我和先生都是傳統文化愛好者，同時也都是職業建築師，深受現代主義建築教育多年。畢業後，一起買下市裡老小區一處帶庭院的小房子，共同打造了這座市井之園，並為它取名系園，雖處市井，心系園林。 房子位於一層，但採光很好，室外兩個院子，一大一小。建築面積70平米，實際使用面積58平米。七十年代的磚混結構，牆體可動餘地很小，格局不打算大動。在這樣的限制下,是否仍有可能把它改造成一個讓詩意落腳的居所，甚至是否可以是一個園林，帶著這樣的希望，我們躍躍欲試,展開對未來生活的想像。

戶型：2室

面積：58平

裝修費用：30萬

改造前的戶型圖：房子位於一層，戶型是上世紀老公房格局，沒有像樣的客廳，倒有三間卧室，兩間大的在南邊，小的朝北。除了一個院子還有個長得像院子的露天雜物間。特別之處在於室外除了前院，還有個西邊的側院，如何挖掘這個房子室內外的關係，是我們要解決的首要問題。

首先是基礎的布局調整

改造後的戶型圖：朝南的主卧被改成客廳，朝著院子的小門被改造成通高的玻璃摺疊門。地面向院子延出幾步，形成三米見方的平台。客廳朝著院子敞開，努力向院子伸展。餘下兩間卧室及餐廳、廚衛歸為內室。原本主卧的衣櫥被改造為書房，位於八角門旁。客廳到內室的門洞被竭力壓縮，抬起門檻，削去四角，出落成園林里的八角門，窄到僅容一人通行。側院本是用來堆放雜物的空地被改造成友人聚會的茶棚，是正院旁的另一處洞天。

改造前後對比 ：院子為外，內室為內，客廳則居內外之間。內與外的界面從一堵牆和一扇門，變成了一個有厚度的空間。

家的全貌-兩室兩廳的小戶型，70平米的房子，70平米的院子

兩個方向的剖透視，職業病，不放兩張剖面總覺得作品不完整。

客廳

客廳--家裡最重要的空間，書房也在這兒。每天回家，見到這一番景象，渾身舒坦。八角門既是家裡入門處一個最重要的對景，也是家裡公共與私密、內室與外室的分界。八角門後面，是更私密的卧室和廚衛。八角門的上部兩角用三皮磚層層出挑，然後水泥抹成斜面，當然也可以用木工板外罩石膏板包出來，下部兩角一定要用磚砌，避免踩空。另外下部的底面和斜面要用油性漆，方便日常擦拭。其他部位用正常的乳膠漆塗刷即可。

綠色的大枕頭是我們的最愛，是和大木頭一起從泰國扛回來的…家裡每個對外的門和窗戶都做了可摺疊的防盜網，摺疊比可以達到11:1，是市面上目前最薄的厚度。這樣人在家時可以打開，防盜網收至一側，用窗帘做遮擋，不影響視線。

客廳里的收納展示櫃客廳的雙層牆這裡原本有一根壁柱凸出來，所以索性用石膏板沿著壁柱的厚度包出來一個窄窄的展示櫃，中間是中空的，雙層牆的窗口正對側院里的竹子。

客廳是整座房子的中心，向南連著院子，向北連著內室，原本連著院子的小門，換成了四扇通高的玻璃，可以單開一扇，也可以四扇全開。

客廳的大摺疊門打開了。客廳朝著院子敞開，努力向院子伸展，和庭院融為一體，沒有邊界。

書房

僅容一人坐下的迷你小書房—利用起居室原本儲物櫃的內凹空間，正對側院窗景。1.8m*1.5m*2.4m 的極小尺度卻自有讓人安定的力量。感覺身體被小小空間包裹住，很有安全感。窗外竹影婆娑，點上一盞小燈，這裡便是最好的居心地。 書桌和書櫃是可以分開的，實木桌面板卡在書架上，桌面可以卸下。

我們的密書架，收納著我倆去各處旅行淘回來的寶貝。

走廊

八角門是客廳和內室的界線。邁過八角門，像是到了另一個園子。

連接各處的過廳。跨過八角門後，從餐廳看向客廳，過廳的實木吊頂故意壓低，和客廳形成對比。從滿是陽光的客廳，沒入幽深的過廳，廚衛和餘下的兩間卧房再依次明亮起來。

一個簡單的空間明暗遊戲，給了內室應有的私密，撮合客廳和院子走到了一起。

從衛生間出來正對的角度，設計時就預想好了每天上完廁所會看見啥……近景吊著個葫蘆，遠景餐廳牆上陳其寬先生的畫後面藏著配電箱。

餐廳

充滿儀式感的十字光之門—向建築大師巴拉甘致敬！在廚房和餐廳之間，門背後是兩隻頂天立地的大柜子，兼作餐邊櫃，存放電器和食物，容量巨大，感謝你們挽救了我的迷你小廚房

十字光門打開的樣子，每天早晨起來抬頭都覺得很神聖，奔向廚房做早餐有朝拜的儀式感。

廚房

家裡的廚房很小，只有4平米……所以側牆、吊頂、地面、甚至家電都選擇了抽象的白色，極大拓展了空間的視覺感。櫥櫃是歐睿宇邦的純白烤漆款，北向光線不是很充足，烤漆面板通過反光使廚房顯得很敞亮。有了油煙，抹布一抹，立刻光亮。

衛生間

衛生間的移門相對於平開門來說，更可節省空間。嫌網紅穀倉門太過花哨，找木匠打了個簡潔的平板移門。

因為小，所以白。只有2平米多的衛生間，布局讓人太頭疼。最後是在現場和施工經理討論確定下來的。淋浴區取消了慣常的高低落差做法，通過坡度同樣可以保證排水順暢。暖氣兼作電熱毛巾架的功能。

卧室

主卧的窗景正對院子里的臘梅。夏日遮陰，冬日聞香。主卧窗前的懸挑大桌子長度達3.3m，用木方固定在牆上，通過一排有厚度的大抽屜防止大桌板產生形變，材質是紐西蘭松木指接板，中間支了根宜家的白色可升降桌腿。

主卧窗前的雙人辦公區基本都被我一人霸佔了

賴在枯山水裡睡上一覺，豈不快哉

次卧很小，全部做成榻榻米，收納能力無敵

次卧這個角度可以透過八角門望向客廳和院子 。

前院

我家庭院的上帝視角。

造園子，就是造自己的生活，經營自己的世界。天棚魚缸石榴樹，先生肥狗胖丫頭。

系園前院-堆石觀景賞花紫薇樹，臘梅，櫻花和假山石都是前屋主留下的，花開時節恰可串聯起春夏秋冬。在圍牆裡綁了一圈竹子，形成2m高的竹牆遮擋視線。

這便是每天推開院門看到的樣子，燈亮起就是回家的儀式。

小院兒摺疊門前砌了個青磚檯子，有點網師園裡殿春簃門前檯子的意思，是日常晾晒衣物的地方，檯子砌到坐高，一家人可以圍坐在這裡聊天。沒有陽台？這裡才是我們的開放式陽台。

候鳥過境下的雨，四季斷流時的綠。紫薇、假山和敗壁。

背後有一面老牆，我們趁機在牆上抹出遠山，襯著前面的孤峰，便有了一片山林。

側院

通向側院的小徑。這兒足夠幽深，像是山林里的另一處天地。

大藍鯨39度的高溫炙烤下，瓦工師傅依舊像對待一件藝術品一樣在仔細地鋪瓦

瓦池中沿西窗邊種湘妃竹，從客廳書房的窗景中看出來，一帶粉垣，翠竹遮映，自有疏影橫斜的況味。

天也太熱了吧，竹葉都被曬黃啦

懸掛的麻繩是茶棚和自然的空間分隔，頂棚麻布簾形成空間的溫柔包裹，根據鋼結構的走向形成一折一折的波浪，擋住藍花花的夾心保溫層。一張2米4長的老榆木桌佔據茶棚的中心。

茶棚-周末大宴賓客的地兒。

壁燈上牆

心心念念的手工實木竹絲吊燈終於做好了，在我們的眼裡它其實是個會發光的小房子

Dyson的冷扇！既不佔地方，顏值又高～每天呆在客廳的角落裡搖頭晃腦地吹啊吹，很呆萌，我覺得比大空調舒服

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！