梅蘭芳赴日公演，臨行大總統曹錕說了一席話，他聽了羞得滿面通紅

1923年9月，日本關東發生大地震，這次地震引起的大火和海嘯造成二十餘萬人的死亡，損失高達十億美元。日本東京帝國劇場在這次地震中也損失慘重。

10月，梅蘭芳在國內組織了數場義演，並將義演所籌善款全部捐給了日本紅十字會。次年是大倉喜八郎88歲壽辰，也為了感激梅蘭芳在日本受災後做出的善心善舉，再次邀請他前往日本公演。梅蘭芳同意赴日，並決定一行49人10月9日乘船由天津出發前往日本。

在梅蘭芳一行人出發之前，曹錕大總統在北京官邸特意設宴為其餞行。席間，曹大總統語重心長殷切教導眾人：「此次去日本以後，為了你的名譽也好，為了中國的整體榮譽也好，都要發憤努力，道具人員也絕對不可以再出現在舞台上隨地吐痰這樣不體面的事情。」

梅蘭芳一行人聞言，無不羞得滿面通紅。

原來，1919年梅蘭芳首次赴日本商演雖大獲成功，不過日本一些媒體的評論卻並不是十分友好，甚至讓人難堪。

「雖然非常感動於梅蘭芳的絕妙演技，不過大道具、小道具的工作人員在演戲中途便在舞台上左右移動換道具，一旦手閑下來便將屁股對著觀眾，開始吃起支那面來，這些做法都讓帝劇的觀眾非常吃驚」。

梅蘭芳在日本的第一次公演，考慮到日本觀眾是不懂中國話，於是決定「用歌和舞來使觀眾著迷」。

有這樣的想法既是為迎合日本觀眾審美情趣的一面，自然也有演出成功與否的考量。始料未及的是，眾口難調——大多數的日本人是不懂京劇的，他們花了大價錢來觀賞梅蘭芳的演出，除了覺得新奇之外，就是盲目從眾心理使然了。日本各大媒體每天對梅蘭芳在日本打個噴嚏的事情都要連篇累牘的報導，一時間搞得日本人覺得如果不能和同胞聊幾句梅蘭芳的京劇就是很沒面子的事情，畢竟10日元一張的貴賓票並不是每個日本人都能消費的起的（梅蘭芳1919年日本的商演票價「是日本戲劇界有史以來的天價」）。而那些對中國京劇心儀已久，醉心華夏文明的日本內行，在看了梅蘭芳的《天女散花》後則大呼上當，他們為「只是看到了支那戲劇的馬馬虎虎的一面，卻被挖走了天價的票錢」而肉疼不已，轉而自怨自艾「東京人也夠天真的了」。

日本民眾在梅蘭芳商演結束後的不滿表現，從根子上講還是錢的問題。因為多數人覺得梅蘭芳這次到日本是大撈了一票。據日方報刊資料記載，梅蘭芳1919年赴日演出，「原本說要五萬日元左右」；另外有說法是一齣戲的出場費為2000日元，「和帝劇（帝國劇場）的約定是10天3.5萬日元，除此之外加演了兩天，此外還有公使館以及大倉男爵（大倉喜八郎）的舉辦的酬謝晚會等，這些都加起來的話應該是一筆相當可觀的收入。」

日本人的精明世界知名，他們從來沒有關心過梅蘭芳一行人漂洋過海跋山涉水的艱辛，當然更不會想到日本政府為鞏固其在中國東北的支配地位，悍然將山東劃作自己的勢力範圍，給中國政府、中國人民造成的損失，又豈能是用日元來衡量的？

（慕雨軒主人原創作品，謝絕轉載；企鵝唯一發布帳號：見微知著說歷史）不懂京劇的日本人亂髮評論，道具在場上的隨時變幻不通過人力如何能完成？至於在帝國劇場端著碗吃面，更是咄咄怪事了。惟一可信的是中國人的隨地吐痰，話說國民素質的提高絕非朝夕之功，曹錕大總統說的話還是頗有幾分道理的，出了國門，最好是小處不要隨便，稍存體面些的好。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！