怎麼用滿語自我介紹？

《介紹自己》

beye be takaburengge

bi ilan boo niyalma.

我是三家子人。

mini boo (de) onggolo mini ama、eniye、mini ilan fali gege、mini (beye) bi.

以前，我們家有我的父親、母親、我的三個姐姐，還有我。

mini ama eniye gemu manju gisun gisure ningge.

我父母都是說滿語的。

mini amba gege ilan boo tokso i manju gisun tacibure niyalma.

我大姐是在三家子教滿語的。

mini tere jaici gege ilaci gege gemu cicihar hoton de weilen arambi.

我那個二姐三姐都是在齊齊哈爾工作。

mini jaici gege sefu.

我二姐是老師。

mini ilaci gege sogi tarire ningge.

我三姐是種菜的。

mini beye i boode sargan、juwe fali haha jui (bi).

我自己家有媳婦、兩個兒子。

ere te juwe fali haha jui gemu tulergi de weilen arambi.

現在，我兩個兒子都在外面工作。

amba ningge ging hoton de bi.

大兒子在北京。

ajige ningge loyang hoton de bi.

小兒子在洛陽。

banjiha ningge gemu sain.

生活的都挺好。

（三家子陶春民講述 雅蘇喀 整理）

2017年8月26日至9月2日，長春市滿族文化促進會單景州副會長帶隊，以三家子村滿語母語者孟憲發老師為中心，半畝方塘文化藝術傳播參與，對新疆伊犁察布查爾縣及其周邊進行了一周的滿語文考察工作，與當地的母語錫伯語（滿語）人進行無障礙語言交流。並考察了新疆唯一的滿族人聚集區蘇拉宮鄉。

下邊就是東北滿語母語者和新疆錫伯語母語者交談的視頻

鞍山電視台製作的關於滿語學習視頻

滿族文化網綜合有關資料編輯而成。

點擊展開全文

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！