當年吸粉無數的陳喬恩名作《命中注定我愛你》被泰國翻拍成這樣，你服不服

翻拍這種再也正常不過的，有些翻拍會成為經典，而有些翻拍上線就被觀眾噴，比如我們最熟悉不過的越南，就很喜歡翻拍我們經典的電視劇，但是往往翻拍一部就會貢獻給大家一段時間的笑料。我們國內也有自己翻拍自己的，比如我們非常熟悉的《射鵰英雄傳》，第一版是1958年版的，早已經被觀眾所忽略，1976年米雪和楚原主演的總會被認為是第一版，但是1983年版的翁美玲和黃日華主演的卻成為經典，《射鵰英雄傳》會被翻拍的次數比較多，大部分的翻拍還算不錯，2017年新人版的也是受到好評的。

相比《射鵰英雄傳》那麼多版成功的翻拍，《紅樓夢》的翻拍就是失敗的代表作，翻拍不意味著失敗，但是壓力也是非常大的，國內的翻拍尚且如此，國外翻拍的國內劇呢？

《步步驚心》是被韓國所翻拍的，只能說是過得去，不過比起原作來，倒是差的太遠了，讓觀眾吐槽連連，韓劇《觸不到的戀人》豆瓣的評分是7.8，而美國翻拍之後的同名同劇情電影，評分也在7.7分，看來翻拍不分國界，只要走心了，一樣是出好劇的。

十年前那部火到兩岸三地的《命中注定我愛你》讓好多人喜歡上了陳喬恩，那個帶著黑框眼鏡的善良灰姑娘，和鑽石王老五的大帥哥阮經天有了一段感人而浪漫的愛情。

在當年，有多少人因為這部劇里跌宕的愛情而愛上這部電視劇，愛上陳喬恩，而十年後，同樣的劇情，同樣的愛情，同樣的名字，卻換了另一個國家的另幾個面孔來演繹，會是不適感，還是驚喜？

在無劇可拍，紛紛翻拍的現在，盯上《命中注定我愛你》的卻是泰國，泰劇，有自己的特色，比起越南劇，那高的不是一個檔次，而我們引進的很多泰劇，也受到觀眾的認可，泰國翻拍的這部《命中注定我愛你》，不但劇情是完全一樣的，就連女主角的造型也是同樣的，雖然目前只更新了幾集，但是比較特色的便利貼女孩的黑框眼鏡加長發造型是完全一樣的。男主的服裝也是和原作一模一樣的。

整部電視劇如果說到不一樣，恐怕就是人的名字不一樣，和長相不一樣。雖說翻拍，但是更像複製，儘管複製成這樣，觀眾還是挺認可。作為一部翻拍的作品，要能打動人的已經不是劇情了，而是演技。很多電視劇的劇情可能很普通，但是演員的演技卻能為劇增色不少。

泰劇《命中注定我愛你》是在騰訊視頻獨播的，雖然目前只更新了四集，但是從熱度來看，已經有近三千萬的播放了，觀眾對於這部電視劇的認可，來自於男主角素格力賽威哥，這個可愛的大男生主演過《日落湄南河》、《彩虹月亮》《教師日記》等大家熟悉的電視劇。演繹過太多的感情劇，素格力在這部電視劇中的表現非常自然，就像自己演繹自己一般。女主愛思特蘇普莉拉是一個94年出生的可愛女孩，演出了單純善良的女主角，一開始那帶著黑框眼鏡並不漂亮的她，就吸引了人的視線，雖然她年齡並不大，卻是老戲骨了，被粉絲們親切的稱為「小尼姑」。

愛思特蘇普莉拉和素格力賽威哥這對cp在劇中兩人配合默契，演技到位，雖然只更新幾集，也是圈粉不少的。

因為這個翻拍，所以小編還百度了一下《命中注定我愛你》，在泰國翻拍之前，韓國也曾在2014年的時候翻拍過，張娜拉作為女主角，和韓國知名演員張赫來主演的，在豆瓣也拿下了6.6分不錯的成績，比起原作來，卻有些遜色了，而如今泰國版的這一次翻拍，也希望會成為一個驚喜，畢竟從更新的四集里，能看到的東西也就是這麼一點了。

劇情先不論了，顏值也是有了，演技也是不差的，就剩下這對cp來吸粉了。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！