如何快速讓雙眸變得明媚動人

把Flipped翻譯成

《怦然心動》

，真的是神來之筆（

@美斗

強烈推薦，據說她自己看了七遍）。

（大叔忍不住插話：當然，還有更神的翻譯，比如

《魂斷藍橋》

。你肯定以為這是一個意譯的片名吧——「藍橋銷魂處，寒鴉數點，流水繞孤村」啊——其實她還是一個音譯，因為電影原名是Waterloo Bridge。翻譯得極其傳神的還有堂吉訶德的老馬，被翻譯成「若昔難得」，因為西班牙語是「rocinante」看起來是音譯，其實還有意譯，堂吉訶德不就是追尋過去騎士的美好時光么？）

（抱歉扯遠了，趕快回到

@美斗

的原文）

@美斗

皮膚病學碩士，醫學美容醫生

這片名的來源，是小女孩Julianna第一次見到搬到小鎮的Bryce的那一段內心獨白：「The first day I met Bryce Loski, I

flipped

. It was those eyes, something in those dazzling eyes.」（第一次看到Bryce Loski時，我怦然心動。他的那雙閃爍的眼睛，有某種魔力。）

眼睛是我們傳情達意（大叔：用我前老闆的話說是「sending signal」，那是他認為你女生最應該掌握的技巧之一）的最重要手段之一，我們終於入正題了——我們今天原來是要講眼睛。

1

脆弱的眼睛

眼睛周圍的皮膚作為最柔弱（面部皮膚最薄嫩的部位）、最辛苦（每天不停眨眼，肌肉、皮膚不斷受到拉伸）、卻又最少保護（皮脂腺、汗腺分布少，缺少水脂膜對皮膚的保護）的部位，正因為如此，我們的第一條皺紋往往產生在眼周，而且稍微不呵護，就會出現給你一點顏色看看的「黑眼圈」。

2

黑眼圈

黑眼圈是位於雙側眼下環形青黑色或茶黑色的區域。根據眾多可能的形成原因，可以把黑眼圈大概分為色素型、血管型、結構型（以前大叔寫過，一百個人可能有一百種長黑眼圈的理由）。

色素型黑眼圈主要由於真皮黑色素增多（黑素細胞一般主要分布在表皮層）或者炎症後色素沉著（意思是皮膚炎症之後留下來的黑色殘留）。

血管型黑眼圈主要由於疲勞、貧血、過敏性鼻炎等導致眼周血管血流緩慢，氧飽和度降低（血液中氧含量低，就更顯得發黑，加上眼周皮膚比較薄，就透出來黑色了）。

結構型黑眼圈（陰影型）則與淚槽凹陷形成的陰影，眼周老化容量缺失造成的陰影，皮膚薄、眼袋、水腫等原因有關。

眼睛的美麗程度與我們的身心健康、飲食作息有非常大的關係，但即使調整飲食，規律作息、孜孜不倦護膚、防護，有一部分黑眼圈還是很頑固，這時候我們可以嘗試一下一些醫美的治療。

3

激光和射頻

激光的目標非常明確，用不同的波長的激光可以衝擊不同的皮膚內部結構，從而實現「移除」黑眼圈的目標。

舉例來說，如果是色素型黑眼圈，就可以直接選用色素特應性激光，這東西主要就是針對色素來的，把皮膚中的黑色素打散之後皮膚會逐漸吸收掉。

如果是血管型的黑眼圈，可以利用585nm、595nm的染料激光，或者是1064nm的Nd.YAG激光來處理，這些激光可以特別針對眼周細小的毛細血管網或者已經擴張的靜脈。

當然，還可以選用點陣激光和射頻技術，通過熱效應一方面刺激膠原新生和重塑，改善皮膚鬆弛，另一方面皮膚表面的質地和紋理也會改善，從而減少「黑色」這種視覺效果的出現——這主要是針對結構型黑眼圈。

4

填充治療

目前常見的填充治療包括自體脂肪填充、玻尿酸填充。

填充治療可以快速補充乾癟（抱歉用這個詞）下去的部分，對於結構型黑眼圈有突出的效果。

但是填充治療對於治療技術要求比較高，首先所有的注射美容尤其是進行眼周注射，需要操作者熟悉解剖結構，規避血管

損傷

，避免栓塞；其次黑眼圈填充治療對於填充層次要求很高，如果注射不當，脂肪填充可能出現脂肪團塊形成，玻尿酸填充可能形成皮膚不平或結節、皮膚條索樣表現。

總結下來，填充治療對於結構型黑眼圈以及部分血管型黑眼圈具有效果顯著、起效快的優勢，但一定要去有資質的醫療機構治療哦。

5

手術治療

儘管

@美斗

一直都認為能不動刀解決的問題盡量不動刀……

但不可否認，手術治療在醫學美容中具有很重要的地位和獨特的魅力。

對於難以改善的結構型黑眼圈，手術治療可以針對不同的病因，通過下瞼成形術、脂肪假疝整形術（眼袋去除）、松解淚槽韌帶、去除鬆弛皮膚等方式有效改善黑眼圈。

與填充治療類似，在接受手術治療的理想效果的同時，需要承擔手術可能帶來的風險，以及高要求選擇治療醫生和醫療機構。

6

補充意見

或許一生很難有「斯人若彩虹，遇上方知有」的幸運，不過擁有明亮雙眸和如雪肌膚，很可能是故事的浪漫開端。

叔

說

：

紅窗碧玉新名舊，猶綰雙螺。一寸秋波。千斛明珠覺未多。

以上圖片來自網路

回復關鍵詞查看更多內容

美白 | 痘痘 | 黑頭 | 敏感 | 孕婦 | 面膜

甘油 | 潔面 | 蟎蟲 | 保濕 | 激素 | 成分

毛孔 | 防晒 | 抗老 | 刷酸 | 防腐 | 隔離

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！

本站內容充實豐富，博大精深，小編精選每日熱門資訊，隨時更新，點擊「搶先收到最新資訊」瀏覽吧！

請您繼續閱讀更多來自 言安堂 的精彩文章: