當前位置:
首頁 > 文史 > 二戰後日本想廢止漢字,但其插秧大媽、燒炭婆婆的表現讓日本黯然

二戰後日本想廢止漢字,但其插秧大媽、燒炭婆婆的表現讓日本黯然

中國歷史上,中原王朝對周邊國家的影響是非常深遠的,當時的朝鮮直接是中國的藩屬國,還有日本,他們從政治到經濟,從文化到風俗習慣處處學習中國,今天我們就來講講日本關於廢止漢字的一些事情。

我們知道,中國的漢字絕對是人類文明的寶藏,日本語言就是由假名和漢字構成的,漢字自從傳入日本後,就已經滲入到了日本生活的各個方面。

二戰後日本想廢止漢字,但其插秧大媽、燒炭婆婆的表現讓日本黯然

第二次世界大戰後,美軍開始接管日本,當時美國人為了讓日本改頭換面,竟然想出了一個奇葩的方法,那就是讓日本人徹底廢止漢字。

當時的美國人還給出了理由,在美國人眼裡,漢字無異於天數,人們就是學一輩子也學不會,美國人天真的認為日本人根本不會漢字,漢字的存在還會影響日本人的教育。另外,有一點讓美國人很反感,那就是二戰時,日本叫囂的「一億玉碎」、「特工隊」、「神州不滅」都是漢字寫成的,這讓美國人對漢字比較反感。

於是,在1946年的時候,麥克阿瑟帶著他的專家團做出決定,要讓日本人廢止漢字或者假名,讓日本人改用羅馬拼音,這樣能夠提高日本的識字率。

二戰後日本想廢止漢字,但其插秧大媽、燒炭婆婆的表現讓日本黯然

而小日本方面,因為剛剛吃了敗仗,只能聽美國的指揮,當時日本很多學者宣布也廢止漢字,有學者直接發布文章表示,日本人用漢字傳達了錯誤信息,所以老百姓不知道事實,做出了錯誤判斷。

一千多年的漢字,對日本文化有著巨大的作用,然而在這時候漢字遇到了危機,當時的諾貝爾獎得主湯川秀樹都加入了廢止漢字的陣營。

更令人驚訝的是,日本的大報《朝日新聞》提倡廢止漢字使用羅馬字,在《朝日新聞》的領導看來,因為當時報紙是活版印刷,漢字的鉛字嵌入使得工作量很大,用羅馬字人力和物力都會下降。然而,可笑的是,《朝日新聞》在公布廢止漢字的消息時,還是用的漢字。

二戰後日本想廢止漢字,但其插秧大媽、燒炭婆婆的表現讓日本黯然

在美國和日本學者徹底廢止漢字之前,他們還進行了一個測試,這個測試就是為了得出漢字影響日本人識字率的結論,這樣的話他們就可以順順利利的廢止漢字了。

他們選擇了日本近三百個市、町、村,年齡範圍十五到六十四歲,當時連插秧的大媽和燒炭的婆婆都納入了調查範圍內,測試題是一些日常生活中的簡單題目。

調查結果出來後,讓美國和日本學者大跌眼鏡,日本不識漢字的不到百分之二,也就是日本近百分之九十八的人認得漢字,在調查的人群中,還有近百分之五的人得了滿分。

二戰後日本想廢止漢字,但其插秧大媽、燒炭婆婆的表現讓日本黯然

這項調查之後,日本廢止漢字的喧囂煙消雲散,這樣讓日本看到了漢字對日本的影響有多深,日本文化廳直接表示,壓倒性的識字率,守護了日本的母語。

相比之下,韓國人一直宣稱「廢止漢字」,我們可以想像一個民族連自己的歷史古籍和文化遺產都看不懂,還有什麼理由宣稱自己有著久遠的歷史呢?

二戰後日本想廢止漢字,但其插秧大媽、燒炭婆婆的表現讓日本黯然

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!


請您繼續閱讀更多來自 史家吟唱 的精彩文章:

慈禧不要金棺,不要楠木棺,非要一種特殊材質的棺材,死都未遂願
女子被害,縣官放風要當眾審一條狗,眾人大笑不已,後兇手落網
皇太極昭陵地宮有一秘密通道,考古隊員持槍進入後,差點沒出來
寫給自己的十句話
你是我寫在秋風中的一首詩

TAG:史家吟唱 |

您可能感興趣

她是日本著名「白富美」,嫁人後卻日日遭婆婆嘲諷,變為生育機器
看著賈靜雯的前夫婆婆,再看婆婆現在的樣子,差距一目了然
丈夫新亡不久便棄婆婆離去,婆婆死後墳頭說三年話,竟因此發了財
婆婆催著生二胎,因為當初婆婆做的這件事,她一句話懟的婆婆沒話說
民間故事:兒子從深山帶回一女孩,婆婆看到臉色大變,隔日就瘋了
懷孕後婆婆端來一碗紅燒肉,下嘴第一口,讓我知道婆婆和媽的區別
二哈寄養在婆婆那,回去看到二哈吃的後,居然吵了起來!
懷上二寶後,婆婆累壞了,每天變著法給我做飯
民間故事:婆婆死後,託夢給兒子說太臭了,第五天道士挖出棺材火冒三丈
懷孕後婆婆天天煲湯給我喝,生下女兒後突然癱瘓在床才知婆婆用心
黃聖依夾菜喂婆婆,不經意的舉動暴露二人關係,婆婆只說了6個字
日本皇室勾心鬥角,平民嫁入皇室慘遭婆婆壓迫,最後竟變成啞巴
婚後三年,婆婆一直讓媳婦幹活,停下就說她懶,後來讓兒子離了婚
結婚第一天晚上就跟婆婆吵架,第二天一早就直接回了娘家
妻子兩次懷孕都以流產告終,第三次發現是婆婆背後搞鬼
女子五年懷孕三次,都是畸形兒,罪魁禍首竟然是婆婆
女子生下男嬰後,出院第二天突然見紅,婆婆大叫不好!
新婚後第一天,中午做了一桌子菜,婆婆看到後扭頭就走了!
婆婆說的這三句話,如果你相信了,後面就沒好日子了,說的太准了
婆婆想抱孫子,二胎卻意外流產,隨後每天就吃這些