工作日開寶馬敞篷在加州逛海灘這事，不能讓老闆知道

大家好，當初大家票選我來試 Model 3 的時候，其實我是拒絕的，一來萬一文章寫不好，董車會這麼多萬粉絲饒不了我（這次的「萬」字沒多寫），二來原定的行程是活動結束就回國，3 天之內飛兩次洲際往返簡直要我老命。

還好我智商高，沒工作可以自己創造工作嘛，於是我機智的跟老闆說：去一趟（美國）不容易，還不如容我抓住機會，寫寫老美的汽車文化，您看咋樣？

還好大家沒有戳穿我的陰謀，於是就有了今天大家看到的「董玩」這個欄目——看到哪說到哪，也歡迎各位分享你的故事。

反正在這篇文章上線之前，老闆也是不知道有這回事的，估計他知道了下面的故事，會更加抓狂：

為啥在美國一定要租車

說白了，還是錢的問題。

大家都知道美國被稱為「車輪上的國家」，幾乎人人會開車，家家都有車，超高的私家車保有量使得大家日常規劃的出行距離變得很遠，而往往又沒有對應的公共交通方式。

比如我來美國的第一天，從舊金山國際機場到位於聖何塞的酒店，當時一出門就看到了 SuperShuttle 公司的 Shared Van，一輛小巴車可以載 7 個人，然後依次把人送到指定的地方，我車費就花了 53 美元，而在機場租一台 Polo 級別的緊湊型車一天的費用可能還不到 50 美元。

同樣的，我在酒店發現忘了帶 Micro USB 線，從酒店到最近的 BestBuy 數碼店的距離是 3 公里，但是 Uber 打車預估的費用是 9 美元左右，為了買根 5 美元的線，來回可能就要花上將近 4 倍的通勤費用。

這可能是美國獨有的文化現象之一，在中國生活的 27 年，和在英國生活的 2 年裡，我都從未像現在這樣，覺得沒有車是個致命的問題。

路況咋樣，這是個薛定諤的問題

在聖何塞呆的兩天里，我一直在恬不知恥的蹭汽車之家編輯的車，那裡的路況讓我一度認為是天堂，各個場所隨便停車，到處車位極其充足，出門就是 5、6 車道的高速，別說堵車了，你就算橫著開都沒事。

結果當我第三天來洛杉磯的時候，一出機場看到車流緩緩移動，我還跟朋友打趣說難道百年一遇的堵車被我遇到了？結果朋友淡定的說，這是洛杉磯路況比較好的時候啊。

結果兩天下來，真發現這邊的車輛多到離譜，所以大家以後來美國，要是想了解自駕狀況的話，一定要問到具體的城市，差異實在是太大了。

租車公司很多，想租就租很難

鑒於對租車的需求實在是過於旺盛，美國租車公司非常多，網店也高度密集，從已經進入國內和神州租車合作的 Hertz，到本地知名的 National、Enterprise，還有我們這次用的相對規模一般的 SIXT，網站服務都很到位。

但是，周末很多網點是會關門的……

異地還車加價是很高的……

很多小眾車是說沒車就沒車的……

這些都是在之前規劃借車行程和車輛款式時就要想好的，規劃好了就可以在網站上預約了，據美國的朋友介紹，有本地保險的人借車的費用相對較低，我這次就是以本地朋友的名義借的車。

但是記得要把自己的名字也加到用車名單里去，這裡就涉及到中國駕照的翻譯問題，在加州，只需要護照、駕照原件和駕照翻譯件即可。

這裡告訴大家，想要駕照翻譯件，根本不用去淘寶上花錢去找人辦，只要在滴滴出行的 App 里，找到自駕租車，再選擇「國際」裡面的「駕照翻譯」，分分鐘就能收到翻譯件的電子版，列印出來就能用了。

說這麼多，你個土鱉為啥跑美國借個寶馬？

每次當我要幹什麼事，我們團隊總是非常緊張，擔心我搞個大的……

比如這次當我決定要借車的時候，他們就十分擔心別我到時候借了個擎天柱出來。

於是團隊決定他們選車，我再借，一天之後，我收到了這麼一份名單：

野馬 Shelby GT、克爾維特 Stingray、道奇 Challenger R/T……

這是多想裝作我們美國也有辦公室的樣子。

當我瀟洒地把這份名單轉給我當地朋友看的時候，他非常認真地問，你真的要借這些車么？你看看當地都是什麼人在開……

作為汽車編輯，怎能被質疑，我淡定地說，你不能以貌取人，也不能以偏概全嘛，來來來，就選這倆了，要麼野馬敞篷，要麼科邁羅敞篷。

結果，當我們在步行去取車的路上，先後見到了圍著科邁羅敞篷吸大麻的嘻哈青年之後，和連續 3 輛充滿戰鬥氣息的黑叔叔野馬之後，我果斷地放棄了這個意見……

到了租車公司，我問漂亮的姐姐：還有啥敞篷啊？

姐姐：還剩一輛白馬 430i，只是要貴 40 美元哦。

我：買買買！噢不，租租租。

於是，我們急促地拿到了這份橙色的租車合同，寶馬鑰匙，和這台白色的寶馬。

這裡再啰嗦兩句，建議大家在國外租車還是盡量租自己在國內一樣或者是開過的車，本來環境、路況就非常陌生，如果車輛再是全新的，很容易出現麻煩。

另外就是，美國人民實在是太不講究了，這輛白色寶馬不但被撞得遍體鱗傷，光車上的浮土都夠捏個小泥人了，為了保證大家能看到一輛帥氣的車，我光擦車就搞了半個小時……

我擦車的過程中，朋友媳婦定下來去的路徑：我們要驅車沿著名的加州 1 號公路去看太平洋了。

（車在最右邊）

到底這輛 4 系敞篷怎麼樣？美國自駕第一站又會有什麼故事？請看明日的後續故事。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！