好萊塢毀起原作也是嘆為觀止

當初，好萊塢決定翻拍美版《死亡筆記》的時候，大家還是有些期待的。

畢竟，原漫畫《死亡筆記》就有大量忠實粉絲，之後的動畫版，電影版，劇集版，也都很受關注。

尤其是當年藤原龍也與松山研一主演的電影版《死亡筆記》兩部。

作為漫改真人版，也算是難得的標杆，沒有被怎麼吐槽。

包括兩位主演，也各自因為這部電影圈粉。尤其是松山研一，至今，他演的L也無法替代啊！

有些病態的，卻無比強大的天才，陰柔的美。

至今無法替代。而且，他也是個能為角色不停變換體重的演員，比如他在《聖之青春》的形象和表演，很厲害。

不過，美版出來的時候，我們還是小小期待了一下，畢竟，影片的製作方式Netfilx，也是這幾年在美劇和電影方面霸屏的公司，畢竟資源多，敢投錢，好作品也一個接一個的出。

當然，這一次，很失手。

美版《死亡筆記》雖然也有夜神月和L，但是，我們還是姑且把這一版當作衍生版或是同人版吧。

畢竟，這死亡筆記本就在全球流傳，曾經更換過好多主人，被美國學生撿到，衍生出美版的故事，也算合情合理。

當然，兩人還是沿用了夜神月與L的設定，還是讓人有些奇怪。

納特·沃爾夫飾演的夜神月，整體有點衰，也不太像智商型

基本就是個高中傻小子。

L則選擇了一個黑人

好像也沒什麼好吐槽的，基本上好萊塢在角色搭配上，都要做些兼顧，雖然我也不太理解這裡為什麼選擇一個黑人。

不過，這部電影不太理解的地方又不光是這裡，所以，也還好。

之前的版本，無論拍得怎樣，重心基本落在兩幫人馬的鬥智上面，畢竟是個以案件推理作為吸引力的片子，兩幫的互相射擊與智斗都是主要看點。

而這一部呢，大概就是一個帶著恐怖元素的青春校園題材吧。

這也是我們為什麼將這一部稱為同人或是衍生作的原因。因為，如果跟原作比，真的是要被氣死了。

美版拋棄了原作中劇情大部分的吸引力，其實只是借用了一個基礎設定，重編了一個故事。而這個故事，甚至沒有將重心放置於夜神月與L的鬥智。

影片唯一的樂趣，大概只有對血腥場面的熱衷了。

所以，《死亡筆記》的看點在於看他們如何殺人以及展示死的慘狀，這個思路也是，太古怪了。

或者是因為，導演亞當·溫加德本身就是個恐怖片導演的原因吧。他之前曾參與過《26種死法》和《致命錄像帶》系列，而早年的反虐殺片《你是下一個》還是我挺喜歡的片子。

而他的《不速之客》因為有瘦身成功的丹·史蒂文斯出演，當初也是很受關注。

亞當·溫加德的作品，總是喜歡玩些血漿和暴力的東西，這是他熱衷的點。但是，這顯然不是《死亡筆記》最核心的點。

就好像當初漫畫對很多人的死亡都設定為心臟麻痹，這是非常友善的死法，並不以展示死亡或是死法為興趣點，才是這個片的魅力。畢竟，人家是走推理一路的。

實際上，血腥部分還有不少，然而，並不關心。

問題還是出在角色設定上，一個推理題材變成一窩傻子。畢竟當初的夜神月和L都是精到不行，在規則前提下，各種設計與反設計，整個過程非常過癮。結果，到了美版，幾個人都普通到不行。

這一版的夜神月，你都搞不懂他為什麼會拿到死亡筆記。

影片的設定也變成了，一個在校園裡被霸凌，同時又蠢又軟弱的男生，在獲得死亡筆記之後，用他的能力補償自己的故事。

這個角色本身無論是獲得死亡筆記之前，還是之後都毫無性格亮點的，也很難讓人真正喜歡，包括之後的幾次殺人設計，也並沒有太多亮點。

黑版的L確實有嘗試去模仿那個角色，但是，同樣是辨識度超低的一個角色。甚至到最後要拿著槍去威脅夜神月，已經從腦力派變成體力派了，也是難得。

至於女主Mia Sutton，聽這名字你也知道，她其實就是彌海砂

不過，感覺這就是一個無腦腹黑少女吧。除了自私與添亂，也並沒有任何值得關注的地方。

總之，這樣的電影，看過之後，你一定會超級失望，除了名字還是叫《死亡筆記》，整部片子實在沒辦法讓人想與之前的作品聯繫在一起。

或者，威廉·達福的琉克可以說說？

然而，它從來無法成為熱點啊。

好萊塢的翻拍，有時候也是挺不靠譜的，尤其是這種跨文化的翻拍，真是很難把握，或者說難以理解精髓。就好像當初翻拍《七龍珠》，也是難看到全程莫名其妙

感覺他們還是很難理解很多跨文化的元素，改完之後就很奇怪的。

當然了，美版的《死亡筆記》老外也不喜歡，看下IMDb的評分以及下面Meta的評分

感覺也就只能這樣了。

不過，接下來，美國可是還要拍《海賊王》的真人版，

以及《星際牛仔》真人版

你們要期待下么？

還有，《銃夢》的真人版都已經定檔了哦。詹姆斯·卡梅隆監製，羅伯特·羅德里格茲執導

只能說，加油吧！

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！