森林狼鐵帥VS四鐵人，錫伯杜已經先後累倒羅斯、諾阿和拉文！

[Kennedy] Only 5 NBA players started all 82 games last season. Now, 4 of them are on the Wolves: Towns, Wiggins, Dieng, Teague. (Gortat was the 5th.) (twitter.com)

上個賽季只有5位NBA球員82場常規賽場場首發。現在，他們中的4個人都在森林狼：唐斯，威金斯，蒂格，吉昂。（戈塔特是第五人）

[–]Wolves BandwagonKATgonnaGetThatYarn 235指標20小時前

We re durable as fuck

森林狼球迷：我們真是日天滅地級別的耐艹。

[–]TimberwolvesPKS_5 142指標20小時前

But Lavine... oh wait HeGone.

但是拉文卻...哦等會兒，他已經沒了。

[–]CavaliersSyber234 170指標20小時前

Trade Jimmy for Gortat

你狼去拿巴特勒換戈塔特吧。

[–]CavaliersBattlemaster123 87指標20小時前

wait till thibs is done with them

等到錫伯杜艹完他們再說吧。

[–][MIN] Wally SzczerbiakNeedDEA 103指標20小時前

Haha I get it cause he plays his players a lot, right?

哈哈我懂你的梗了，因為他學慣狠艹自己的球員，對不？

[–]DatChicasScorn 38指標16小時前

and because most of his good players declined early. Noah is just 32 and 3 years removed from effectiveness. Deng s productivity collapsed around age 28. Rose... well, we all know about Rose.

還因為他執教過的優質球員大部分都早早下滑。諾阿才32歲，卻已經被從高效名單上被除名3年了。鄧的產出效率在28歲就崩盤了。羅斯...好吧，我們都知道羅斯怎麼了。

[–][BOS] Danny AingeInAingeWeTrust 257指標20小時前

Wait until another season of Thibs

坐等錫伯杜再執教完一年後，再做定論吧。

[–]Warriorsanothercookie90 12指標19小時前

Gortat started all 82 games? That s pretty impressive for a big man

戈塔特82場比賽全部首發了？對於一個大個子來說，這可令人印象深刻啊。

[–]Wizards Bandwagoncaveman57 11指標16小時前

he s also 33

而且他33歲了。

[–]Bulletsget_too 4指標20小時前

I think this is why Mahinmi is important. Gortat looked plain worn down at times late in the season.

我想這就是為什麼馬辛米很重要。戈塔特在賽季末段有幾次都看上去都疲憊不堪。

[–]BulletsODUrugger 7指標18小時前

People hate the gortat contact but its not bad. Dude just goes out and gets his 10 and 10 and doesn t get hurt

人們憎恨戈塔特的合同，但實際上沒那麼壞。這老哥每場比賽都能上場砍下10+10，並且不受傷。

[–]Wolves BandwagonKATgonnaGetThatYarn 20指標20小時前

These Thibs jokes are so played out

森林狼球迷：這些開錫伯杜的玩笑話都快被玩壞了。

[–][GSW] Jeremy Linptam 140指標20小時前

Yeah, we really wore them into the ground through constant usage.

是的，我們對這些玩笑的使用頻率太高了，把它們都艹廢了。

[–]Timberwolvessakattack7 6指標19小時前

I mean they re pretty much true as well though. Say how we didn t have a bench last year or whatever you want, the fact of the matter is that Thibs has year and year again ran his starters into the ground. I don t necessarily hate it even, I like our young bloods getting this kind of attitude, but I just hope he can relent if it seems like people are gassed.

森林狼球迷：我得說，然而事情的真實情況也就這樣。上賽季，不管你怎麼說我們幾乎沒有可用的板凳球員，或者扯來別的什麼理由，但是問題的核心在於錫伯杜一年又一年地往死里用他的主力。我甚至不一定痛恨這點，我喜歡我們的年輕血液們形成這種態度，但我只是希望當球員們看上去已經不堪重負時，他能稍微寬鬆一些。

[–]Trail Blazers_Quetzalcoatlus_ 8指標19小時前

I think the minutes wouldn t be as big of a deal if he didn t also run his guys into the ground in practice. Supposedly, Thibs runs insane practices compared to other coaches.

我覺得如果他不在訓練時玩命練他的小夥子們，那出場時間並不是個大問題。然而，相比於其他教練，錫伯杜的訓練量也是及其瘋狂的。

[–][POR] Rasheed WallaceEyePlay 70指標20小時前

Thibs is the anti-Pop

錫伯杜是波波維奇的反義詞。

[–]Wolves BandwagonLetItSano 7指標20小時前

We re the anti-Sixers

森林狼球迷：我們是76人的反義詞。

[–][SAS] Beno Udrihking_of_the_pygmies 0指標18小時前

It s not that defensible at this point. Derrick Rose should have been the sign to slow things down, now Lavine had to go through the same thing. People getting hurt but Thibs won t relent because "48 minutes".

就現在這個時間點，沒有太多可以為錫伯杜辯護的。德里克-羅斯早就應該成為讓錫伯杜慢下來的信號，現在拉文也不得不經受同樣的遭遇。球員們陸續受傷，但錫伯杜並不會放寬鬆，因為「比賽有48分鐘」。

[–]dropdatdurkadurk 21指標20小時前

Thibs: "If these guys never miss a game I gotta bump up their min per game from my usual 38-40 for players to 45+." Dude s out here trying to make sure the top 5 min per game leaders in the NBA are all his starting 5.

錫伯杜：「如果這幫傢伙們從不缺席比賽，那我就把他們的場均時間從通常的38-40分鐘升級到45+分鐘。」這老哥簡直是在想確保聯盟中場均出場時間最多的五人就是他的先發五狼。

[–]MavericksImaFixMavs 25指標20小時前

48 mpg incoming

場均48分鐘已在路上。

[–]TimberwolvesDjInsanityX 2指標16小時前

Why is everyone acting like this is a bad thing or making thibs jokes? It s pretty impressive that only 5 players in the entire league started every game. I would ve guess more, but I guess that s the new NBA.

森林狼球迷：為什麼所有人都覺得這很糟糕，或者拿錫伯杜開玩笑？整個聯盟只有五名球員場場首發，這非常驚人。而且基於此我可以有更大膽的想法，我想這就會是新的NBA。

翻譯：@漢簡秦言

>>>虎撲JRs之聲&字幕微博，歡迎關注更多有趣的內容推送

[ 此帖被塞坦Saturn在2017-07-08 12:19修改 ]

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！