特朗普首席戰略師班農出局 曾為大選立下汗馬功勞

這是2月15日斯蒂芬·班農（右一）在美國華盛頓白宮的資料照片。（圖片來源：新華社）

中國日報網8月19日電 綜合外媒報道，美國白宮新聞發言人桑德斯8月18日宣布，總統特朗普的首席戰略師班農確認離職。

桑德斯在18日發表的一份聲明中說，白宮辦公廳主任凱利和班農本人都確認，當天是班農在白宮的「最後一天」。此後，班農在接受彭博新聞社採訪時表示，自己仍將「效忠」總統，在白宮以外為特朗普而戰。「如果外界存有疑惑，容我來澄清一下，我將離開白宮，並將為特朗普對抗反對者而戰——在國會山、媒體界以及美國企業界。」

據英國廣播公司（BBC）網站報道，消息人士稱，班農獲得了「主動請辭」的機會。

現年63歲的班農被認為是美國右翼代表人物，曾經在美國海軍服役，後遊走於華爾街和好萊塢。他為特朗普的當選立下了汗馬功勞，他創建的右翼新聞網站「布萊特巴特」(Breitbart)曾是特朗普總統競選團隊的重要宣傳陣地，就連「美國第一」的競選口號都是他幫助提出的。進入白宮以後，他的影響越來越大，以至於特朗普上任後的大小決策都被認為是由他主導。《紐約時報》社論更是直截了當地稱他為「班農總統」。

今年初，特朗普又一項「高台」班農的舉動終於引發眾怒。他借美國國家安全委員會改組之際，讓班農加入成為「永久成員」。而參謀長聯席會議主席和國家情報總監則降至只能參與「涉及他們職責和專長的議題」。

據悉，「國安會」多年來有一條不成文的規矩，不為帶有鮮明政治立場的官員設立常務席位。班農不僅政治觀點極為激進，而且沒有豐富的外交和國家安全決策經驗，被特朗普捧為座上賓足以證明他在白宮國家安全領域決策的影響力已經超過其他內閣官員。為此，50名民主黨籍國會議員致函特朗普，要求他說明為何將欠缺外交政策經驗的班農安插進去。

對班農的指責隨著上周發生在弗吉尼亞州的種族衝突達到頂峰。8月12日在弗吉尼亞州夏洛茨維爾舉行的一場「白人至上主義者」集會引發暴力，一名種族主義者駕車衝撞反對者，導致1死34傷。特朗普在隨後的發言中沒有明確與種族主義者劃清界限，而是聲稱衝突雙方均有責任。而根據美國媒體的報道，特朗普的這一立場是在班農支持下做出的。14日，7名國會議員聯名致信特朗普要求解僱班農等三人，因為他們在白宮的存在鼓勵了「白人至上主義者」。

而據美國媒體報道，上月底自美國國土安全部部長轉任辦公廳主任的凱利早有「清君側」的想法。凱利曾多次提出對班農的不滿，認為他是挑起與包括國家安全顧問麥克馬斯特、國家經濟顧問科恩等重要幕僚之間矛盾的「禍首」，還經常在白宮散布對其他官員不利的消息。

不過，面對要求解僱班農的內外壓力，特朗普8月15日在記者會上拒絕對班農的去留作出評論。「我喜歡他，他是一個好人。他不是一個種族主義者，這點我可以告訴你……關於班農（的去留），我們拭目以待。」

具有諷刺意味的是，美國《華盛頓郵報》網站今年初曾刊登文章《白宮內外，誰能阻擋班農？》，文章認為班農比自己的對手更擅長謀略策劃，已經無人能擋。

另據《紐約時報》報道，班農很可能在離開白宮後，重回「布萊特巴特」擔任主編。

據統計，班農是第10位從特朗普政府離職的高官。18日下午，此前僅任職10天就被辭退的白宮通訊聯絡辦公室主任斯卡拉穆奇，在社交媒體轉發一張今年1月特朗普在白宮商討對俄羅斯策略會議時的照片，照片中的6位白宮要員如今只有特朗普和副總統彭斯還在任上。

（譯者：崔美琴 編輯：嚴玉潔）

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！