日版深夜食堂與中版大對比 中國版為何引髮網友吐槽
中國版《深夜食堂》自開播以來一直被觀眾爭相討論，廣告植入、故事情節不實是人們主要探討的問題，慶幸的是，隨著節目組的用心製作，中國版的口碑才有所提高。正因中國版的熱度，有觀眾也開始了解日本版的節目。《深夜食堂》於2009年開始在日本播出，到目前為止一共有四季，每一季有十集，每一集都是由不同人的不同經歷所組成的溫暖故事。
不僅是電視劇，電影版的《深夜食堂》也在中國大陸上映。電影版圍繞三段故事組成，這三段故事的連貫性極強，雖其中有些細節並沒有很好的展開，但完全不阻礙觀眾對劇情的理解。劇中不少探討「死亡」意義的主題，整部電影有了一定的深度，電影中女主角的年齡層也有所提高，這也為故事的開展增添了更多的複雜性以及真實感，讓人的情感陷入其中。
實際上，劇中的食堂和所在的小巷是劇組自己搭建出來的，在現實生活中並不存在。身為劇中主演的小林薰，在《深夜食堂》播出後也受到許多媒體訪問，對於深夜食堂是否真正存在這個問題，小林薰也曾表示不止深夜食堂，對於日本人來說，有一間可以經常去的餐廳，對他們來說就已經足夠治癒了，每個人的心目當中，應該都會有真正溫暖到他們的地方。
無論是小林薰的日本版還是黃磊的中國版，其目的都是為了傳遞最真實的情感，在快節奏的生活之下提供可以憩息的場所，讓人感到舒適幸福。【原創未經允許，謝絕轉載！】
※張子楓古風艷麗驚人 化身潮系少女個性足
※全智賢繼續待產 最新電影開拍時間仍不確定
※林依晨替身開奶茶店引圍觀 本尊如今依舊少女十足
※賈斯汀海邊度假露出健碩身材 鞋子意外被粉絲炒出高價
※吳世勛魅力出眾 外貌優異品質更增分
TAG:沸點超娛樂 |
※陳意涵出演中國版《情書》 日版女主中山美穗回歸
※每日亂彈：藤堂靜送杉菜鞋子，日版，韓版與新版流星花園之間的對比
※中國版「旅行青蛙」真的來了！風景完爆日版明信片
※為何日版《解憂雜貨店》完勝國版？
※《哆啦A夢 牧場物語》日版無中文 中文版將晚點發售
※中日版貨幣戰爭
※《哆啦A夢：牧場物語》中文版7月發售 日版不含中文
※挺俄踩中，安倍正在上演日版的「聯俄抗中」鬧劇？
※日版《陽光姐妹淘》上映，你喜歡日版還是韓版？
※《流星花園》藤堂靜——大陸版、台灣版、日版和韓版，哪一版的靜學姐是你心頭的白月光？
※驚奇隊長：日版，美版，電影版，漫畫版大對比，你更喜歡那個版本
※鄭爽和男朋友牽手同游日本；日版《那些年》將在中國上映！
※《生化危機RE2》試玩版過場畫面對比 日版血腥度大大和諧
※《蜘蛛俠：平行宇宙》曝日版海報 人氣聲優加盟
※太中二了！《海王》日版配音版預告、海報曝光！
※全面進化 《點心世界：黃金版》日版電視廣告賞
※國際《鄉村愛情》海報來了，日版也太清新唯美了！
※5版「江直樹」，躲過了台灣版和韓版，看見日版的他後，入坑！
※蒼井空貞子均入選！《新聞周刊》日版激評世界尊敬的日本人
※《蜘蛛俠：英雄遠征》發布日版海報