美顯露經濟復甦跡象 但對於普通家庭來說沒帶來太多收入

據美國商業內幕網站報道，9月12日，美國人口普查局數據顯示，2015年至2016年，美國中產階級家庭的收入上漲了3.2%，從5.72萬美元(約為37萬元人民幣)上升到5.9萬美元(約為38.5萬元人民幣)。這是目前美國中產階級最高的年度收入紀錄，此前最高的紀錄是1999年的5.8萬美元(約為37.8萬元人民幣)(所有的數據都根據通脹率調整)。編譯/熊婉君（參考消息網獨家編譯，轉載請註明出處）

與此同時，美國的貧困率也下降了1%，與2007年的12.7%持平，恢復到經濟衰退以前。總體來說，2016年的貧困人數比2015年少了250萬人。圖為美國人口普查局數據發布的2015年至2016年數據。

儘管從中產階級的收入數據來看，經濟正在處於積極復甦的趨勢，但是這種經濟增長對於普通家庭來說沒帶來太多的收入。

在年度的中等收入家庭中，儘管收入總數有所增加，但同時稅前每月的消費也增長了150美元(約為979元人民幣)，這讓收入的增長顯得有些蒼白。隨著醫療保健、學生貸款債務創新高和住房成本的增加，這種收入的增長几乎是無意義的。

報道稱，經濟增長讓美國人投資股票的資金安全保障有所提高。股票市場持續創造新的紀錄，2017年標準普爾500指數( the S&P 500 )超過了10%。這個指數意味著美國最大的500家上市公司已從2009年3月經濟危機時的最低點反彈，增長超過250%。

然而，收入不均這個問題還是依然明顯。富人繼續賺更多的錢，20%的底層收入者賺的越來越少。根據皮尤研究中心數據，在過去的是四十年里，中產階級的人數一直處於下降階段。

喜歡這篇文章嗎？立刻分享出去讓更多人知道吧！