【VOGUE女性】單板天才少女，滑雪就是我最酷的生活方式

單板滑雪世錦賽冠軍蔡雪桐，

開創了中國運動員在世界賽場上的新高度。作為運動員，她的故事飽含拼搏；作為女性，她的人生態度無比堅韌。

白色襯衫、薄紗連衣裙、

護目鏡 Nike

攝影：王海森

造型：王穎超 AUSTIN WANG

編輯：秋楠 RACHEL QIU

撰文：魯韻子、陳亂亂

單板滑雪世錦賽冠軍蔡雪桐，命中注定與雪有著不解之緣。作為單板滑雪職業運動員，她每年有八九個月都住在冬天，與雪為伴。「我也比較喜歡過冬天，夏天太熱了。而且我家就是東北的，沒辦法。」她連笑都很涼爽，笑起來酷酷的。

即使是寥寥無幾的夏天，她也毫不留戀。夏天是枯燥的體能訓練時段，她有些抗拒，因為「很無聊，不喜歡」。

到雪上可就不一樣了。從10歲開始接觸單板滑雪至今，滑雪成了職業，也是她最大的樂趣。訓練多苦啊，她竟然從沒有膩過。她用「好玩」和「刺激」來形容自己目前的項目單板滑雪U型池，還順便吐槽「要是滑冰，或者跑步，估計早就堅持不下去，崩潰了」。

天才單板少女

白色襯衫、薄紗連衣裙、

護目鏡 Nike

穿上雪鞋，從高處飛馳而下，風在耳旁呼嘯，雪花濺起。滑雪真是個美妙的運動，但凡體驗過的人，想必再也戒不掉這快感。要把滑雪作為職業，天賦卻不可或缺。蔡雪桐「天才單板少女」的人生，正是被樂趣與天賦共同驅動著。

四歲那年，她的父親計劃開辦旱冰場，進購了一批輪滑鞋。後來生意作罷，鞋都送了人，唯獨留下一雙37號鞋給女兒。沒有人教，雪桐無師自通學會了滑冰，踩著輪滑鞋可以自如地上下樓梯。七八歲時，同小區的一位業餘體校的滑冰教練看中了她。老師問她，你想不想滑冰？小姑娘用力點頭。老師幾番找到她的媽媽遊說，你的孩子有天賦，應該去練滑冰。雪桐父母不捨得，一來家裡沒有人和體育沾邊，二來練體育也意味著小小年紀就要離開父母，還缺了文化課。雪桐雖小但挺有主意，打小就顯露了運動的天賦，除了熱衷滑冰，還代表學校參加跑步比賽。最後媽媽拗不過她，十歲那年，她被教練領進了專業隊。起初，為了不影響訓練，雪桐的媽媽不能常去看她，「每次離開我媽時還好，但一見面就抱頭痛哭，很捨不得。」

單板滑雪上世紀80年代開始風靡歐美，1998年首次進入日本長野冬奧會。中國在2003年引進這個項目。彼時十歲的雪桐恰好進入黑龍江省隊，成了我國第一批單板滑雪U型池項目運動員。

第一次進入U型池，她還記憶猶新。那時的她連拐彎都沒學，「我就放直線，滑下來跟過山車一樣，要停我就坐地上，靠摔停，天天摔。」對於一個孩子，在還不知恐懼為何物的年紀，一顆雀躍的心早已飛上雲端。「如果飛得高的話，滯留的時間也長……像飛機的氣流，沉一會兒。」

滑雪之妙無需多言， 即便是摔，摔進粉嫩柔軟的雪堆里，也容易使人暫時忘記恐懼。「滑雪摔的感覺沒有滑冰那麼疼吧？」我問。雪桐搖頭， 「不，滑雪摔得才疼呢。」她遞過手機，點開一支視頻，視頻里的人從U型池飛出去，周圍的女孩們一片驚呼，「天哪！」「太可怕了！」「因為飛得高嘛，風險也大。」雪桐說。「那你們怎麼保護自己？」「沒有保護的方法。」

真正的恐懼來自2012年。那年8月的單板滑雪紐西蘭世界盃上，雪桐在比賽中摔倒，右肩受傷。「剛摔完就知道胳膊不行了，手抬不起來。當時外教來我身邊摸了一下，確實折了。之後半年多恢復期，還滑，就自由滑。還提前去了索契，給隊友加油，感受比賽氣氛。」「著急嗎？」「肯定急，因為要拿到奧運資格，不然就沒法參賽了。」

身體的傷病還在其次，更難以克服的是恐懼成為一種下意識，這是以前那個初生牛犢不怕虎的「天才單板少女」未曾體驗過的憂傷。恢復後，她一度陷入低潮，從前的感覺再也找不回，她更加努力，每天的訓練卻以失落而歸。「特別難過，滑不出自己想要的狀態。傷完之後去索契，一直狀態不好。在索契公開練習，場地也不好，我在雪場里就哭了，邊哭邊滑。」

她已經不記得每天要多少次直面這種內心的恐懼，有時，一切快得來不及做心理建設。她只能告訴自己，「專註地起跳，別去想後果」。每天做難度之前，她都不可避免地心跳加速，有時候會在上面站很久。「每一天都很虐心，很害怕，有時候很不想做我就不做了，明天再做。但每天這麼推也不是辦法，站在上面總得往下滑。然後就下決心，走一個。這樣一天做兩三個難度，多了也承受不住。」

時間是治癒一切的良方，這個過程對蔡雪桐而言，就是成長本身。漸漸地，通過比賽，一次次成績的進步，她遺失許久的自信心開始復甦。

最酷的生活方式

字母皮草上衣　

Givenchy by Riccardo Tisci

黑色短上衣、黑色運動長褲、

在常人的印象中，運動員的生活是一條枯燥的直線。日復一日的訓練和比賽，對於突破自身、日臻完美的強烈渴求，交織著身體的傷病與心理的波動。蔡雪桐對自己的生活現狀倒頗為滿意。她是雜念的絕緣體，定一個目標、「just do it」是習慣的思維邏輯。

24歲的她還不需要太思考人生。她的青春是無數個「當下」組成的蒙太奇，正如她從U型池騰空飛躍的動作那般乾淨、利落。她享受其中，沒必要沉溺在過去的閃回中。而未來，還遠著呢。

看起來酷酷的雪桐，私下裡脾氣溫和，和同齡女生沒什麼差別。採訪當日，她戴著鴨舌帽，搭配黑色衛衣、破洞牛仔褲和板鞋，低著頭進了影棚。一個小時後，梳妝完畢的她換上一襲白色短裙和20cm的高跟靴，裸露著勻稱緊實的小腿。161cm，55kg，12%體脂率，她靦腆一笑，「馬甲線？真沒有！我們是技巧項目，對體能要求沒那麼高。」

休閑時間，她也愛看娛樂節目、刷劇集。她和娘娘孫儷同天生日，因為《甄嬛傳》入坑，成了一顆「米粒」。看鄧超在微博上發一家人滑雪的視頻，她回復：「為什麼不玩單板！是不是超哥自己沒學會單板，覺得沒法指導小花和等等！」

「其實小朋友學起單板來更快，好多人都是從小開始練，小孩怎麼摔都沒事，平衡好找。有的小孩，路都走不穩就開始滑，滑得還挺好。」而雪桐目前在國際上最強的競爭對手、美籍韓裔運動員Chloe Kim就是個2000年出生的「小孩」，14歲就成為美國國家隊最小的一員。「她剛出來就很小，不起眼，一滑好厲害。她屬於難度很大，滑起來感覺特別好的。」

與Chloe Kim的年輕氣盛相比，雪桐更以風格見長，大賽經驗豐富，心理狀態穩定。這些年，她在國際上闖出自己的天地，在這個還沒有中國人在奧運會上拿過獎牌的項目里穩紮穩打，一步步與夢想靠近。說起2018，她的期許是進前三，「當然，如果拿金牌最好啦，但是第二、第三我也不失望。」

時至今日，雪桐的媽媽都不敢看女兒比賽。每次電視直播快到她了，媽媽就趕緊換台，賽完了再轉回台。「父母看自己的孩子摔，肯定受不了。上次世錦賽，我第一跳分數挺高，她也是就轉過台看看分數，下一跳再轉回來，一看分數這

么低，她就知道（我）肯定摔了。」那個剛進省隊每回見媽媽都要哭鼻子的小女孩悄悄地長大了，「早就不會哭了」。媽媽也習慣了分別，再見面說的最多的就是「注意安全」。

職業運動員通常有著與常人不同的時間感。1993年出生的雪桐，還在少女的年紀，就已是中國單板滑雪隊一名身經百戰的老將了。截至2016年，她在四次世界盃中總積分排名第一，是我國在單板滑雪U型池項目上最被寄予厚望的種子選手。

她給自己設定的目標是2018年平昌冬奧會。她未曾設想自己還可以滑多久，能確定的是，就算不參加比賽，肯定也會一直滑雪，「就自己玩兒，只要能滑，滑多久都沒關係。」她還沒有打算開始暢想未來。戀愛？「沒時間，也沒人選啊。」

她露出調皮的表情。以後？要真到了退役的那天，「如果還能盡量推廣單板是最好的」。

作為極限運動的單板滑雪U型池，目前在國內尚未普及，在國外卻深受年輕人喜愛。「為了安全考慮的人會滑雙板。我滑過雙板，簡單多了。現在年輕人都比較想有自己的風格，玩單板的人常穿得很街頭，單板也更刺激，滑起來挺享受的，也是跟自然接觸。」對她來說，單板更是一種生活方式，彰顯著時下年輕人對個性化的追求。

點擊圖片，看大滿貫得主

想了解更多本期精彩內容，請點擊「閱讀原文」購買《VOGUE》八月刊吧！

羽毛連衣裙 Calvin Klein

攝影：TERRY RICHARDSON   造型：DANIELA PAUDICE

撰文：LAIA GARCIA    編輯：王夢雲 MENGYUN WANG

點擊圖片，看Emilia Clarke本次拍攝的封面故事

——

當Emilia在紐約拍攝本期封面故事時，我們發現，開朗搞笑的性格正是她讓人無法抵擋的魅力所在。

以及《Vogue服飾與美容》八月刊更多精彩內容——

在過去幾個月里，大銀幕上超級大片不斷湧現，小屏幕上精彩的電視劇集也愈發引人入勝，許多製作精良的美劇甚至比大電影更加扣人心弦，其中湧現了許多出色的演員，塑造出多個令人印象深刻的角色。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！