那些年，父母對你說過的謊

導 語

下面是英國媒體公布的父母對孩子說過最多的20種善意謊言，來看看你有沒有中招吧！

1. Father Christmas is watching you

聖誕老人在看著你

2. We』ll see

我們會看到的

3. We』re almost there

我們馬上就要到了

（想當年老爸老媽接放學，馬上就到能說倆小時也見不到人 ）

4. We』ll come back another time

我們會找個時間再回來

5. Carrots will make you see in the dark

胡蘿蔔能讓你在暗中視物

6. I always know when you』re lying

你撒謊的時候我都知道

7. We can come back and buy that toy next time

我們可以下次再來買那個玩具

8. I didn』t bring my purse with me today

我今天沒帶錢包

9. If you watch the television too much, your eyes will go square

如果你看電視太多，你的眼睛就會變成方的

10. If you keep making that face, the wind will change and it will freeze

如果你繼續做那樣的表情，風就會改變方向，它會結冰

11. If you tell lies your nose will grow

你如果撒謊，你的鼻子就會變長

（這個謊言，是不是得益於我們共同知曉的一個童話故事~）

12. If you touch it, it will break

你動它一下，它就會碎

13. They don』t sell replacement batteries for that toy

那個玩具沒有替換的電池售賣

14. If you swallow chewing gum it stays in your stomach for seven years

如果你吞下口香糖，它會在你的胃裡待上七年的時間

15. There are fairies at the bottom of the garden

花園的盡頭有仙子

16. When the ice cream truck plays that music, it』s run out of ice cream

冰激凌車放那首音樂的時候，代表冰激凌已經賣完了

17. If you leave the house with wet hair, you』ll get sick

你濕著頭髮出門會生病的

（還以為只有中國爸媽愛這麼說，原來……）

18. This is medicine, you wouldn』t like it

這是葯，你不會喜歡的

19. Father Christmas prefers a beer and crisps to a mince pie and milk

相比於肉餡餅和牛奶，聖誕老人更喜歡啤酒和炸薯片

20. Your pet went to live on a farm in the country

你的寵物去鄉下的農場住了

▌編輯：滿地打滾求分享的小播

▌圖文摘自網路，若有侵權請聯繫刪除

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！