遼足官方公告謊話連篇，揭秘所謂「保級能手」的真相

遼足在8月1日發布官方公告，宣布主教練馬林下課，並在將身體調養好之後回到俱樂部任職，而法國籍教練勒內·洛貝洛正式出任遼寧隊主教練，公告如下：

遼寧宏運足球俱樂部今天正式與雷尼·羅貝羅先生簽約，即日起，雷尼將出任遼寧瀋陽開新隊主教練；同時，我俱樂部與歐萊克先生簽約，歐萊克先生將擔任雷尼的助手，輔佐雷尼共同征戰中超聯賽。

1963年出生的雷尼，法國足協技術委員會講師，擁有二十多年的豐富教練履歷，有著非常豐富的現代足球理念。1961年出生的歐萊克，歐足聯職業級教練員。

雷尼曾在歐洲、非洲、亞洲執教，足跡遍布法國，瑞士，突尼西亞，阿爾及利亞，阿聯酋。1998年，在阿聯酋任教的雷尼，獲得了亞洲俱樂部杯冠軍；2003年6月份任突尼西亞沙漠星隊主帥，奪得了2003年非洲俱樂部運動杯冠軍；2012-2013賽季，任教法國波爾多的雷尼，獲得了法國杯冠軍。雷尼有多次帶隊保級經歷：2003年-2005年，雷尼率領瑞士諾沙代爾隊成功保級，後率隊取得歐洲優勝者杯參賽資格；2007年-2008年，雷尼下半賽季成為法國索肖隊主教練，他接手球隊時，索肖隊排名聯賽最後一名，瀕臨降級，賽季結束時，雷尼率領索肖隊成功保級，受到法國足球界一片讚賞。在中國，雷尼曾任教上海綠地申花。

我們歡迎雷尼和搭檔歐萊克的到來，在雷尼的帶領下，我們將為今年的保級目標共同努力，以此回報廣大球迷和關心遼足的社會各界。祝雷尼先生和歐萊克先生一切順利！

「2007年-2008年，雷尼下半賽季成為法國索肖隊主教練，他接手球隊時，索肖隊排名聯賽最後一名，瀕臨降級，賽季結束時，雷尼率領索肖隊成功保級，受到法國足球界一片讚賞。」

1.索肖在2007-2008賽季從沒有排在聯賽最後一名

2007-2008賽季，索前在法甲第一輪就拿到了積分，客場0∶0戰平巴黎聖日耳曼。第4輪，兩支零分球隊歐塞爾和梅斯，前者1∶0小勝卡昂離開了降級區，後者主場0∶0平巴黎聖日耳曼拿到一分，但這時的索前已經有兩個積分（第3輪客場平里爾）。

梅斯在第7輪拿到第2分，索肖恰好也在本輪客場2∶2平卡昂，仍然高於梅斯一分。第9輪，梅斯終於在客場擊敗卡昂，拿到了賽季首勝，而巧合的是，索肖也在本輪取得3分，客場2∶0戰勝了雷恩，高於梅斯2分。第12輪，梅斯主場平南錫，積6分，索前則在同一天主場2∶1力克馬賽，拿到賽季第2勝，2勝5平5負積11分。梅斯在第13輪客場平圖盧茲，積分增加到7分，索肖客場0∶0尼斯，漲至12分。

從第14輪起梅斯連敗6場，一直在積分榜上穩居榜尾，索肖儘管在第19輪後名次落到倒數第2位，但是3勝7平積16分，高於梅斯9分之多。直到第27輪，梅斯的積分才達到15分，也就是說，第27輪時梅斯的積分都還沒有第19輪的索肖高，而27輪的時候，索肖已經達到28分，名次仍然是倒數第二。之後，梅斯直到賽季結束後降級，積分都沒有達到28分（實為24分），那麼何來「索肖排名聯賽最後一名」的說法呢？

事實上，從第4輪一直到第38輪，梅斯都牢牢地佔據了法甲最後一名，根本沒給過任何球隊「篡位」的機會。

2.到底誰是索肖的主教練，誰是索肖的保級功臣

前面已經說了，索肖在第27輪的時候還是倒數第二，積分只有28分。但就是從第27輪之後起，索肖在剩餘的11輪法甲中，打出了4勝4平3負的成績，取得16分，最終以10勝14平14負積44分升至第14名，高出降級區4分保級成功。

然後另外一個問題就出現了，到底誰是索肖的保級功臣呢？

在當今這樣一個信息時代，要想查清楚這個無疑是很容易的，無論是看索肖的歷屆主教練名單，還是弗朗西斯·吉洛的個人資料，都會很清楚地顯示出，從2008年1月至2011年夏，吉洛才是索肖的主教練。然後再去看勒內·洛貝洛的個人覆歷，同樣很清楚地顯示著，他在同時期就是吉洛的助手。

2007年聖誕節前，法甲上半程結束後，索肖在19輪聯賽中僅拿到16分，3勝7平9負名列倒數第二，保級形勢非常嚴峻。冬休期時，索肖俱樂部決定換帥，前朗斯隊主教練弗朗西斯·吉洛成為新任主教練，於2008年1月2日上任，而吉洛則邀請勒內·洛貝洛擔任他的助理教練。吉洛和勒內是老熟人，也都是索肖故人，同在上世紀末本世紀初擔任過索肖隊主帥讓-費爾南德斯的助理教練。

索肖主教練名單

下半賽季，吉洛率領索肖獲得了7勝7平5負的成績，不僅保級成功，還以第14名結束了這個賽季。客觀來說，索肖能夠保級成功，也看不出有什麼值得「一片讚賞」的，畢竟就在此前一個賽季，這還是一支獲得了法甲第7名的球隊。而且就在2007-2008賽季上半程過後，索肖雖然名列倒數第二，但是僅比高它一名的朗斯少4分，比第17名里爾和第16名巴黎聖日耳曼分別少了5分和6分，最終成功保級也不是什麼地獄級的難度。

吉洛戰績表

另外退一步說，索肖保級的頭功肯定屬於主教練吉洛，無論如何也輪不到作為助理教練的勒內吧。雖然不能否認，勒內應該也出色地完成了他的本職工作，而且應該也和吉洛合作得比較愉快，否則也不可能從那時起，兩人一直合作了8年多時間。

其實要說到值得「一片讚賞」的，應該是2010-2011賽季，吉洛把索肖從之前3個賽季的保級隊帶到了第5名，得到了歐聯杯參賽資格，吉洛也正是因此而得到了老牌強隊波爾多的邀請，並帶著他的團隊一起前往波爾多執教，並在2012-2013賽季獲得了法國杯冠軍。

「1998年，在阿聯酋任教的雷尼，獲得了亞洲俱樂部杯冠軍。」

其實就是他在1998年作為讓-費爾南德斯的助理教練，在沙烏地阿拉伯執教納斯爾（利雅得勝利），該隊在1998年4月獲得了亞洲優勝者杯（後來與亞俱杯合併為亞冠聯賽）冠軍，保加利亞著名球星斯托伊奇科夫在決賽中打進唯一進球。但是，在相關資料上，納斯爾這項冠軍榮譽是記在捷克名帥烏赫林名下的，如果是這樣，那就與勒內·洛貝洛沒有什麼關係。

「2003年-2005年，雷尼率領瑞士諾沙代爾隊成功保級，後率隊取得歐洲優勝者杯參賽資格。」

勒內從2004年2月起來到瑞士納沙泰爾隊，與克里斯托夫·穆蘭一起執教，而且他到來時球隊是第9名，賽季結束後還是第9名，同樣沒有擺脫要打升降級附加賽的命運（作者註：瑞士超共10支球隊，最後一名直接降級，倒數第二名與甲級聯賽第二名進行主客場兩回合的附加賽）。在對瑞士甲級聯賽亞軍瓦杜茲的兩回合附加賽上，他率領的納沙泰爾主場2∶0、客場1∶2，總比分3∶2保住了超級聯賽席位。

2004-2005賽季，勒內與義大利人德拉卡薩一起執教納沙泰爾，最終獲得了第6名。然而眾所周知，歐洲優勝者杯早在1998-1999賽季拉齊奧奪得最後一次冠軍後，就已經成為歷史了，2004-2005賽季還能取得歐洲優勝者杯參賽資格？難道納沙泰爾隊能穿越回到20世紀去參賽嗎？

再說了，只有10支參賽隊的瑞士超的第6名憑什麼能參加歐戰呢？納沙泰爾並不是那個賽季的瑞士杯冠軍（可以參加歐洲聯盟杯/歐羅巴聯賽），甚至連杯賽亞軍也不是——如果杯賽冠軍通過聯賽名次獲得了歐戰資格，杯賽亞軍可以遞補參加歐洲聯盟杯/歐羅巴聯賽。

事實上，納沙泰爾確實用這種方式參加過歐戰，他們在2002-2003賽季進入瑞士杯決賽，雖然0∶6慘敗給巴塞爾只獲得亞軍，但是巴塞爾以聯賽亞軍身份參加2003-2004賽季歐洲聯盟杯，所以瑞士杯亞軍納沙泰爾遞補獲得了歐洲聯盟杯參賽資格。

以上就是遼寧隊新帥所謂「保級能手」的真相，2007-2008賽季下半程幫助索肖在法甲成功保級，但他不是主教練，而只是當時主教練吉洛的助理教練之一。2003-2004賽季下半程帶領瑞士納沙泰爾保級，他只是雙教練之一，而且並沒有提升聯賽排名，只是通過兩場附加賽（1勝1負）以總比分超出低級別對手保級。

勒內-洛貝洛覆歷

美化一下新任主帥的覆歷，讓它顯得好看一些，這也是人之常情。畢竟遼寧隊沒有錢，不能像同樣換帥的北京國安、江蘇蘇寧、貴州智誠那樣，或者請來曾執教歐冠球隊的實力派教練施密特，或者請來雖然年事已高但曾經是世界名帥的卡佩羅，或者請來已經在兩支中超老牌強隊證明過自己的曼薩諾，他們也許只能請來勒內·洛貝洛，這並不丟人，有多少錢就辦多大事。

但是美化也要基於事實，絕不等於可以隨意編造，遼足公告中有這麼多不符合事實的內容出現，如果是俱樂部有意而為，那無疑就是公開欺騙廣大球迷，如果這些信息是來自於勒內方面而遼足不辨真偽，那遼足俱樂部的職業能力真是讓人懷疑。

在當今這樣一個信息時代里，遼足還能做出這樣的事情，簡直讓人無法理解和接受！

吉洛和勒內

最後說一下名字的翻譯：

遼寧隊新主帥的名字是René Lobello

像René（勒內）這種常見的名字就不要再隨意翻譯成「雷內」、「雷尼」之類了。一來，使用標準譯名也是對別人的尊重；二來，已經有很多名人讓我們對這個名字耳熟能詳，比如勒內·笛卡爾（René Descartes）、勒內·格魯塞（René Grousset）、弗朗索瓦-勒內·德·夏多布里昂（Francois-René de Chateaubriand）等等，尤其夏多布里昂本人還有一部代表作品就叫《勒內》（René）。

Lobello，無論是法國人、英國人、德國人還是義大利人、西班牙人等等，lo都會譯成「洛」而不是「羅」，而llo如果是在西班牙人的姓名中，應該譯為「略」，但在法語中還是譯為「洛」。

作者：《足球俱樂部》主編劉伯峰

PS:劉老師是遼寧人，此文皆因對遼足的愛之深。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！