想在美國拿駕照？你要知道這些！

在美國，駕照可是相當重要的證件，除了作為駕駛資格證明，還可以是你在美國的有效 ID，無論是去酒吧、住賓館、還是坐飛機都可以用來作為有效證件哦~

在美國，大部分學校都是在「大農村」（當然紐約或者加州等地的部分學校除外），留學生們即使是去超市買個菜，也得出門走好遠好遠...

所以，在美國生活，要麼靠車，要麼靠腿。

So，不會開車怎麼能行！今兒小L就給大家說說一般在美國該如何考駕照，但具體情況和要求要根據各地DMV而調整哦~

申請駕照所需材料

在美國，申請駕照首先要準備好下面這些材料，用以證明你的姓名、出生日期、居住地址及合法身份等。通常所需基本材料包括：

社會安全號碼（Social Security Number）：每個在美國合法居住的人，都會有一張印著社會安全號碼的小卡片，申請駕照時請務必攜帶。如果沒有，需要先去社安局開一份無資格獲得社安卡的信函。（注意！留學生是沒有SSN的，但需要帶下方所說的有效學生身份證明哦）

有效學生身份證明：留學生必須要攜帶可證明你有效學生身份的文件，如I-20、成績單等。

出生日期的證明：護照、綠卡、出生證等都可以。

合法居住證明：水電網等官方公司郵寄的信封（裡面包含你的賬單及賬單上的姓名、地址等），有的州需要提供兩封及以上。

小L要提醒大家的是，用來證明姓名的每項文件上所列的姓名要相同，而且證明文件中，至少有一樣要有你的簽名。

筆試

筆試主要以交通安全法規（Traffic Safety Laws）和交通標識（Traffic Signs）為主，題目全都是選擇題，無人監考，時間不限，每個人可以考三次，基本上選對百分之八十左右就通過了。

在這個環節，小L要提醒大家的是：

大家在考試前要去當地的DMV領取英文版試題手冊，免費的哦。中文版的大家可以自己在網上搜索一下，一般都能找到，但最好還是以試題手冊為主呀~

加州、紐約等中國人較多的州會有中文版的考試，如果大家在華人較少的地區，可以事先去諮詢一下能否提供中文試卷，但據說中文版的試題翻譯的一般，最好還是選擇英文版吧~

考試當天會進行照相，這個照片就是你以後駕照上的照片了哦，所以記得保持一個好狀態呀！

路考

筆試通過後，大家會拿到各州的 Learner Permit，然後就可以開始練習開車技能啦，但一定要在擁有一年駕齡以上的駕照持有人的陪伴下，才可以進行駕駛練習！

需要注意的是，各州DMV可能會限制Learner Permit 持有者開車的地方。以紐約為例，紐約車管所規定，Learner Permit 持有者不能到以下地點開車：

紐約市公園內的任何街道

Tri-borough Bridge 和 Tunnel Authority所管轄的任何橋或隧道

Cross County, Hutchinson River, Saw Mill River 或Westchester County的Taconic State parkways

DMV 路考地段

根據車管局的規定，在預約正式路考前，大家需要接受不少於 50 個小時的駕駛訓練和 15 個小時的夜間駕駛訓練。

小L需要提醒大家的是，特別是在國內已經有駕照或者說對自己駕駛技術很自信的同學，美國的很多駕駛規則和注意事項和國內是有很大區別的，一定要遵循美國的駕駛規則。

除此以外，有的州還要求上滿一定時間的安全教育課才可以預約路考，如紐約州需要接受交通安全教育，類似於看一個小電影，看完之後才能拿到證書（Pre-licensing course completion certificate, MV-278)，一般正規駕校會提供這個課程。

下面這個是紐約州的Pre-licensing course completion certificate（MV-278）：

經過了一定時間的練習，終於到了路考啦！大家可以在DMV官網進行預約，大家一般需要準備的材料和信息有：有效Learner Permit及上面的Client ID 號碼和生日、Pre-licensing course completion certificate（ MV-278）、你想進行路考地區的郵政編碼。

最後，小L給大家準備了路考考官指令匯總，提前了解一下吧！要是大家在一年內，考了三次路考還沒有通過，就必須要強制接受駕校培訓了...

考前車檢指令

Brake lights 剎車燈

Left Turn Signal 左轉燈

Right Turn Signal 右轉燈

Emergency Flashers 雙閃，應急雙閃燈

Turn on Windshield wipers 打開雨刷器

Turn off Windshield wipers 關上雨刷器

Roll down/Roll up Drivers Window 打開/關上司機那側的窗戶

Roll down/roll up passanger Window 升起和降下乘客那側的窗戶

Turn on and off defroster 開起和關閉除霜開關

Show me the brake 指示剎車

Show me the gas 指出油門

Show me the emergency brake put on / release brake 示範手剎然後鬆開

Adjust your rearview mirror 調整後視鏡

Adjust your right and lest outside mirrors 調整左右外面的鏡子

Left turn hand signal 左轉的手勢

Right Turn Hand Signal 右轉的手勢

Hand Signal for STOP 停車的手勢

Open the Hood of your Car 打開機箱蓋

Show me your insurance Card 出示你的保險卡

Fasten your seat belt 繫上你的安全帶

Take off your seat belt 解開安全帶

open passenger door 請打開乘客

路考駕駛指令

Put on your seat belt 系好安全帶

Turn on the heater/air conditioner 打開暖氣/冷氣

Go straight / keep moving straight 直行

Right turn 右轉

left turn 左轉

Turn on the headlights 開車頭燈

Turn on the windshield wiper 開雨刷

First street right turn/left turn 第一條街右轉/左轉

Traffic light right turn/left turn 紅綠燈右轉/左轉

Stop sign make a right turn/left turn 停車牌右轉/左轉

Stay in this lane 保持在這條線路行駛

Second street 第二條街

Right of way 優先權

Stop the car here 在這裡停車

Pull over to the curb 靠路邊停車

Slow down 慢駛

Back up 後退

Back into the driveway 倒車進入車道

Try again 再試一次

Head in parking/drive in 車頭進泊車

Back in parking 後退泊車

Too close 太接近

Too slow 太慢

Too fast 太快

Speed up 加速

Give your signal 打燈號

Cancel your signal 取消燈號

Watch for pedestrians 注意行人

Take it easy/relax please 請不要緊張

More gas 加油

Follow the car 跟著前車

Parallel parking 平行泊車

Up hill parking 上坡泊車

Down hill parking 下坡泊車

Intersection 十字路口

Go back to the test centre 回考試中心

Entrance 入口

Exit 出口

Parking brake 手剎

Turn off the engine 關閉引擎

You failed 你不合格

You passed 你通過

GIF/1K

由於美國各州對駕照申請的要求及流程均不同，建議大家在申請駕照前最好瀏覽下當地 DMV 官網，仔細閱讀考取駕照相關要求哦~

最後祝大家早日通過考試，拿到駕照哦，大嘎加油！

GIF/1K

（部分素材整理自網路）

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！