最後一名叛逃朝鮮的「美國大兵」去世了

【觀察者網 王海蓉編譯】喬·德雷斯諾克，之前被宣傳為朝鮮健在的最後一個「美國大兵」，已經在去年死於中風，終年75歲。

喬·德雷斯諾克

在朝鮮新聞網站「我們的民族」貼出的一個視頻中，他的兩個兒子首次談到了父親的死。

德雷斯諾克的兒子泰德和詹姆斯 視頻截圖

「我父親去世之前一直生活在朝鮮政府的關懷之下，過著很快樂、很滋潤的生活。」德雷斯諾克的兒子泰德在視頻中說。

另一個兒子詹姆斯也表示：「我唯一覺得遺憾的是，他沒能再多活幾年。」

越過三八線

德雷斯諾克第一次為世人所知是在2006年。兩名英國製片人對他進行了專訪，並以此為藍本製作了一部名為《越過邊界線》的紀錄片。在這部紀錄片里，德雷斯諾克接受採訪，詳談了他的「叛逃經歷」以及在朝鮮的「神秘生活」。

接受採訪的德雷斯諾克 圖據網路

1962年，德雷斯諾克在韓朝非軍事區服役，時年21歲的他正處在人生的低谷時期。在赴韓服役之前，德雷斯諾克剛剛結束失敗的婚姻，生活上開始自甘墮落。在服役期間，他還經常擅離基地去泡妓女，甚至為了約會女人偽造長官簽名，面臨著軍事法庭的審判。

「我受夠了我的童年，我的婚姻，我的軍隊生活……這一切我都受夠了。」他說，「能去的地方只有一個了。」 1962年8月15日當天中午，他冒死摸過了雷區，最終成功潛入了朝鮮。

根據這部紀錄片，德雷斯諾克當時並不是唯一叛逃到朝鮮的美國大兵，連他在內一共有四個人陸續踏上朝鮮的土地。不過到紀錄片上映為止，留下的只有他一個人。其中一個在2004年向美國政府自首後，得到了象徵性的30天監禁，之後和妻子去了日本；另外兩個在上世紀八九十年代的時候相繼去世。

在朝鮮紮根

據人民網2007年的報道，在朝鮮，德雷斯諾克和其他3個美國大兵經常會出現在朝鮮的雜誌封面上，「好讓外界知道美國逃兵在這裡活得非常滋潤」。「他還不時通過高音喇叭向邊界另一邊的美軍宣傳自己的幸福生活。」

據德雷斯諾克回憶，經過朝鮮政府的改造，自己和另外三個人開始學習朝鮮語言和風俗習慣，最終在1972年成了朝鮮公民。

德雷斯諾克還在一系列朝鮮反美宣傳電影中飾演反派角色，成了朝鮮人民家喻戶曉的「大明星」。此外，擔任大學英語教師的他還從事翻譯工作，將朝鮮領導人的著作翻譯成英語。

德雷斯諾克一家在平壤的家不大，也掛著領袖的肖像。政府每日給他們發生活津貼，一家人的生活有聲有色。德雷斯諾克曾在接受採訪時稱已經在朝鮮紮根，想要死在平壤，「就算給我10億美元的黃金，我哪裡也不去！」

感情方面，德雷斯諾克在朝鮮重新收穫了一段婚姻，妻子來自羅馬尼亞。

地道的朝鮮「腔調」

儘管德雷斯諾克的兩個兒子泰德和詹姆斯外表看著在朝鮮人民中很「違和」，但兩人都說著一口流利的朝鮮語。兩人在視頻中批判美國政府威脅朝鮮，謳歌金正恩家族對朝鮮的英明領導。

「我們從出生到現在，一直生活在朝鮮領導人的關愛之下，我們的衣服、校服、鉛筆盒本子都是政府送的。」詹姆斯在視頻中說。

詹姆斯

泰德還對最近美國對朝鮮的制裁以及兩國之間日益緊張的局勢發表自己的評論，他稱美國為「帝國主義者」，稱朝鮮為「我們的國家」。

他說：「美國帝國主義者並不了解我們的國家和人民，他們想要挑起戰爭。不過，縱觀歷史上朝鮮和美國之間的爭端，我們一直都是贏家。」

「我們國家儘管受到了制裁，但我們什麼都不缺，該做的也都完成了。我們對勝利很有把握。如果敵人來犯，我們也不會錯失機會，一定要讓美國從地球上消失。」

朝鮮學生參加反美遊行 CNN視頻截圖

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！