「你們為步槍取女孩名」：當年《全金屬外殼》的一句諷刺，後來變成了現實

遊戲 08-10

前段時間，有一則國外推文被轉到國內，引起不少討論。推主在進入槍店時面對琳琅滿目的熱武器，發出了「啊……女孩…」的感慨。

看了推文的第一感覺，可能會讓人聯想到諸如《少女前線》這樣的手游（作為國產娘化擬人型遊戲的代表作之一，《少女前線》將槍支設計為美少女形象）。而這一推文的出現，也被沐浴了日韓文化多年的國內玩家，戲稱為「文化逆輸出」。

「擬人化」賣萌術雖然由來已久，然而早年它可是拿來諷刺的，這就要提起1987年上映，影響業界深遠的反戰電影《全金屬外殼》。在片中，教官要求新兵將手中的武器當做自己最愛的人，精心呵護，同床共寢，人槍一體，以達成近乎洗腦的效果。

一張圖說明問題，當年聽起來像笑話

不過，「全金」最聲名遠揚的不是反戰精神，反而是「髒話教科書」這個簡單粗暴的綽號。與其他宣揚美國海軍陸戰隊威武正面形象的電影不同，「全金」為突出反戰精神，對越戰期間的美軍進行了大量諷刺性又不失真實的描寫，尤其體現在新兵訓練階段的粗暴訓練，這些平日里聞所未聞的花式侮辱話語，對普通觀眾造成了極大衝擊。

年級大點的朋友可能還對這種「軍訓第一天訓話」有印象

有關髒話內容還有個有意思的小插曲。為了能讓軍訓這段足夠真實，劇組特意尋找了曾經真正在海軍陸戰隊擔任教官的R·李·艾爾米作為顧問。但經過他15分鐘毫無停頓、重複的碾壓級罵人示範後，導演決定乾脆片子里的教官就讓你演算了，根本沒人更合適，所以上圖右側的軍士長就是他。而也正是這一決定，讓艾爾米借本片榮獲了第45屆美國金球獎電影類最佳男配角提名，這幾乎也是他個人演出生涯的巔峰，足見他對軍士長這一形象詮釋之完美，以及影片真實性的足量。

片中也不乏源於生活高於生活的戲劇化諷刺——一本正經的邊○邊行軍

雖然聲名在外的是粗話連篇，但能獲得第60屆奧斯卡金像獎最佳改編劇本獎提名的「全金」，並非徒有其表。與其他精雕細琢的現代影片不同，80年代的「全金」著重描繪人物的心理歷程，就像將處在歷史片段的小人物見聞，按時間排序截取出來的紀錄片，樸實的展現戰爭扭曲人性的細節。

在「全金」中最廣為流傳的段落，就是通過主線人物「小丑」的視角，全程旁觀了原本和善的鄰家大男孩比爾，在經歷了軍隊的魔鬼訓練之後，成長為一個令人畏懼的殺人機器。

剛剛入伍，自然笑面的新兵比爾

作為新兵中最先迷失人性的範例，影片通過誇張的手法表現了比爾的瘋狂。在由於表現不佳而飽受教官欺凌、同僚排擠之後，於新兵畢業將上戰場的前夜，比爾獨自在廁所親切、仔細得整理「愛人」，裝好子彈，神經病般忘我的重複著訓練號令和動作。驚醒的教官趕來制止，卻在要求比爾交出武器時被他開槍射殺——一直鋪墊著的辛辣諷刺感驟然浮現，教育士兵與槍親如一體不可分離的，恰是教官自己。

比爾新兵畢業之後的「殺人之顏」，簡直難以相信是同一人

「全金」的這段軍訓內容十分經典。充足的細節堆疊起細膩的人性描繪，尤其是作為段落結局的射殺教官部分。當巡夜的小丑將手電筒光束掃過比爾扭曲的面孔時，更是具備了恐怖片一般的效果，足以震撼每位觀眾。如果不是之後比爾飲彈自盡，影片前半部的描繪甚至會讓人產生比爾才是主角的錯覺。

多年之後，另一部同樣深藏反戰精神的動畫不僅用自己的名字來致敬，還專門在第二季12集還原了電影的諸多細節，以更加荒誕、誇張的效果擴大了《全金屬外殼》的影響力，它就是《全金屬狂潮》。能讓一部後輩佳作，以名致敬尚不足以表達，也可旁證全金」的經典地位。

片中角色經歷魔鬼特訓前後的對比十分還原

除了動畫，遊戲、電影等載體也常見其影響，幾乎任何有關誇張、戲劇化表現美軍訓練的內容，都有」全金」的影子。比如2011年的橄欖球世界盃廣告也惡搞著致敬了」全金」，意在表達參與轉播的攝影師極其專業可靠。當然，考慮到受眾面，是沒有髒話的。

說回電影，前半未上戰場已如此扭曲，那麼上了戰場又會迎來什麼？」全金」在軍訓之後的戰場段落里，給出了諸多一反正面的大膽描繪——美軍士兵向平民機槍掃射，帶有極大偏見甚至努力製造新聞的軍隊報道，集體招女支，面對攝像頭虛偽做作等等，各種對普通觀眾來說看似離譜，但轉念想想於戰時卻相當平實的內容，無不令久居和平的人觸目驚心。