視點 | 由夏入秋,日本又要放黃金周啦~

楊老師是在98年7月第一次踏上了日本的國土，緊接著迎來了在日本的第一個梅雨季節。一個月之後，因在家附近找到了一份兼職，所以又開始了馬不停蹄接觸日本社會的半工半讀的留日生活。在打工的時候，店長櫻井先生曾經告訴我「8月份比較閑」。一開始楊老師不理解，後來和店長櫻井熟了之後，他才告訴了我其中的原委。

日本的8月，有一個比較特殊的節日。相當於中國的「清明節」，而日本稱其為

「御盆（おぼん）」

，翻譯成漢語就是

「盂蘭盆節」

。中國的清明節在4月份，而日本的清明節卻在8月份。其實祭祀的傳統習慣還是源於中國古代，在中國古代一般都是春秋兩祭，而這一文化習俗傳入日本之後，春秋兩祭之中，日本只保留了

秋天

這一祭祀活動。

「盂蘭盆節」最早源與印度，是印度的佛教徒紀念先祖所設立的節日，而後傳入中國。在中國，一般被稱為「中元節」，因是農曆七月十五日，也被俗稱為「鬼節」，其含義就是祭奠祖先度過苦海抵達極樂世界的彼岸。

日本人把「盂蘭盆節」放在8月份，那麼大家就會發現日本一年之中的「黃金周」其實就有了三次：第一次是4月29日「昭和之日」開始，到5月5日「兒童節」這一段時間比較集中的星期；然後就是12月年底到新年年初的時間；而在8月份的黃金周雖然沒有明確的法律規定，但在日本，無論是中央機關還是地方政府，不管是工廠還是商家，大家都有一個不成文的習慣：那就是

放假一個禮拜

，當然也包括首相安倍晉三本人啦！具體時間雖沒有明確規定，但一般都是在8月上旬到8月中旬進行，而放假的時間也大多為大多為一個星期。

日本盂蘭盆節期間的長假，也是日本一年之中最熱的時期。大多數的日本人都會做一下的三件事情：

1.

祭拜祖先，給先祖掃墓

。

日本人也信奉中國「落葉歸根」的思想。人死之後，一般都是回歸故里。因此大多數日本人的墳墓都是祖先一脈相承下來，幾代人都會葬在一起。因此，在盂蘭盆節期間去掃墓的這件事情，往往都是一個大家族所有成員親自參與的一個重大活動，於是盂蘭盆節也就變成了親人的大團聚的時節。

2.

回歸故里，探親訪友

。

日本沒有戶口制度，因此大多數的日本人可以隨意去大城市工作或務工。在盂蘭盆節期間，在東京等大城市工作的人回到老家之後，一般都要去自己的母校，看望校長老師，然後指導學弟學妹們的文體活動。或者開個社會講座，教導暑期社會實踐活動等等。小編莫名想起一句很傷感的話：

「很多人…你已經見過了最後一面，只是你自己不知道而已…」

3.

參加慶典，扛起神玉

。

在外工作的日本人回到自己的老家，參加一年一度的文化祭祀或慶典活動。換而言之，就是參加各地的傳統文化節，在日語中漢字一般寫成「祭（まつり）」，漢語多解釋為「祭祀，祭日，節日慶典」等含義。

日本各地的夏秋季慶典大都歷史悠久，既有傳承了幾百年的小眾祭典，也有上千年之久大型祭祀。對於大多數的日本人來講，故鄉的這種夏日慶典，不僅僅只是一種夏季的消遣，它也融合了文化的傳承，個人的青春，因此能夠參加絕對是人生的一大幸事。

日本這一種傳統的節慶活動，各地名稱不同，規模大小有異。規模最大的當屬古都京都的「祇園祭」，據稱此慶典活動自中國唐朝的貞觀年間流傳到日本。自流傳日開始，日本就年年舉辦這樣的慶典活動。一般都是從每年的7月1日開始到31日結束，規模之大，時間之長，無愧為日本第一大慶典。其中最吸引眼球的絕對是祭祀神靈的山車大遊行，參加者就幾萬人，聚集的觀光客，最多達到200多萬人。

除了京都的「祇園祭」，剛剛結束的青森縣「ねぶた祭」是唯一可以和它相提並論的大型慶典。「ねぶた」原為「大型彩車」之意。據說此祭也是從中國傳入日本，近百輛大型彩車塑造了包括中國古典文學小說中的三國演義、水滸傳、西遊記等著名人物。再加上幾十個民間舞蹈隊，形成了聲勢浩大的彩車大遊行。每年前來觀看這一活動的海內外遊客人數都會超過200萬人。

還有一個雖然規模及參加人數不能與京都的「祇園祭」和青森的「ねぶた祭」相提並論，但因其特別具有日本民族特色而聞名遐邇的就是在日本四國的德島縣舉辦的「阿波踴り（あわおどり）」。每年的「阿波舞蹈節」都是在

8月12日-8月15日

這四天舉辦。屆時，年輕貌美的日本女子身著德島傳統服裝載歌載舞，圍觀遊客也會受到其熱烈氣氛的影響而直接加入舞蹈隊伍。「眼花繚亂，熱血沸騰」是大多數觀賞者的共同感受。

 

除了日本各地的傳統節慶活動之外，在8月份之中，日本全國各地還有一個非常重要的慶典活動就是「花火大會」。中國人的爆竹煙花主要是在過年或是婚慶之時燃放煙花爆竹。而隨著治理北京霧霾之苦的原因，北京城裡幾乎是嚴禁燃放煙花爆竹。因此，在辭舊迎新的新年，燃放煙花爆竹也成了北京人兒時的回憶。但是日本人為什麼要選在盂蘭盆節前後燃放煙花呢？據日本人的解釋：

燃放煙花是為了讓神靈護送自己的祖先靈魂遠赴西方極樂世界。

日本東京的煙花大會在日本全國極其出名，歷史最為悠久的便是上周的「隅田川花火大會（すみだがわはなびたいかい）」。想必大家的朋友圈應該都被刷屏了吧？自1978年的第一次大會以來，迄今為止歷時39年的隅田川煙花大會，一般時長為2小時，共計燃放2萬2000枚左右煙花。另一個就是東京灣煙花大會，也會燃放2萬枚煙花。而在東京各個區也有各自的煙花大會。無論是什麼規模的煙花大會，都會聚集幾萬甚至幾十萬上百萬人來參加，十分熱鬧。在這一時刻，日本男孩女孩都會穿上傳統漂亮的浴衣，手牽著手，一起去觀看煙花大會。因此，大多數的日本女孩都會擁有一個夏季煙花大會後的，令一生難以忘懷的戀愛經歷。煙花的絢麗多彩，浴衣的婀娜多姿，構成了日本夏日的一道美麗的風景線。也是夏季大量海外遊客奔赴日本旅遊的一個重要原因。

綜上所述，大家看到了日本夏季種種多彩的活動。那麼如此之多的節慶活動，都是由誰來組織的呢？其實，跟政府沒有一毛錢的關係。都是由日本各地的市民自發組織起來的。在自發組織的過程中，也會選舉出一位德高望重的人來擔任領導。煙花錢也多為企業捐贈為主，政府補貼為輔。甚至有許多地方政府根本沒有補貼，完全是靠民間自己來組織實施。因此，能夠擔任這一傳統節慶活動組織的領導人，那一定是當地赫赫有名的人物。而參與者幾乎都是普通的日本市民。

夏季看似炎熱無味，最缺乏活力的季節，在日本人的精心打造之下，成了最具有日本傳統特色的美好時光。與中國喝茶乘涼下象棋的夏日風景相比，確實在文化層次上，日本領先了不少。對於這種領先，無論是嫉妒不服，還是冷嘲熱諷。最終大家應該把心沉靜下來，踏踏實實地做好自身的本職工作。「匠心精神」如果都是可以喊出來的話，滿世界都是「匠心」店鋪和米其林三星店了。一個國家，一個民族，乃至於一個人的發展，腳踏實地永遠是至理名言！與大家共勉！

1日元=0.06065人民幣

1人民幣=16.4885日元

數據僅供參考，交易時以銀行櫃檯成交價為準 

更新時間:2017-08-10 12:18

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 小春 的精彩文章: