半夜背後笑嘻嘻：貓大叔，阿飄也會怕強光

兩個小故事。ヾ(???ゞ) 有貓！

credit: 煎蛋畫師BC

貓大叔 おっさん貓

699 ：本當にあった怖い名無し：20081209(火) 001413 IDDtnRmpdrO
我搬家後，有個貓經常會來我家。
最初也就以為那是只普通的貓罷了，給他吃點東西，偶爾也會讓他進屋玩一會兒。
但是大約過了半年，我發現就算一直關著門，他也會不知不覺的出現在我房裡。

直到有一次，我親眼看到他從牆壁里鑽了出來。
我瞬間石化，心想「原來是個幽靈貓啊。」

699 ：本當にあった怖い名無し：20081209(火) 001413 IDDtnRmpdrO
然後今天，不對，應該說就剛剛，他說話了。

我在看某搞笑節目的DVD，聽到他在我身後說 「文明開化，文明開化」
然後我一回頭！ 他就 「喵~」

於是我繼續看，他又 「吃多栗子爪子黑」
我再回頭！ 他陰笑著開了口，「喵~」

這貓他喵的是被搞笑藝人點化了？活久見啊……
順便提下，他是成熟老練的性感大叔音。
但外表卻是纖小的三色貓。
他明天會不會再說點什麼呢。

806 ：本當にあった怖い名無し：20081211(木) 204952 IDR349V1tO
我是家裡來了說人話貓的那個啊，我試過了，他好像不願意和我對話。
不管我怎麼和他搭話，他也就只會「喵~」

但是不知道為什麼啊，他很會玩梗。

貓：「雖然很想要空閑時間」
我：「好吧那你自由了」
貓：「…卻不知道該幹什麼了」
我：「想被命令、想被束縛」
貓：「根本不擅長自由嘛！」
我+貓：「可悲的人類啊！！」
(↑搞笑組合Rahmens的名台詞之一)

越說越得勁兒，不小心笑成了傻逼2333333
但是，當我回過頭，他卻又是一臉無辜的表情撇開了頭……
我下次嘗試下錄音吧。

阿飄也會怕強光 幽霊も強烈な光にはびっくり

608 ：本當にあった怖い名無し＠＼(^o^)／：2016/09/21(水) 07:42:48.17 ID:BdCXxXoh0.net
不好意思，說個我最近的事兒吧。

608 ：本當にあった怖い名無し＠＼(^o^)／：2016/09/21(水) 07:42:48.17 ID:BdCXxXoh0.net
有一次臨時起意，半夜去飆車。
中途開到了一條看著像山道的路，突然就熄火了。
我慌忙的把車停到了路邊，打開引擎蓋檢查。
我多少有點這方面知識，也經常給車做維修保養啥的。
電池？發電機嗎？燃油泵？難不成傳動帶斷了？
我檢查了一圈下來，沒有發現任何的異常。

然後突然不知何處傳來一個聲音「你幹嘛呢？！」
這聲音不像是通過耳朵聽到的，而是好像直接透過頭皮傳到你腦子裡的。

608 ：本當にあった怖い名無し＠＼(^o^)／：2016/09/21(水) 07:42:48.17 ID:BdCXxXoh0.net
卧槽啊啊啊！！！完了完了完了要死要死要死 我慌得不行了
我停車的地方邊上就是一片竹林，我看到竹林深處有一對母子(是半透明的，怎麼看都不能是活人)
他們大手拉小手朝我走了過來。
同時我腦子裡又響起了那個聲音「你幹嘛呢！」
那聲音有著無法言喻的恐怖。

屮艸芔茻！這是要弄啥咧！
我徹底陷入混亂了，下意識舉起了檢查引擎用的LED手電筒(能照射500米遠的高強度手電筒)照向了他們，
幽靈母子馬上就一臉 啊啊啊！！這他媽啥啊！！的表情，嗖的一下消失了……

之後，我在原地等待JAF(日本汽車聯合會)的救援，那一個半小時，我人活著，但我的心是死的。

日後，維修廠家打電話給我了，說車沒有任何問題。
雖然搞不懂究竟怎麼回事。
但是我明白了，幽靈是怕強光的。

本文譯自 本當にあった2chの怖い話，由譯者 喵熊汪太狼 基於創作共用協議(BY-NC)發布。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！