你們根本就不懂什麼是真正的中國風！

GIF/12K

不知不覺已經8月底啦，再有一個月就要進入今秋10月，並且大家期待的十月新番也就要來了！相信已經看過新番宣傳的大家們都已經注意到了，在今年的十月新番中，有一部非常特別的動畫。

這動畫呢不僅有本渡楓、千本木彩花、東城日沙子以及高橋李依這樣華麗麗的聲優卡司，而且還確定了花澤香菜也將加盟該動畫，並且要配音的是個中國妹子！

咳咳~在這裡還是先科普一下，「香菜要配中國人」指的是關於10月新番《動畫同好會》的相關消息啦。

幾位主角中有一個扎包子頭、身穿「漢元素」、喜歡動畫的中國學生楊貝貝，將會由大名鼎鼎的花澤香菜飾演，國內香菜廚們頭頂青天啊！

讓我們來看看「楊貝貝」的人物設定：

來自於中國的少女楊貝貝出身於北京的高中，設定上依然沿用了日漫中慣常的包子頭髮型，長長的黑色雙馬尾辮是亮點。

由於非常喜歡動畫，貝貝為了參加各種漫展活動而遠征日本，目前正在努力學習日語之中。

恩……妹子是挺萌的沒錯啦，只不過在身為中國人的我們看來，果然還是怎麼看怎麼奇怪啊！！明明標榜著中國元素，可是完全都跑偏了啊有木有！！這不還是那個不知道吐槽了多少年的問題嘛——

為什麼日本動畫里出現的中國人總是有著固定的包子頭、旗袍、唐裝，會武術還有細長的眼睛（丹鳳眼）這些元素？

對中國人的刻板印象為什麼一直停留在幾十年前？完全是一種誤讀好不好？隨便上中國大街上看一眼都知道沒人會是這樣打扮的嘛。

隨著中國國力的發展，漢文化愈發的對全世界突顯自己的影響力，影視作品中對於相關中國元素內容的製作需要也日益高漲。這幾年中日合資的動畫越來越多，基本是中方出資出原作，然後製作全權交給日本動畫公司，甚至還會專門分成中文版和日文版的配音來播出。

許多追這些國產網路動畫的朋友往往兩個配音版本都要聽一下，然後經常會奇怪，明明講的是中式的故事，為什麼日文配音反而違和感更少呢？

其實說白了，因為日本的動畫製作已經形成了一套熟練的工業體系，在製作人員不了解中國文化的情況下，製作出來的也不過是——名叫中國人實則還是日本人的動畫罷了。

畢竟角色各種小的舉止、用詞、神態動作等等，依然還是日本製作方熟悉的日式動畫的那一套。所以不要以為用了日本的技術就能複製日本動畫的成功。真正想要製作出符合中國人特點的東西來，還是只有中國人自己。

那麼，如何才能拍出真正有中國特色的動畫來呢？

比如最近在各大動漫論壇廣泛討論的一張東方的同人圖。

由畫師大黃所作，設定為中國人的紅美玲蹲在一個老式的中國收發室里，拿著口缸蘸醬吃著饅頭，滿屋子從傢具到牆上的裝飾，完全就是一副土生土長的60、70年代的中國土味。

雖然東方系列是很有名的日本宅圈的IP，但該同人圖借題發揮，很好的還原了大家的記憶里一個中式看門人的最經典的真正形象。

圖片一經傳播，立刻獲得八方點贊，群眾紛紛表示這才是真正的中國風啊！連日本網友都評論說「這圖中充滿了日本人不懂的中國元素」，這足以說明想要做出真正符合自己文化的東西來，不僅是要有先進技術，作者首先就得融入到文化中去才行！

GIF/984K

只不過這圖也是幾十年前的形象啦，那麼問題來了，現在的中國人是什麼形象呢？

咳咳，現在嘛…呃，當然是…隨處可見的早上穿著便裝，拿著iphone邊打電話邊騎著共享單車，去買煎餅果子的這麼一個五好青年啦！

ps.視頻精彩預告：

·銀魂VS敦刻爾克、刀劍神域VS猩球崛起、聲之形VS蜘蛛俠，這場票房次元大戰究竟怎麼看？？

·遇到一個超好看的小姐姐，鼓起勇氣想要勾搭她，可我太緊張了，這時候應該怎麼辦呢？

戳下面的視頻，等多精彩等著你哦~

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！