當前位置:
首頁 > 運動 > 大跌眼鏡!小牛隊揭曉「周一見」謎團,原來是因為這件事?

大跌眼鏡!小牛隊揭曉「周一見」謎團,原來是因為這件事?

在上周五時,NBA達拉斯小牛隊在國內社交平台的官方賬號上發布了一條非常神秘的消息:他們喊話中國球迷,準備搞個「大新聞」,並在當時喊話「周一見」。而在北京時間的今天,這一謎團終被揭開,只不過結果卻讓球迷大跌眼鏡。

大跌眼鏡!小牛隊揭曉「周一見」謎團,原來是因為這件事?

庫班的「周一見」曾給球迷帶來無限遐想

沒有丁彥雨航回心轉意的簽約消息,也沒有什麼商業合作或者中國行,最終的答案是--小牛隊正式決定更換球隊的中文譯名,並聯合國內著名媒體面向社會徵集名稱。雖然從球隊本身看來這確實是一件大事,但是對於一心等待「大新聞」的球迷而言,這個消息未免令人失望了。

大跌眼鏡!小牛隊揭曉「周一見」謎團,原來是因為這件事?

球迷等到的是小牛隊更換中文名稱的消息

當然,達拉斯小牛隊的更名也是註定要進行的過程,畢竟從球隊英文名「Mavericks」的直接譯名來看,這個詞特指那些「沒有打上烙印的小牲口」,而並非特指「小牛」這一種動物,而小牛隊隊徽上的動物也是一匹馬也不是牛,因此現有的這個從上世紀80年代確定的譯名並不正確。考慮到球隊的整體形象,此次更換中文隊名也是小牛隊的必然之舉。

大跌眼鏡!小牛隊揭曉「周一見」謎團,原來是因為這件事?

丁彥雨航最終還是沒能在下賽季登錄NBA

而這一次球隊老闆庫班特別向球迷喊話徵集新名稱的目的除了改正歷史錯誤之外,更體現出了他進一步開拓中國市場的決心:作為NBA中除火箭隊之外與中國籃球關係最親密的球隊,小牛隊在過去的十餘年中通過多種模式的合作保持著相當的影響力。而在NBA在全球知名度不斷增長的情況下,無論是試訓丁彥雨航還是如今更改球隊中文譯名,都體現出了小牛隊對於中國市場的重視。所以這一次大規模的造勢推廣,也是庫班未來運營思路的體現。

大跌眼鏡!小牛隊揭曉「周一見」謎團,原來是因為這件事?

庫班的「大新聞」讓球迷空歡喜一場

不過對於球迷來說,這個「大新聞」與預料之中的情況還是有著很大的差距,畢竟身為球迷我們感興趣的只是與轉會及比賽相關的消息,而球隊的運營策略並不在意考慮範圍之內。因此當丁彥雨航加盟事件沒能出現翻轉的時候,庫班的「周一見」還是令人失望了。

喜歡這篇文章嗎?立刻分享出去讓更多人知道吧!

本站內容充實豐富,博大精深,小編精選每日熱門資訊,隨時更新,點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧!

TAG: |