《海賊王》終於真人化，90%網友表示不要毀了漫畫

近日，在東京舉行的《海賊王》連載20周年紀念活動上，《周刊少年JUMP》總編中野博之宣布人氣漫畫《海賊王》將被拍成真人電視劇，而且不是由日本製作公司拍攝，由美國《越獄》製作公司Tomorrow studios拍攝製作，暫時還沒有公布演員、拍攝、播放時期。總編中野博之強調：「最適合《海賊王》的就是改編成真人電視劇系列。」

90%網友表示不要毀了我們的漫畫

這一消息一出，就引起廣大網友、粉絲熱議。在日本雅虎論壇上面，90%以上的網友都表示他們不看好這部真人劇，也不期待，希望不要破壞他們心中的原著漫畫。

有日本網友表示，無法想像外國演員出演，難道僅憑造型和後期就能解決嗎？大量特效也會給人Cosplay的感覺，為了翻拍而翻拍的作品不值得期待。還有人擔心，《海賊王》內容很多，濃縮在美劇中估計會結構不完整，不倫不類。

對於粉絲這樣的擔心，原作者尾田榮一郎表示：「絕對不能辜負20年來一直支持這部作品的粉絲們，這是最基本的條件」。

在《海賊王》連載20周年紀念活動上，中野博之說：「20年來真人版的話題被提起過好多次，讓我下定決心拍攝真人版的大約是在3年前，雖然過程坎坷，但遇上了可靠的夥伴，正好在迎來20周年的今日公開了這個消息。這個時間點很巧，我也感到非常高興。關於真人版，我的最基本條件是『決不能背叛20年來支持ONE PIECE的讀者們』。雖然會有人感到不安，但請大家一同期待！懷著激動的心情，等待後續報道吧！！」

《海賊王》是由尾田榮一郎創作的人氣漫畫，講述了主人公路飛成為海賊王與夥伴們為一起冒險的故事。這部漫畫從1997年在《周刊少年JUMP》上連載，至今已有20年了，累計發行數已經達到3億5千萬本，被吉尼斯認證為「世界上發行量最高的單一作者創作的系列漫畫」。1999年由漫畫改編成TV動畫播出。

關於《海賊王》真人化的消息，一直都有人在討論。2014年，日本媒體以「假如翻拍真人版《海賊王》，你心中的理想演員陣容Top5」為主題展開問卷調查。最終，小池徹平獲選路飛一角最適合人選。去年，日本網站rankinggo又以「如果《海賊王》要真人化，你最想誰來演路飛」為主題進行了投票，票數共2807票，最終窪田正孝以435票獲得第一名。

2016年6月份，BusinessWire（美國商業資訊）就曾曝出：上海某投資公司花費了16億日元（1510萬美元，約1億元RMB）購買了《海賊王》的電影改編權，其中還包括海賊王的TV系列以及周邊產品在中國的發授權。同時還爆料電影中路飛將由日本明星窪田正孝來出演，夏洛特?普玲由中國偶像組合GNZ48成員謝蕾蕾主演！不過後來集英社出面闢謠稱是虛假消息。

由美劇《越獄》製作班底打造，單集製作經費破千萬

據日本媒體透露，《海賊王》真人電視劇項目在很久之前就被美國公司提出，直到3年前才正式得到原作者尾田榮一郎授權。而出品過《越獄》等知名美劇的Tomorrow studios，此前還推出過真人電視劇《星際牛仔》，可以說是在日漫真人化方面有一些經驗。

Tomorrow studios的製作人馬蒂·阿黛爾斯坦則表示自己是《海賊王》的忠實粉絲，他會竭盡全力確保《海賊王》真人版電視劇改編成功。在投入上，他們將對該電視劇投入史上最高經費，該劇或將創造美劇史上最高成本紀錄，單集成本或將達到千萬美元以上，可能會超過美劇《權利的遊戲》、《超感八人組》。

馬蒂·阿黛爾斯坦還表示《海賊王》這部作品有如此高投入的價值，而集英社方面也將提供支持。

日漫真人化多是吃力不討好

其實動漫作品改編真人版，很少有成功的案例。早在2013年就曾傳出HBO要將日本漫畫《怪物》改編成真人美劇，後來就再無確切消息。人氣漫畫《進擊的巨人》、《寄生獸》、《阿基拉》、《TIGER& BUNNY》、《銃夢》都曾經被傳出改編成美劇的消息，最後都沒有下文，不了了之。對於美國公司改編日本漫畫的這種風潮，日本觀眾並不買賬，大多表示，這樣的作品不值得期待，會「毀三觀」。

其實，從改編上映的《攻殼機動隊》在全球的票房、口碑來看，好萊塢對這部動漫改編並沒有成功。《攻殼機動隊》動漫原著中科幻主題的深度，在好萊塢電影敘事套路化中消解，電影版將原著中對未來世界、科技的思考、反思變成失憶少女找回自我、接受自我，導致真人版電影格局變小，很多觀眾都吐槽有特效無內涵。

在《海賊王》將要拍真人美劇消息出來之前，好萊塢著名製片公司Skydance 獲得了《刀劍神域》的改編權，並與日本角川公司達成合作。Skydance 製作的電影包括《碟中諜 4》、《星際迷航：暗黑無界》、《終結者：創世紀》等等。此外，華納的《阿基拉》(Akira)也將於今年春季開拍，由《創：戰紀》男主加內特·赫德蘭和渡邊謙主演。如果時機成熟，華納還將改編經典日漫《死神》。

電影界（www.dianyingjie.com）記者認為，在日漫真人化改編上，好萊塢一直都懷著極大的熱情，卻沒有取得足夠大的突破。從《七龍珠》、《街霸》再到《攻殼機動隊》，每一部都被觀眾罵「毀原著」。對於《海賊王》這種人氣高、打鬥場景多、人設複雜、內容誇張、情節複雜的作品，改編起來更是難上加難。美劇版《海賊王》到底好不好看，我們觀眾只能拭目以待了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！