2017年秋季最流行的藍色系唇膏大集合！

RMKのブルーグロスから火が付いたブルーリップアイテムのブームは今も継続中！赤みを抑えたり色味を変化させたりと、色々な使い方ができるブルーリップ?新作&限定アイテムを含めたオススメのブルー系リップアイテムをご紹介します。

從RMK的藍色唇蜜開始火起來的藍色系唇膏熱潮，到現在也一直持續著！藍色唇膏有各種各樣的使用方法，比如修飾過紅唇色、調整唇部的顏色等等?這次就為大家介紹一下包括新品、限定品在內的一系列熱推藍色系唇膏產品。

唇の赤みを抑えてくれるだけでなく、リップの上に重ねて色の変化を楽しむことができるブルーリップアイテム。

藍色系唇膏不僅可以修飾過紅的唇色，疊加在唇上還能夠享受唇部顏色變化帶來的快樂。

ブルーリップブームの火付け役となったのが、RMK『リップジェリーグロス』の03(ベビーブルー)ですよね！

掀起藍色唇膏熱潮的，就是RMK的藍色啫喱唇蜜的03（Baby Blue）色號了吧！

淡いスカイブルーと偏光パールが可愛すぎるこちらのグロスは、発売された當初は完売狀態がつづきました。

淡淡的天空藍，加上一點點閃耀光澤，這麼可愛的唇蜜一經發售就一直持續缺貨狀態。

ツヤツヤのジェルのようなグロスはたちまち話題になり、入手困難なほどの人気アイテムに。

閃閃的啫喱狀的唇蜜迅速成為了話題和很難買到的人氣單品。

そんななか新たなブルーリップアイテムが2つのブランドから登場！

在這其中還有其他2個美妝品牌也推出了藍色系唇膏！

2017年の秋冬のコレクションから登場したこの2本は、今までにはなかったリップスティックタイプのブルーリップです。

2017秋冬發布會上閃耀登場的這兩支唇膏，是前所未有的藍色唇膏。

厚めの濃密なツヤが生まれるグロスに対して、リップスティックは自然で艶やかな仕上がりになるのが特長。シックに仕上げたい秋冬のメイクにピッタリのアイテムなんです。

比起帶來厚重光澤感的唇蜜，藍色唇膏的優點在於可以打造自然又有光澤的妝效。非常適合打造漂亮的秋天妝容。

ファッションブランド「TARO HORIUCHI」との初コラボレーションによるRMK2017年秋冬のコレクションから登場した限定アイテム『イレジスティブル グローリップス』TH-02。

在RMK2017秋冬發布會上，RMK推出了與時尚品牌「TARO HORIUCHI」首次合作的限定產品「Irresistible Glow Lips」TH-02。

バームのようにスルスルと伸ばせるこちらのリップスティック、偏光ラメがたっぷり含まれていてこれだけでもラメ感が楽しめます。

如同護唇油般在嘴唇上柔滑塗抹開來，其中添加了大量的亮片成分，可以盡情享受這款唇膏帶給你的光澤感。

このRMKの2本と同じ偏光ラメのアイテムが、KATEの『カラーエナメルグロス』BU-1。

與RMK的這2款同樣具有金屬光澤的產品就是KATE的「三維搪瓷唇蜜」BU-1。

少しパープル寄りのブルーカラーのため、赤みを抑える効果はあまり感じられませんでした。仕上がりのラメ感はRMKのグロスに似ています。

因為顏色有點偏紫，並沒有感受到修飾紅唇的效果。妝容的光澤感與RMK的唇蜜很像。

SUQQUの秋冬コレクションからの新作が、『モイスチャー リッチ リップスティック』102(氷華 -HYOUKA)。ラメは含まれていないブルーリップなので、下地としても使用することができます。

SUQQU秋冬新推出的產品是「Moisture Rich唇膏」102（冰華）。因為是不帶閃片的藍色唇膏，可以作為唇部打底使用。

こちらはとにかく自然！素の唇に伸ばすと、若干赤みを抑えてくれました。すっぴんのときなど、唇の色味をあまり目立たせたくないときに使いたいと感じました。

這一款總之就是非常自然！在唇部延展開來，能夠修飾一些紅色。打造素顏妝、或者是不想突出唇部顏色的時候可以使用。

質感やラメ感など、ブルーリップも好みによって選べますよね?

可以根據自己的喜好和唇膏的質感、閃度等進行選擇哦?

☆ピンクリップ

☆粉色唇膏

普段使いしやすい柔らかなピンクカラーのリップに重ねてみます。

試著塗在平常經常用、柔和的粉色唇膏上。

やはり、パープルがかったKATEのグロスを重ねると若干ピンク味が強くなりました。RMKのグロスが、一番色味が和らいだように感じました。

果然，與偏紫色的KATE唇蜜疊塗之後粉色變深了。而RMK的唇蜜感覺是最柔和的。

パキッとしたレッドリップにも重ねてみます。

與非常顯色的紅色唇膏也搭配使用看看。

SUQQUはラメが入っていないため、一番落ち著いた仕上がりに。レッドリップに重ねたときは、RMKやKATEのグロスのラメ感が強く感じられました。

SUQQU的沒有帶閃片，所以感覺最素。與紅色唇膏搭配使用的時候，RMK和KATE唇蜜的閃度最明顯。

いかがでしたか？単體でも重ねても使えるブルーリップアイテムで、口元をクールに仕上げてくださいね?

怎麼樣？單塗或者是和其他唇膏搭配使用都可以，試著用藍色唇膏讓你的唇部酷炫起來吧?

在公眾號對話框內回復【課程】兩字

0至千元優質好課助你輕鬆學日語

本周熱門文章

●

● 你心中的日本是一個怎樣的國家

● 日本人是如何處理「兒童猥褻」案件的

● 心理小測試：你會和有錢人結婚嗎

● 2017年7月日語能力考查分終於來了

● 日本最美女星NO.1的素顏是什麼樣

● 他是日本娛樂圈食物鏈底端的男人

● 突然爆紅的「打call」到底是個啥意思

找到想看的、得到想學的

滬江教育科技(上海)股份有限公司

官網：jp.hjenglish.com

微信：hujiangjp

微博：@滬江日語

戳閱讀原文

皮膚變得越來越差的原因很可能是……

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！