Reddit：我們真的需要每年買新iPhone嗎？

# 本文由 dull2wall 投遞譯稿：

credit:123RF

(譯者dull2wall按：原新聞鏈接是關於蘋果和其他科技公司被批評有意製造壽命較短的產品，因此消費者會覺得過時而去買最新的型號。譯者選取了一些還在使用老機器用戶的評論。)

Fdfhjyff
已經跳過好幾個版本了，每三年買一次iPhone。記住，這其實還是供需決定的。

ineverbreak
目前在用4年前買的iPhone 5。屏幕還沒壞，整個機器狀況還行，但最近速度慢了，存儲空間也不夠了。所以對iPhone 8還是挺興奮的，希望也能用那麼長時間。

reximilian
每次當有人抱怨iPhone每年出新機他們沒法緊跟潮流的時候，我就想指出，汽車製造商也是每年出新款汽車的，這就是生意。我們消費者沒必要每年都買個新的，舊的用個幾年也不錯。

MKF1228
我不會買新的手機，除非電池壽命越來越短。

colourlesskirat
如果還有幾百萬人繼續買iPhone，蘋果就會繼續製造生產，沒必要對這個生氣。自從5s後我就沒升級換新過了，可能這次會買個新的。

Kitsune-93
我也還在用我的5s，它還能用而且我也沒錢去買個新的。不過去年開始一些app開始卡頓不好用了，我還在堅持。

DocAuch
我推薦SE。5的身體6s的心。我大概花了450美金，它完全符合我的需要。

crochetgoddess
我最近買了個6s，我特地沒有選7，因為我拒絕為一個沒有耳機介面的手機付賬。

recycled_ideas
需要嗎？不需要。
想要嗎？當然想要。
當然這裡有個很惱人的事實就是，人們不會每年買新的iPhone，然而人們卻每年想要個新的iPhone。
這是個很細微的區別，但卻是個很重要的區別。長期支持(譯者按：Long Term Support，應該是指軟體系統)相對來說是昂貴的，而蘋果在這方面比很多廠商要好很多。
問題就是，每個新發布的機器都有一些新功能，當人們在找新機的時候，他們不想去買箇舊的型號。
如果有個公司不是每年推出新型號的話，那麼當一些人想買新機時，或是他們的第一台或是想更新換代，他們就會去買其他公司的手機了。
在未來些年，當手機升級換代變得不那麼有意義時，也許這些會改變，但它們仍然會有新特性的。

MyChopinLiszt
那些說舊手機過時的，我還在用我的iPhone 5，它很好。
當舊手機壞掉的時候，我們再來談買新手機這件事。

Random
之前在其他板塊(subreddit)有個關於修電視機的討論，說的是，電視機壞了是因為電路板設計得就只能用這幾年。所以說35千克的材料都要進垃圾桶是因為它們劣質的設計。
我仍然在用2005年的Mac Pro，2011年的Air和iPhone 5。我有一些能用老的蘋果筆記本，雖然它們的電池都用得壽命差不多了(可更換)。還有些已經有超過10年的台式機也還能用(都是自己裝的)。

Leprecon
蘋果是所有智能手機廠商里給予最長支持時間的。我認為有點好笑的是，作者(譯者按：原文作者)說他們是這種行為倡導者的同時，他們做的事又是主要反對這個的。iOS 10仍然在2012年的iPhone 5上運行得不錯。同時最為接近的Nexus手機也只有2到3年的支持。

xeneral
這是不公平的說法。蘋果更新iPhone的系統長達超過4年。
2011年10月發布的iPhone 4s，最後一次更新是2016年8月。
2012年9月發布的iPhone 5，最後一次更新是2017年7月。
沒有Android手機品牌的系統更新能有如此長的時間。

本文譯自 Reddit，由譯者 投稿 基於創作共用協議(BY-NC)發布。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！