這些大牌美妝考讀音，你能及格嗎？36道題，滿分100！測測？

姑娘們！這篇文章寫到一半兒我就後悔了！！！！這幾天...鬼知道我經歷了什麼！看著官方視頻，聽著意式風情，法式風情，西班牙風情....總之世界各國風情的大牌名字，腦袋瓜子真較疼！

廢話不多少，開始做題吧，答案在每道題的後面！

1）Acqua di Parma

圖片來自It"s a MAN"s class 

義大利名字，牌子誕生在義大利的Parma小鎮。Acqua就是義大利語里「水」的意思，所以它的名字就是帕爾馬之水！藍色瓶子的無花果味道真的好聞~讀音不算難，因為跟中文翻譯過來的發音差不多！

前面Acqua讀成：akua，後面Parma讀成：pa er ma。

【阿誇（A-kua）~滴~帕爾馬】

2）AERIN

圖片來自lescoulisses.com

雅詩蘭黛的孫女兒！Arin Lauder 以香氛出名，主打風格精緻優雅，溫柔有女人味兒。Lilac Path真的超好聞~~~沒試過的話一定要去聞聞。

讀音的話，前面的ae讀「挨」的音。後面的rin部分讀「潤」。合起來就是挨~~潤~~名字看著彆扭，但是有點兒英文語感的話，也能大致蒙出來。跟後面那些看到就不知所措的名字一比，這個是送分兒題。

【挨潤】

3）Algenist  

圖片來自lifewithme.com 

來自舊金山的生物實驗室牌子，主打成分是從微藻中提取的多糖酸。我覺得啊，這個牌子的名字靈感就是algae，還有genius結合體！所以發音也是兩者的結合體！

這道題算是半送分題，中文翻譯過來的名字，跟實際發音很像，仔細審題，稍加推演就能念對！

/??l.d??n.ist/【奧傑尼斯特】

4）Atelier Cologne  

圖片來自Fragrantica 

其實是法文名字啦，聽Youtube 官方頻道創始人親自發這個音，就是濃濃的法式口音哈哈。發音是打噴嚏的感覺。來跟我念！阿，拉長一點。特，輕讀一點，利爾

/??t?.li.e?/【阿特（輕讀）~利爾 克籠】

5）Avène  

圖片來自The Urban Umbrella

法國牌子！名字來源就是法國南部，一個不受污染的名叫Avene的小鎮！中文名字翻譯成雅漾，跟英文讀音確實很不一樣。這個迷惑性太大...

來跟我念：阿~問（wen 四聲）

/uh-ven/ 【阿問】

6）Besame Cosmetics  

圖片來自Cult Beauty

最近特別長草這個牌子的唇膏！專門做復古感覺的彩妝。創始人跟老公還有女兒一起經營。經常去古著店尋找顏色靈感。

名字是個西班牙語！在英語中翻譯過來就是Kiss Me的意思~~~ 

來跟我念 悲~~薩~~蜜。記住後半部分不讀成same，要讀薩梅。可以說這個牌子是相當難念了！

【悲薩蜜】

7）Burberry

圖片來自Marie Claire

這個不要念成八博瑞哈哈。因為中文翻譯過來的名字太有迷惑性了，所以還是很容易讀錯噠。

/bur-bur-ee/ 【波兒~薄瑞】

8）Buxom  

圖片來自Money Can Buy Lipstick

純純的美國牌子，稍微有點兒小眾，跟bareMinerals系出同問，包裝都很像哇。唇蜜是當家花旦，真的bling bling，嘴唇兒像是打了玻尿酸一樣，天然豐唇效果！ 

發音還算簡單，屬於送分題。包，重讀一點。克，輕讀，停頓一下。包克~森姆

【包克~森姆】

9）Boscia

圖片來自cakedtothenines.com

有難度的一道題。中文名字博倩葉！但是英文讀音可跟這個一點關係都沒有。記住不要讀成「bou 死卡」 我其實以前一直讀的是錯的。

去官方頻道，看過人家的發音才糾正過來。正確的讀音是「bou 沙」 scia連在一起讀「沙」的音。

/bo-sha/ 【bou 沙】

10）Christophe Robin

圖片來自OfAKind 

來自法國的護髮牌子，當家花旦是刺梨籽油發膜還有海鹽清潔膏~~

去youtube官方頻道一搜都是濃濃的法式風情發音哈哈哈！根本聽不懂。但是好在這個名字英文中也是存在的，還算好handle~~~

【克瑞斯道夫，繞（rao一聲）賓】

11）Ciate London 

圖片來自Makeup and Beauty Blog 

親愛的們，這個就增加難度了。我看到這個牌子的時候也是一臉懵逼。來自英國的彩妝牌子，以魚子指甲油出名。品牌名字其實是個法語單詞…

Ciate發音分成兩部分，前面是C，讀成那種特別中式的C的發音。然後是阿忒。連起來是C 阿忒。

/see-ah-tay/ 【C（sei 一聲）阿忒（tei 四聲）】

12）Caudalie 

圖片來自Eye Swoon

特別特別喜歡這個牌子！來自法國的藥房品牌，主打成分就是大葡萄！名字來自於法文，如果沒人教你怎麼念，真的會懵。名字的意思是「葡萄酒口留香度數」，正好點題了哈哈哈。

前半部分，靠。後半部分，呆麗放在一起讀。中文翻譯的名字是歐緹麗，太騙人了，跟發音一點關係都沒有。

/kow-deg-lee/ 【靠~呆麗】

13）Chantecaille

圖片來自taylorbarringer

這個牌子大家都知道，但是基本上沒人會念吧。太難了，屬於專八水平了吧哈哈哈哈！問了好多姑娘都表示一臉懵逼。法文名字，還是按照正統的發文發音念吧。

尚~~踢開耶，最前面的「尚」音斷一下，然後後面三個「踢開耶」連起來讀，最後的「耶」輕輕的讀。

/shan-the-kigh/ 【尚踢~開耶】

14）Charlotte Tilbury

圖片來自thebeautylookbook 

這個簡單！是個送分題~~~典型的美國人名，都簡單好讀~~

/sh?r-let til-bury/ 【沙洛特，踢藕（輕讀）伯瑞】

15）Clé de Peau Beauté 

大名鼎鼎的肌膚之！英文名字的意思是skin key。要念她可真是不容易。

英文發音，也是大部分的美國人都讀成：克雷~滴~剖。而標準的法文讀音為可累~讀~pou。Cle要露出八顆牙，呈微笑狀發出來。De 舌頭點上牙堂，嘴巴縮緊，聲音摩擦出來 peau 要嘟嘟嘴發出來。

/clay duh poe/ 克雷~滴~剖 法國人發音成 可累~讀~pou

16）Deborah Lippmann    

美國牌子，發音中等難度吧。主要是太長了名字，其實仔細看並不難念。六級水平哈哈哈！

【戴bra，利普曼】

17）Erborian   

圖片來自Maryam Maquillage 

韓國牌子，這個名字可以說是相當難念了，而且歧義比較大。你去商場BA們的發音也都不盡相同哈哈。名字可以拆分成  er  bo  rian 然後分成三部分連讀。鵝~波瑞安

【鵝~波瑞安】

18）Erno Laszlo  

圖片來自Kisses Vera

雖然是美國牌子，但是不是純英文名字，創始人Erno Laszlo匈牙利出生，美國發家。所以這個名字看起來有點兒怪怪的不像英文名。

這道題吧，中等難度，屬於四級水平吧。難點在於容易掉進陷阱…. Laszlo中的「s」不發音，所以不要讀出聲哦~~只讀la z lo這三個音節就好。

【厄nou（一聲）， 拉子樓】

19）Givenchy

圖片來自youtube

法語名字，當然要念出標準的法語最帶感~~~分成三個音節 gi-ven-chy。chy讀成：shee的音。不算太拗口，習慣就好。

/jhee-von-shee/ 【gi~汪~she】

20）Guerlain

圖片來自mhao.blog.hu 

前面guer部分的發音是短短的「戈」 g的音，後面lain比較難，你想想英文單詞land的讀音，然後吞掉nd，只讀la的發音。相當於，land只讀出前兩個字母的感覺，就是lain的發音！所以是拉爛介於這兩者之間的讀音。

我覺得這道題超綱了啊！我給大家形容起來都很困難....

/Gayrla/ 【戈（短音）爛】

21）Illamasqua

圖片來自Inthefrow

來自英國，但在美帝沒那麼多受眾群體的牌子，不過腮紅還有妝前還是很火的！注意審題，這道題應該能答對。注意下最後qua的部分，讀成「KA」，不是「QUA」

/ill-ah-mass-ka/ 【伊拉~媽斯卡】

22）Josie Maran  

圖片來自Lauren Burkitt 

看了這麼多難題偏題了，下面緩一緩，來一道送分兒題！！純純的英文人名，不用西語法語的搗鼓啦。放心大膽的念出來！！

答對了加五分！

【粥c ，邁潤】

23）Jurlique

圖片來自landiniassociates

中文名字叫茱莉蔻，但是在美帝你跟BA說我要茱莉蔻，人家肯定聽不懂的。最後que要輕輕的讀 K的音。

/Jur-leek/ 朱麗~可（輕讀）

24）Kate Somerville  

圖片來自Allure 

這個也簡單，典型的英文名字，就是後半部分初次讀有點蒙。就讀成夏天 summer，後面是well。連起來就是summer well

【kate，summer well】

25）Kat von d  

圖片來自fromluxewithlove

前面的kat部分讀重一些，後面的 von d 輕輕的快速讀過。不要咬字那麼實在。

【開（輕讀）特，汪，弟】

26）Kevyn Aucoin

前面「凱文」部分人人都會哈哈哈。難點在後半段。記得原來看過一個採訪，主持人都要被Kevyn Aucoin先生教他名字的發音！就連美國人都hold不住。

Au部分請你張圓嘴巴，發出「凹」的音，請短促的讀。Coin部分，讀「寬」的音，請拉長音。合起來就是凹寬，拉個長音~~~ 

/Kevin Oh-kwan/

27）Koh Gen Do

圖片來自omgbart

中文名字：江原道，大家都知道！但是英文名還真難~~~這樣的拼音組合真的太奇怪了！但是好在每部分都不長，短短一個音節，學過一遍，比較容易記住。

來跟我念 摳 真 痘

/co-gen-dough/ 摳 真 痘

28）L』occitane

圖片來自Pammy Blogs Beauty

就連官網都要做一支視頻，專門教大家念名字哈哈哈。感興趣的姑娘一定要去看，可逗了！在紐約街頭採訪路人。真的是念什麼的都有！！！最後創始人Olivier Baussan都出來了，解釋怎麼發音，還有名字起源。

分成三部分念。L』oc~~ci~~~tane 

/lox-ee-tan/ 澇克（輕讀）~~ci~~~探

29）Maison Margiela 

圖片來自daisyzine.com

法文名字！創始人名字為Martin Margiela，品牌名字把Martin換成了Maison。在法語中Maison是家的意思。 

要讀出高大上法文的感覺一定不能念成「梅森」，而是要mei~~棕松（嘴巴收緊，舌頭摩擦上牙堂，發出zzz的感覺） 

/may-zohn mar-ji-la/ mei（一聲）棕，馬吉拉

30）Natasha Denona   

圖片來自Bonnie Garner

這個只要仔細審題都能得分！！克羅埃西亞出生，童年在德國，長大以後搬去以色列，開始了模特生涯。接觸了彩妝之後，她甚至每次走秀都是自己完成化妝。有了寶寶之後，放棄了模特生涯，專心投入彩妝事業。 

所以你看不是純美國人的名字，看起來就是有點拗口。不過，denona部分，斷對句點就很容易啦。de-no-na

【娜塔莎，di no 那】

31）Ole Henriksen  

圖片來自Hungarian Housewife 

這道題難度也不高~~~來自丹麥，美國發家的牌子！品牌名字就是創始人名字~~最開始是走SPA路線的，主打有機，天然植物萃取。

發音難點我覺得是前面的Ole哈哈，跟我一起念：喔~~ 後半部分Henriksen分成三部分，Hen-rik-sen

【喔 漢瑞克森】

32）Omorovicza

圖片來自A Little Boat Sailing 

2006年才成立的匈牙利的SPA品牌，包裝特別性冷淡！當然名字也是字母組合的蜜汁奇怪。分成三部分：o-moro-vicza 這麼看起來就好念多了吧！

【哦~more肉~微擦】

33）Pat Mcgrath Labs 

圖片來自allure 

最近炙手可熱的牌子！flash 3一支難求哈哈哈。難點在中間部分Mcgrath，是姓氏，c不發音！

【派特 邁 個rua斯 賴不】

34）Sachajuan 

圖片來自lolita says so

由著名的瑞典髮型師，Sacha還有Juan兩人一同成立的牌子！有沒有一下就明白了。品牌名字就是兩個人的合體！怪不得看著這麼長...比較難，不會讀真的不怪你。

前半部分，sacha讀成「薩沙」。後半部分juan的「j」讀成「h」，這個要注意，讀「黃」

/sah-sha-hwahn/ 【薩沙 黃】

35）Shu uemura

圖片來自Pinterest

這個牌子為什麼會翻譯成「植村秀」，別問我！我真的不知道。明明發音跟「植村秀」一點關係都沒有...

前面shu 讀成「書」。後面uemura，拆分成 ue-mu-ra，讀成「額 more 若」

【書~額more若】

36）Vichy

圖片來自vichyusa.com 

法國牌子！發音自然是要按照法式的讀音來~~

/vee-shee/ 【微she】

寫在最後

從前愛用眼線膏，現在用眼線液筆較多。 個人來說，覺得眼線液筆更難駕馭一些，需要手特別穩。但很奇怪就是我眼線從來不暈，所以我沒有特別的訴求，也不常買。

一共36道題！！！就算2.5分一個，然後滿分100分，就算白送你10分。不知道大家都得了多少分~~~及格了沒啊~~~

美妝護膚的牌子實在太多太多，我知道好多姑娘沒看夠。如果有沒寫到的牌子，如果你對讀音有疑問，可以留言告訴我哈哈。人多力量大~~~如果有表達的不清楚的地方，也請姑娘們一定一定在留言告訴我。

給各位看到最後的小仙女們筆芯！！！

本文由北美省錢快報小編

Ariel

原創，未經許可不得轉載，否則將進行追究。圖片來自於網路，封面圖來自youtube ZAGAT頻道，版權屬於原作者。

作者：Ariel

編輯：Dan

 提醒

回復

「護膚美妝」、「時尚穿搭」、「美食家居」、「生活指南」、「旅遊出行」

等 關鍵字可查看相關

攻略

文章。

爆款文推薦

?

可怕！美國跳蚤被確認攜帶瘟疫病菌！曾致2500萬人死！戶外活動注意這些

?

美國弗州暴亂汽車撞人36人死傷！嫌犯母親:以為他去支持川普集會

?

美國女子海灘散步 疑染致命食肉菌病重！原來水中這13種隱形殺手 被忽略了

?

《戰狼2》沒告訴你：持護照回國或赴美 忽略這些細節 吳京也無法登機

?

九寨溝7級強震 這個APP提前預警 | 可怕災難襲擊中美 如何自保？收這24個全球預警APP

?

美國華裔9萬美金 買下舊金山豪宅街區 | 原來美國政府拍賣的房子、飛機、iPhone 你也能買

如何查看好物信息？

兩種快捷方式：

1: 

長按複製下面鏈接，拷貝到瀏覽器打開

http://t.cn/RCPfiwV

2: 

或者點擊頁面底部左方"

閱讀原文

"

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 北美省錢快報 的精彩文章: