日本八百萬神從何而來？江戶的煙花巷中隱藏著什麼？——管窺東京信仰

時尚 08-17

日本真有八百萬神靈？！對於這個問題……認真你就輸了。大和民族自古以來就相信「萬物有靈論（也叫泛靈論）」，認為神明創造了世界萬物，而萬物因此各有自己的靈魂，所以日本人對自然萬物像對神明一樣敬畏崇拜。

今天我們就跟隨著介紹人的腳步一起走進台東和墨田區，拜拜神仙，看看「色里」(壞笑)。

介紹人

●攝影=伊東悅代

出生於吉原醫院，淺草觀音寺內自由玩耍，在曾經是三味線店的地方生活了半個世紀。一邊吟誦俳句「梅花開了，櫻花還會遠嗎」，一邊拿著作為供品的蘿蔔向著聖天每日參拜。

●採訪·文章=伊東邦彥

在淺草生活30年。表面上看起來輕浮，實際上是隨性而略有迷惑的性格。

關係和睦則美矣，老夫婦像與愛之神

說起三囲神社的起源，不得不提的是文和年間（1352~56）修復祠堂時白狐現身，在神像周圍環繞三圈——這就是「三囲」的由來。神殿後面有白狐祠，人們敬仰守堂的老夫妻，因而建立老翁老嫗像。老婆婆與白狐關係較好，人們便拜託她召喚白狐，不知從何處而來的狐仙現身田地，成為實現人們願望的稻荷神（五穀神）。

①三囲神社

微笑著雙手合十，寓意家庭圓滿

坐落於向島花街南側的三囲神社。眼梢下垂、面帶微笑的「狛狐」是享和2年（1802）建立的。老翁老嫗像則是元祿14年（1701）刻立。院內的小殿中同時供奉惠比壽神和大國神。

地址：墨田區向島2-5-17

在感受過狛狐的治癒微笑之後，我們沿著見番大街向北走，來到弘福寺。頗具唐風的正殿，金光閃耀的布袋尊和善地笑著。小殿內坐鎮的是治癒咳嗽的爺婆尊像。一心追求得道生活的風外和尚將未能盡孝的父母雕刻成像，立在這裡。是現實版的「子欲養而親不待」。

②弘福寺

祈禱內心充實，無愧於「孝」

延寶元年（1673）開山。布袋尊是給人心靈帶來充實的神靈。爺婆尊像中，較大的是婆婆，較小的是爺爺，就像跳蚤夫婦一樣，和藹的微笑，令人欣慰。風外和尚以「風之外」的文字收到很多關於「驅除感冒」的信奉，人們向爺爺祈願治療口中疾病，向婆婆祈願治療咳嗽。

地址：墨田區向島5-3-2

走過隅田川上的櫻橋，就來到祭祀愛神的待乳山聖天。圍繞這座秘藏佛像展開傳說頗具妖艷色彩。過去，歡喜天曾是剝奪人們活力的惡神，為了阻止他的行為，觀音神變身美女接近他。觀音神說：「如果想要擁抱我，就請聽從佛法」。歡喜天接受了這兩個承諾，達成約定。兩位大神擁抱的合體就是秘藏佛像——大聖歡喜天。作為象徵的兩隻蘿蔔也是夫妻和睦的標記。在這裡蘿蔔有可以解毒的傳說，亦有供奉蘿蔔、可以驅除迷惑、憤怒等「內心之毒」，洗滌心靈的傳說。

③待乳山聖天

夫妻和睦，凈化心靈之毒的兩根蘿蔔

正式名稱是金龍山本龍院。是淺草寺分院之一，起源於推古天皇3年（595）突然從地面中凸起的待乳山。兩根蘿蔔是夫妻和睦、生意興隆、財源滾滾的象徵。室町時代製作的出世觀音在學問、才藝方面很有益處。

地址：台東區淺草7-4-1

寺院後面的山谷堀，過去曾是遊客乘船前往吉原的地方。現在成為公園，是賞櫻名所。三笑亭可楽（落語家名號，起源於江戶時期。初代三笑亭可楽，又稱「京屋又五郎」，起初從「人不可貌相」中取「山生亭花楽」作為名號，後因「虎溪三笑」的故事改作「三笑亭可楽」。）可以看到備受女性歡迎的今戶神社，眺望痔神居住的本性寺。

痔神的名號是「秋山自雲」。江戶中期，善兵衛在酒批發店內擔任學徒，直到繼承店鋪後才出人頭地，不幸的是，38歲時得了痔瘡病。經過各種治療都沒有效果，最終出家，在本性寺的題目堂閉門不出，祈禱痔瘡病痊癒。但是，他的願望並未實現，痛苦之中發下這樣的祈願：「如果我死了的話，就請救助其他為痔瘡病煩惱的人吧」。因為這個願望秋山自雲成為神靈，接受人們供奉，因很多病友痔瘡痊癒而頗受好評。甚至解救了朝廷大臣、御三家尾張公等人的痛苦。

④本性寺

向痔神祈願，告別痛苦

慶安4年（1651）創建。進門後馬上就是秋山自雲的墓穴。秋山自雲，延享元年（1744）去世，享年45歲。北辰一刀的千葉周作也對其抱有深厚信仰。1月21日舉行大祭，關於治癒痔瘡的祈願，有21天不間斷忌食生薑和蓮藕的習俗。

地址：台東區清川1-1-2

送別大地藏，從色里吉原前往出世稻荷神社

緊接著痔神的是巨大的妖怪地藏。身長3m，甚至超過附近民家的屋頂。雖然非常巨大且形狀醜陋，但是曾在平井權八因吉原遊樂費拮据而殺人時上前搭話，真是非常可怕的傳說。

⑤妖怪地藏

地藏神的目光綻放光芒，飲酒作樂也要適度

在吉原街手頭拮据的平井權八（歌舞伎·白井權八的原型）受到地藏目光的感召，沒有成為殺人強盜。

地址：台東區橋場2-5-3

身形之大不輸東禪寺的地藏菩薩像。戴斗笠像高近3m。主要街道的出入口共有6處，可祈禱安全與健康長壽，地藏坊正元也是其中之一。發明了紅豆麵包的木村安兵衛夫婦像謙恭地靜坐其旁。

⑥東禪寺

健康長壽的江戶六地蔵和麵包之神

地藏菩薩坐像是寶永7年（1710）建立。深川的地藏坊正元年輕時曾患大病，向地藏尊祈願後得以痊癒。為了表示感謝，用10多年間聚集的香錢建立了江戶六地蔵之一。木村屋總店的創業者木村安兵衛在大正17年（1918）建立夫婦像。

地址：台東區東淺草2-12-13

從這裡穿過堤壩大街，終於來到色里吉原。煙花柳巷區域基本留存，這裡Soap Land林立。吉原大門遺迹附近的煙花巷專門書店「Kastori bookstore」是遊客們經常光顧的場所。店主渡邊豪今年正好是四十不惑之年，雖然總笑著說：「人生一直充滿迷惑」，但是光顧煙花巷的興趣卻愈加放肆了，從IT企業辭職後下決心創業。到目前為止，完成19本的再版和出版。研究書籍《陸軍與性病》（Enishi Shobo）售賣時附贈避孕工具的再版「突吉一番」，滿滿的戲耍之心，讓人佩服。

⑦吉原神社

生意興隆，技藝進步。殘留色里吉原之名

現在，已經沒有吉原這樣的名字了，只殘留吉原大門、吉原神社等名號（煙花巷是千束4丁目）。煙花巷祭祀著「名石」、「九郎助（黑助）」、「開運」「榎本」各位稻荷神，與大門口的玄德稻荷合祀。