的反伊斯蘭教評論。

我們還有一些成功的穆斯林運動員，特別是在我們的國家板球隊。穆斯林醫生、護士和醫療技術人員，持續工作數小時，救治在襲擊中受傷的人們。

在導致少數人成為聖戰啟示犧牲品的背景原因——教育和社會問題上，我們將繼續與穆斯林社區合作。我們的安全服務將更加努力。而大多數國家都站在一起，反對ISIS組織的目標：分裂和恐懼。

總的來說，對這些事件的反應是鼓舞人心的。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！