票房神話《戰狼2》降臨美國:影評人竟敢這麼說它?
8 月這個神奇的月份,讓《戰狼 2》成為了一部神奇的電影。如無意外,本文發出時該片票房應該已經突破 40 億元人民幣,再次突破中國影史紀錄。
而此時,在太平洋的彼岸,美國電影市場正在經歷歷史上最慘淡的夏天。表現最好的是奇幻電影《黑塔》(The Dark Tower), 首周末票房不到 2000 萬美元,爛番茄新鮮指數僅 18%;諾蘭的戰爭鉅作《敦刻爾克》上周末僅取得 1700 萬美元。其他被製作方賦予巨大期望的新電影,如《Emoji 大電影》、《蜘蛛俠:英雄歸來》、《底特律》以及《星際特工:千星之城》(Velerian and the City of a Thousand Planets) 的表現都很糟糕。
那麼,在中國書寫票房神話的《戰狼 2》,在美國表現怎麼樣
《戰狼 2》劇情設置在離中國一萬公里外的非洲,講述男主角保護當地居民,幫助華資公司,撤出僑民的故事,似乎理應讓在的華人湧起家國情懷;片子里近身格鬥拳拳到肉,子彈上膛槍槍爆頭,各種爆炸,節奏兇猛,甚至有觀眾看完評價「說是邁克爾·貝拍的都信」;作為一部軍事片片子里有中國前特戰隊員、中國海軍、印度洋海盜、私人軍事公司(僱傭兵),坦克都上了好幾台,很對軍迷的胃口;更別提在《人民的名義》里表演出色受到全球華人喜愛的「達康書記」演員吳剛,也在片子里飾演一個退伍老兵轉業的保安隊長。
即使有這麼多動作片觀眾熱愛的元素,有得到 AMC、Cinemark 等大院線支持,但它並沒有在美國市場——甚至是華人市場里,復現中國的火爆。影評人對這部電影的評價也……
《戰狼 2》票房沒有復現奇蹟
很遺憾,儘管其劇情絕大部分設置在海外,也得到了好萊塢半著名打星 Frank Grillo(曾出演《美國隊長》)的加盟,《戰狼 2》還是沒能在美國復現票房奇蹟。根據票房資料庫 Box Office Mojo 統計,該片上映兩周後美國累積票房 111 萬美元。
而在其他歐美國家,澳大利亞票房摺合 54 萬美元,英國票房摺合 3 萬美元。或許《戰狼 2》在中國的票房已經力壓星爺的《美人魚》,但到了美國,它未必比周氏喜劇更受歡迎。
去年 2 月《美人魚》在美國上映時,僅得到 35 家院線排片,首周末票房卻達到 98.5 萬美元,第二周排片院線增加到了 77 家,累積票房也超過了 200 萬美元。在這樣的成績下,美國各大院線給足了星爺面子,《美人魚》排了足足 7 周。
而《戰狼 2》首周末就有 53 家院線排片,第二個周末,排片院線銳減到 32 家,累積票房也才勉強超過 100 萬美元。但作為本片的美國發行方, H Collective 還是可以鬆一口氣了,因為在美國有下面另外一部主旋律電影托底呢!
同為中國「主旋律」電影,Well Go USA 發行的《湄公河行動》去年 9 月 30 日在美國院線上映,首周末得到 25 家影院支持,票房 8 萬美元,第二周末 16 萬美元,之後一周比一周糟糕。上映的院線數量也瘋狂縮減,從首周的 25 家降低到第七周的 3 家。
快兩個月的時間裡,《湄公河行動》在美國才勉強拿到了 80 萬美元不到的總票房……
好在,一般來說美國院線給中國電影的映期是 7 周左右,糟糕一點的比如《寒戰 2》只有 6 周,也有特殊情況,比如2009 年的《建國大業》則是滿滿 10 周(共 100 萬美元左右)。從《戰狼 2》的前兩周表現來看,它可能很難超越《美人魚》了,更不用說和同期的好萊塢大片相比。
影評人的眼裡的「B 級片」在權威影評網站爛番茄上,《戰狼 2》的新鮮度只有 40%。
這是什麼意思呢?爛番茄新鮮度概念是以影評人對一部電影是否給出正面評價作為衡量標準,這也意味著《戰狼 2》只有 40% 的影評人給它打了及格分。
從爛番茄聚合的結果來看,影評人對《戰狼 2》並不吝惜吐槽…… RogertEbert.com 評價《戰狼 2》說,這部電影「說教你、敲打你,最後還指望你歡呼」;Film Journal International 影評人則認為《戰狼 2》充其量 只有 B 級片水準。
《洛杉磯時報》影評人認為,《戰狼 2》的動作、槍戰和軍事內容「平淡無奇」(blandly generic)。
在評價相對中立的《好萊塢記者》的眼中,吳京飾演的冷鋒和美國人家喻戶曉的孤膽英雄蘭博 (Rambo) 沒什麼不同。影評一開始記者就給出了一句話評價:還好,爆炸夠多 (The bottom line: Plenty of bang for the buck.)
的確,一位堪比大殺器的前特種兵男主角隱居世外桃源,跟當地居民結下特殊友誼,清靜的生活被沒長眼的反派騷擾,一方安逸之地變成了戰場,男主角不得不揭竿而起——這樣的英雄主義劇情,在好萊塢動作片當中已經不能更多。《洛杉磯時報》的 Noel Murray 這樣寫到:
它(《戰狼 2》)對英雄主義的狂熱還是令人耳目一新:它時刻強調「當世界遭受蹂躪,其他國家從中獲利,中國會為了保護世界而勇敢行動。」你會發現這跟美國大片里對世界秩序的假定是一樣的,只是英雄和反派的身份顛倒了。
一些影評認為,吳京執迷於展現英雄形象,而忽略了幽默感——《戰狼 2》所模仿的美式英雄電影必備的元素。Film Journal International 指出:
《戰狼 2》給人笨拙和缺乏幽默的感覺,特別是在政治上。史泰龍用幽默來中和《敢死隊》的陽剛色彩,成龍的電影則很少涉及政治。而當冷鋒舉著中國國旗就能平安穿過交戰區,《戰狼 2》看起來就是一部中國的宣傳電影。
爛番茄上的評分人數只有不到 700 人。其中,一位給出半星差評的網友表示,《戰狼 2》簡直就是一場吳京的個人英雄主義之旅:
這哥們簡直太輕鬆了,床墊擋火箭彈,水下打架,喝白酒像喝水,開越野車衝進醫院不管裡面有沒有人。還在海灘上曬肌肉,額滴神啊!我跟我的(中國)女朋友尷尬癌都犯了……
神奇的不止吳京,還有片中的僱傭兵組織「戴恩軍事資源公司」。《戰狼 2》一開始,這個組織帶著神秘的目的追殺中國醫生「陳博士」,寧殺一千中國人也不錯過一個。中途,Frank Grillo 飾演的隊長「老爹」乾脆殺掉了雇自己來的金主,叛軍的首領。在片尾,「老爹」失去所有幹將,開著幾輛坦克直接衝進中國公司,擊落了印有明顯「聯合國」 (UN) 標誌的聯合國直升機——這哪兒是 PMC(私人軍事公司),簡直是基地組織啊……
見過這麼時髦的 PMC 嗎?
另外一個非常魔幻現實主義的畫面發生在片子結尾處:一本中國護照,正面還是中國國徽和中華人民共和國護照字樣,背面則附上了這樣一段話:
中華人民共和國公民:
當你在海外遭遇危險,
不要放棄!
請記住,
在你身後,
有一個強大的祖國!
這又是一個經典的梗。最一開始是有人謠傳美國護照背後有這麼類似的一段話,「不管你身處何方,美國政府都是你強大的後盾」。但實際上,無論中國護照還是美國護照里,都沒有這麼一段雞湯。
另外一個 Bug 是,在片中,無論你在哪裡,只要持有中國護照就可以回到中國。
而事實上如果你的航班需要經停香港,而你沒帶港澳通行證的話就哪兒都別想去了……
更多內容,關注品玩微信號:
wepingwest限量開放入群申請……PingWest品玩的老朋友了?何不掃碼加客服進群聊


※小米支付新增三家銀行支持,合作數量達50家
※消費者報告稱微軟Surface設備可靠性過低,破損率高
※英特爾豐田等公司成立無人駕駛汽車大數據組織
※蘋果回應反壟斷舉報:大部分中國App48小時內審核通過
TAG:PingWest品玩 |
※外國人都是這樣評論《戰狼2》的!
※《哪吒》票房趕超《我不是葯神》,哪吒:我的目標是《戰狼2》!
※為什麼《戰狼2》在美國票房慘淡?
※《我不是葯神》這個老太堪比票房福星!《戰狼2》《河神》也有她
※徐崢《我不是葯神》破《戰狼2》票房傳奇,被人民日報表揚!只因他曾說過的這句話
※這幾位演《戰狼3》,你覺得票房有戲嗎?
※吳京《戰狼2》的票房超過了中國其他大導演的票房,你怎麼看?
※《戰狼2》狂虐美人魚,讓星爺略尷尬,這次的《美人魚2》能否打敗吳京?
※《戰狼2》票房驚人,網友從吳京的話中猜出「天價片酬明星」是誰
※你喜歡看《戰狼2》,還是喜歡看抗戰劇?
※這部中國電影一周內五億人觀看,票房比《戰狼2》還牛!
※《戰狼3》終於開拍,網友:憑吳京這句話就值得買票!
※為什麼《我不是葯神》比《戰狼2》還要火?
※他自稱演《功夫2》能破《戰狼2》56億票房神話,周星馳一句話亮了
※誰是《戰狼3》最「難求」的英雄?吳京坦言:這角色就是為他打造
※演過《戰狼2》之後,她又出演了《我不是葯神》,這票房厲害了!
※吳京成票房擔當,新電影好評如潮,網友:票房有望超過《戰狼2》
※《戰狼3》等她!盧靖姍卻只說了三個字,網友:希望有《戰狼4》
※吳京說《戰狼2》爆紅後無人敢找他拍戲,網友:膨脹成啥樣了?
※《戰狼2》傲視影史,《美人魚》喜劇之王,國產片票房紀錄長這樣