演員楊立新：好戲的首要標準就是好看 曾為《霸王別姬》里張國榮配音
中安在線訊8月29日，北京人民藝術劇院影視話劇著名表演藝術家、國家一級演員楊立新做客「大湖之約——藝術名家大講堂」，與合肥觀眾面對面聊「看戲」。
楊立新曾擔綱主演《茶館》《天下第一樓》《北京大爺》《蔡文姬》等多部話劇，獲得過文化部第二十屆梅花獎，被授予北京市第一屆德藝雙馨(藝術家)稱號，而他最廣為人知的角色當屬上世紀九十年代風靡全國的電視連續劇《我愛我家》中的賈志國。
「『看戲』無非就是別人看我演戲，我看別人演戲。」作為人藝培養出來的優秀演員，楊立新認為，不管是從演出者還是觀眾的角度來說，好戲的首要標準就是好看，一部戲，觀眾願意看才談得上其他可能性。他用《我愛我家》舉例，「《我愛我家》之所以能受到這麼多人的喜愛，就是因為它一方面貼近現實，抓住了社會的本質，另一方面又具有很強的幽默感，觀眾在笑聲中有思考，也在笑聲中記住了這部戲。」
從業多年，獲獎無數的楊立新塑造過各式各樣不同的人物，然而在他心裡，舞台是最崇高的地方，「演戲是一輩子的事，不是一陣子的事，這是演員的基本原則。」楊立新坦言，成為一個好的演員，機會與努力缺一不可，「但只有認真對待每一個角色，紮實走好每一步，才能在這一條道路上走一輩子。」
舞台上的楊立新不斷給觀眾帶來驚喜，但很多人並不知道還曾為《霸王別姬》中飾演程蝶衣的張國榮配過音。「張國榮的廣東腔比較難改，雖然拍攝時他曾努力學習普通話，但程蝶衣這個人物是個京劇演員，如果用他本人的聲音，這個戲可能就沒法看。」楊立新解釋，配音時不僅要考慮京劇里男旦聲音暗啞的特點，還要想辦法接近張國榮的聲線，所以錄音時必須仰著頭，讓聲音從聲帶中出來，消解掉頭腔共鳴，才能真正解決音色的問題，完成整場戲。(記者陳欣然)
※繪製上海文化地圖，創建卓越城市
※外媒：「賣萌風」重塑中國溝通模式 拉近與民眾距離
※《青梅竹馬》數位修復後台北首映 「男一號」侯孝賢憶當年
※果陀劇場《接送情》即將溫暖上演
※社科院專家：推進國企混改待澄清一些錯誤認識
TAG:蕪湖新聞網 |
※王麗坤曝擇偶標準：不喜歡太招搖最好要幽默！網友直言暗示林更新
※王麗坤新戲和徐錚是真打，自認達到有演技的標準
※大笑是檢驗男神的標準：林更新像個傻子，楊洋張藝興還是你愛豆嗎
※男星的擇偶標準，吳亦凡喜歡乾淨的，張藝興喜歡溫柔的，李易峰跟胡歌的理想型可能是你
※選女婿標準曝光：賈靜雯劉畊宏和吳尊差別真大，吳尊要求太嚇人！
※黃景瑜公開喜歡女生的標準，想要被人呵護，將出演羅晉鄭爽的新劇
※《快本》王鶴棣梁靖康曝光擇偶標準，網友：太不給劇組面子了吧
※《無雙魏蜀吳》製作人專訪：好遊戲的標準是能解放玩家的天性
※甄子丹趙文卓不和，雙方各執一詞，張國榮當年的評價能作為標準嗎？
※寸頭才是檢驗男明星顏值的標準，看看李敏鎬李易峰王凱吳亦凡誰帥
※一字馬迪麗熱巴最標準？王麗坤勝過趙麗穎，原來林更新喜歡會劈叉的
※中國新說唱：吳亦凡「瞪眼」質疑潘瑋柏選人標準，有誰注意到潘瑋柏的表情？
※劉忻：好人的標準
※坤音四子首曝擇偶標準，卜凡喜歡好看的，靈超喜歡心靈美！
※《我不是潘金蓮》讓人驚嘆導演馮小剛挑選主演美女的標準
※《中國好聲音》四位老師公開選人標準，表示希望聽到更好的聲音！
※趙麗穎擇偶標準曝光，看看吳亦凡陳偉霆李易峰馮紹峰誰能符合呢？
※《聲臨其境》尹正神還原張國榮，網友：比我個廣東人的粵語都標準
※男星的擇偶標準，王俊凱看內在，吳亦凡看顏值，白敬亭是來搞笑的
※中國美院教授陳宏慶：油畫畫的像不像不是說明一張畫價值的標準